OHAYO Portable Bluetooth Speaker User Manual

1. Uvod

Thank you for choosing the OHAYO Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance. Designed for both indoor and outdoor use, this speaker delivers exceptional audio quality with its 15W loud stereo sound, IPX7 waterproof rating, and versatile connectivity options.

Image: The OHAYO Portable Bluetooth Speaker, showcasing its compact design and IPX7 waterproof capability with water splashing around it.

2. Proizvod je gotovview

2.1 Ključne karakteristike

• Exceptional Audio Performance: Features a 60mm mid-high speaker and a 65mm bass diaphragm for clear treble and rich bass.
• IPX7 Vodootporan: Fully submersible up to 3 feet for 30 minutes, resistant to rain, dust, snow, and spills.
• Bluetooth V5.3: Ensures quick pairing and stable connection with automatic re-connection.
• TWS uparivanje: Connect two speakers for synchronized, immersive stereo sound.
• Raznovrsna reprodukcija: Supports Bluetooth, TF cards, and 3.5mm AUX input.
• Dugo vrijeme igranja: Do 18 sati reprodukcije muzike sa jednim punjenjem.
• Ugrađeni mikrofon: For high-quality, hands-free calls.
• Prijenosni dizajn: Compact, lightweight, and includes a handy lanyard for easy carrying.

Slika: Eksplodirala view of the speaker's internal components highlighting the 60mm mid-high speaker and 65mm bass diaphragm, alongside icons representing key features like Aux-in, HD Mic, Hand-free Call, IPX7 Waterproof, Bluetooth 5.3, Micro SD support, and 16 hours of playtime.

2.2 Kontrole i portovi

The OHAYO speaker features intuitive controls located on the top panel and essential ports for connectivity.

Slika: Detaljna view of the speaker's top panel, showcasing the sleek black design with bold white buttons for power, volume control, mode selection, and track navigation.

• Dugme za napajanje: Pritisnite i držite za uključivanje/isključivanje.
• Jačina zvuka (+): Povećajte jačinu zvuka.
• Stišavanje (-): Smanjite jačinu zvuka.
• Dugme za reprodukciju/pauzu: Pustite ili pauzirajte zvuk.
• Dugme za režim (M): Prebacivanje između Bluetooth, AUX i TF kartice.
• USB-C priključak za punjenje: Za punjenje zvučnika.
• AUX-in priključak: Za žičanu audio vezu.
• Utor za TF karticu: Za reprodukciju muzike direktno sa Micro SD kartice.

3. Getting Started

3.1 Punjenje zvučnika

Prije prve upotrebe, potpuno napunite zvučnik. Koristite priloženi kabel za punjenje tipa C.

1. Connect the Type-C end of the cable to the speaker's charging port.
2. Spojite USB-A kraj na kompatibilni USB adapter za napajanje (nije uključen) ili USB priključak računara.
3. Indikator punjenja će se upaliti. Potrebno je otprilike 3 sata za potpuno punjenje.
4. Indikatorska lampica će se promijeniti ili ugasiti nakon što je punjenje završeno.

Image: The OHAYO speaker connected to a USB-C charging cable, illustrating its fast charging capability and long battery life.

3.2 Uključivanje/isključivanje

• Za uključivanje: Pritisnite i držite dugme za napajanje 2-3 sekunde dok ne čujete zvučni signal i indikatorska lampica se ne upali.
• Za isključivanje: Pritisnite i držite dugme za napajanje 2-3 sekunde dok ne čujete zvučni signal i indikatorska lampica se ne ugasi.

4. Povezivanje

4.1 Bluetooth uparivanje

Zvučnik će automatski ući u Bluetooth način uparivanja kada se prvi put uključi ili ako nijedan uređaj nije povezan.

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (blue indicator light blinking).
2. Na svom uređaju (pametnom telefonu, tabletu, laptopu) omogućite Bluetooth i potražite dostupne uređaje.
3. Select "OHAYO X2" from the list of devices.
4. Once connected, the speaker will emit a confirmation sound, and the blue indicator light will remain solid.
5. Zvučnik će se automatski ponovo povezati sa posljednjim uparenim uređajem kada se uključi, ako je Bluetooth uređaja aktivan i unutar dometa.

4.2 Uparivanje putem pravog bežičnog stereo sistema (TWS)

You can pair two OHAYO X2 speakers together for a true stereo sound experience.

1. Ensure both OHAYO X2 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), double-press the Power button. You will hear a prompt indicating TWS pairing mode.
3. Dva zvučnika će se automatski tražiti i povezati. Nakon povezivanja, čut ćete zvuk potvrde.
4. Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in Section 4.1. The audio will play through both speakers in stereo.

Image: Two OHAYO Portable Bluetooth Speakers wirelessly connected to a laptop, demonstrating the True Wireless Stereo (TWS) pairing feature for an immersive audio experience.

4.3 AUX-in način rada

Use the 3.5mm AUX input for wired connection to devices without Bluetooth.

1. Spojite jedan kraj 3.5 mm audio kabela (nije uključen) na AUX-in priključak zvučnika.
2. Drugi kraj priključite na audio izlaz vašeg uređaja.
3. The speaker will automatically switch to AUX mode. If not, press the 'M' (Mode) button to select AUX mode.

4.4 Režim TF kartice

Play music directly from a Micro SD (TF) card.

1. Insert a Micro SD (TF) card with MP3 audio files u otvor za TF karticu.
2. The speaker will automatically switch to TF Card mode and begin playing music. If not, press the 'M' (Mode) button to select TF Card mode.

5. Upravljanje zvučnikom

5.1 Reprodukcija muzike

• Pusti/pauza: Pritisnite dugme za reprodukciju/pauzu jednom.
• Sljedeća pjesma: Pritisnite i držite dugme za pojačavanje zvuka (+).
• Prethodni zapis: Pritisnite i držite dugme za smanjenje jačine zvuka (-).
• Kontrola jačine zvuka: Kratko pritisnite tipke za pojačavanje (+) ili smanjivanje (-) jačine zvuka.

5.2 Pozivi bez upotrebe ruku

When connected via Bluetooth, you can use the speaker for hands-free calls.

• Odgovori na poziv: Pritisnite dugme za reprodukciju/pauzu jednom.
• Završi poziv: Pritisnite dugme Reprodukuj/Pauziraj jednom tokom poziva.
• odbiti poziv: Pritisnite i držite tipku Play/Pause 2 sekunde.
• Ponovno biranje zadnjeg broja: Dvaput pritisnite dugme Play/Pause.

6. Njega i održavanje

Proper care ensures the longevity of your OHAYO Portable Bluetooth Speaker.

6.1 Vodootpornost (IPX7)

The speaker is IPX7 waterproof, meaning it can be submerged in water up to 1 meter (3 feet) for up to 30 minutes. Ensure the charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water.

Image: A person submerged in water, holding the OHAYO speaker, demonstrating its fully IPX7 waterproof capability and seamless, enclosed design.

6.2 Čišćenje

• Obrišite zvučnik mekom, damp tkanina.
• Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje, alkohol ili hemijske rastvarače.
• Prije punjenja provjerite je li zvučnik suh.

6.3 Skladištenje

• Čuvajte zvučnik na hladnom i suhom mjestu, dalje od ekstremnih temperatura.
• Izbjegavajte produženo izlaganje direktnoj sunčevoj svjetlosti.

7. Otkrivanje problema

If you encounter issues with your speaker, please refer to the following common problems and solutions.

8. Specifikacije

Detailed technical specifications for the OHAYO Portable Bluetooth Speaker.

9. Garancija i podrška

9.1 Informacije o garanciji

The OHAYO Portable Bluetooth Speaker comes with a Ograničena garancija. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty card included in your product packaging or contact customer support.

9.2 Korisnička podrška

For any questions, technical assistance, or warranty inquiries, please contact OHAYO customer support. We offer 24-hour customer support and easy, hassle-free returns & replacements. Support Extended Term of Service is also available.

Kontakt informacije: Please refer to the contact details provided on the product packaging or the official OHAYO website.