Uvod
The soyes Mini Smartphone is designed to be the world's smallest and most compact mobile phone, offering essential smartphone functionalities in a pocket-sized device. Ideal for kids, students, or as a backup phone, it features a 3.0-inch HD touch screen, dual SIM support, and runs on Android 8.1. This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your device.

Image: The soyes Mini Smartphone, demonstrating its small size as it rests in the palm of a hand. The screen displays various app icons.
Šta je u kutiji
Upon unboxing your soyes Mini Smartphone, please ensure all the following items are present:
- Mini Smartphone (1 unit)
- Phone Case (1 unit)
- Screen Protector (1 unit)
- Tip C kabel (1 jedinica)
- Ejection Pin / User Manual (1 unit)

Image: The compact black packaging box for the soyes Mini Smartphone, with product details visible on a label.
Vodič za postavljanje
1. Instalacija SIM kartice i memorijske kartice
The soyes Mini Smartphone supports dual SIM cards and a memory card for expanded storage. Before inserting, ensure your SIM card supports the following frequencies: 2G GSM 850/900/1800/1900 and 3G WCDMA B1/B2/B5/B8.
- Pronađite ladicu za SIM karticu sa strane uređaja.
- Insert the provided ejection pin into the small hole next to the tray to eject it.
- Place your SIM card(s) and/or TF memory card (up to 256GB Max) into the designated slots on the tray. Ensure correct orientation as indicated on the tray.
- Pažljivo vratite nosač u telefon dok ne klikne na svoje mjesto.

Image: Illustration detailing the dual SIM card and TF card slots, emphasizing the phone's dual standby capability and memory expansion.
2. Početno uključivanje i podešavanje
Press and hold the power button located on the side of the device until the screen lights up. Follow the on-screen prompts to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi connection, and Google account sign-in. The phone runs on Android 8.1, providing a familiar user experience.
3. Punjenje uređaja
Connect the provided Type C cable to the charging port at the bottom of the phone and the other end to a compatible USB power adapter. The phone supports fast charging. A full charge ensures optimal performance and battery life.

Image: The soyes Mini Smartphone being charged via its Type-C port, with visual effects indicating fast charging and long-lasting battery life.
Uputstvo za upotrebu
Osnovna navigacija
The soyes Mini Smartphone features a responsive 3.0-inch HD touch screen. Navigate through menus, open applications, and interact with content using standard touch gestures such as tap, swipe, pinch-to-zoom, and long-press.
Funkcionalnost dvostruke kamere
Capture moments with the phone's dual cameras: a 3MP front camera for selfies and video calls, and a 5MP rear camera for high-quality photos and videos. Open the Camera app from the home screen to start capturing.

Image: A visual representation of the phone's 5MP rear and 3MP front cameras, alongside sample images captured by the device.
Prepoznavanje lica
For enhanced security and quick unlocking, the device includes built-in facial recognition technology. To set up Face ID, navigate to Settings > Security & Location > Face Unlock and follow the on-screen instructions to register your face.

Image: A person unlocking the soyes Mini Smartphone using its intelligent face recognition feature, highlighting the speed and convenience of this security method.
Upotreba aplikacije
Running on Android 8.1, the soyes Mini Smartphone is compatible with most applications available on the Google Play Store. You can download and install popular apps such as Facebook, YouTube, Instagram, WhatsApp, TikTok, and Twitter. Ensure you have a stable internet connection (Wi-Fi or mobile data) for downloading and using apps.

Image: The soyes Mini Smartphone screen showing a variety of popular applications, demonstrating its compatibility with mainstream apps on the Android platform.
Gaming and Entertainment
Despite its compact size, the soyes Mini Smartphone is equipped with a quad-core processor and 2GB RAM, providing a smooth experience for casual gaming and multimedia consumption. Enjoy videos, music, and light games directly on your device.

Image: A user engaging in mobile gaming on the soyes Mini Smartphone, illustrating its capability for a seamless gaming experience.
Video: An official product video from soyes store showcasing the features and compact design of the Mini Smartphone, including its use for gaming and media playback.
Održavanje
Opća njega
- Uređaj održavajte čistim brisanjem mekom, suhom krpom. Izbjegavajte upotrebu jakih hemikalija ili abrazivnih materijala.
- Use the provided phone case and screen protector to guard against scratches and minor impacts.
- Izbjegavajte izlaganje telefona ekstremnim temperaturama, direktnoj sunčevoj svjetlosti ili prekomjernoj vlazi.
Battery Care
- Da biste produžili vijek trajanja baterije, izbjegavajte često potpuno pražnjenje baterije.
- Use the original Type C cable for charging to ensure optimal charging speed and safety.
- Ako uređaj nećete koristiti duži period, napunite ga na oko 50% prije skladištenja.
Rješavanje problema
If you encounter issues with your soyes Mini Smartphone, please refer to the following common troubleshooting steps:
| Problem | Moguće rješenje |
|---|---|
| Uređaj se ne uključuje | Provjerite je li baterija napunjena. Spojite je na punjač i pričekajte nekoliko minuta prije nego što je ponovo pokušate uključiti. |
| Nije moguće povezati se na Wi-Fi | Provjerite je li Wi-Fi omogućen u postavkama. Ponovo pokrenite Wi-Fi ruter. Provjerite unosite li ispravnu lozinku. |
| SIM kartica nije otkrivena | Reinsert the SIM card, ensuring it is correctly seated in the tray. Verify that your SIM card supports the specified 2G/3G frequencies. |
| Aplikacije su spore ili se ruše | Close background applications. Clear app cache (Settings > Apps > [App Name] > Storage > Clear Cache). Restart the phone. |
| Baterija se brzo prazni | Reduce screen brightness. Disable unused features like Bluetooth or GPS. Close power-intensive apps. |
If the issue persists after trying these steps, please contact soyes customer support for further assistance.
Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Naziv modela | soyes-18pro-bl |
| Dimenzije proizvoda | 3.7 x 1.8 x 0.5 inča |
| Težina artikla | 3.35 unci (95 grama) |
| Operativni sistem | Android 8.1 |
| Veličina ekrana | 3.0 inča |
| Rezolucija | 480 x 854 |
| Veličina instalirane RAM memorije | 16 GB |
| Kapacitet memorije | 16 GB |
| Ocjena snage baterije | 2000 mAh |
| Tehnologija povezivanja | Bluetooth, Wi-Fi, USB |
| Cellular Technology | 3G (2G GSM 850/900/1800/1900, 3G WCDMA B1/B2/B5/B8) |
| Posebne karakteristike | Fast Charging Support, Stereo Speakers, Dual SIM, Basic Phone, Expandable Memory |
| Unos ljudskog interfejsa | Touchscreen |
| Proizvođač | soyes |
| Zemlja porijekla | Kina |
Garancija i podrška
The soyes Mini Smartphone comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official soyes website.
For technical support, troubleshooting assistance, or any inquiries regarding your device, please contact soyes customer service. Contact information can typically be found on the manufacturer's webweb-mjestu ili u dokumentaciji proizvoda.
Također možete posjetiti soyes Store on Amazon za dodatne informacije o proizvodu i resurse podrške.





