Uvod
Thank you for choosing the Edifier X1 Lite True Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your new earbuds, ensuring you get the best possible audio experience. The Edifier X1 Lite earbuds are designed for powerful sound, clear calls, and long-lasting comfort, featuring Bluetooth 5.4 connectivity and IP54 sweat resistance.
Slika: Prekoview of Edifier X1 Lite features, including dynamic drivers, AI call noise cancellation, extended battery life, Bluetooth 5.4, low latency, and IP54 certification.
Sigurnosne informacije
Molimo vas da pažljivo pročitate sva sigurnosna uputstva prije upotrebe ovog proizvoda. Sačuvajte ovaj priručnik za buduću upotrebu.
- Ne izlažite slušalice ili kućište za punjenje ekstremnim temperaturama, vlazi ili korozivnim supstancama.
- Izbjegavajte ispuštanje ili izlaganje proizvoda jakim udarima.
- Do not disassemble, repair, or modify the product yourself. Contact authorized service personnel for assistance.
- Keep the product away from children and pets to prevent accidental ingestion of small parts.
- Koristite samo priloženi kabel za punjenje ili njegov certificirani ekvivalent.
- Dugotrajno slušanje na visokim nivoima jačine zvuka može uzrokovati oštećenje sluha. Podesite jačinu zvuka na siguran nivo.
Sadržaj paketa
Provjerite da li se sve stavke nalaze u vašem paketu:
- Edifier X1 Lite True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Futrola za punjenje
- USB kabl za punjenje
- Korisnički priručnik (ovaj dokument)
Product Overview
Familiarize yourself with the components of your Edifier X1 Lite earbuds and charging case.
Image: Edifier X1 Lite Earbuds and Charging Case.
Image: Internal structure of the earbud, showcasing the 13mm dynamic driver for enhanced sound quality.
The earbuds feature a compact design, with each earbud weighing only 4g for comfortable wear. The charging case is designed to be portable and provides additional battery life.
Slika: Eksplodirano view of the earbud highlighting the 13mm dynamic driver and AI algorithm for voice pickup.
Setup
1. Punjenje slušalica i kutijice
Prije prve upotrebe, potpuno napunite slušalice i kućište za punjenje.
- Stavite obe slušalice u futrolu za punjenje.
- Spojite kućište za punjenje na izvor napajanja pomoću priloženog USB kabla.
- The indicator light on the case will show charging status. Once fully charged, the light will indicate completion.
A full charge provides up to 7 hours of playtime for the earbuds, with an additional 19 hours from the charging case, totaling 26 hours. A quick 15-minute charge can provide 1.5 hours of playtime.
Image: Battery life details for Edifier X1 Lite earbuds, showing 26 hours total playtime and fast charging capability.
Image: Visual representation of the extended battery life and fast charging feature.
2. Početno uparivanje
The earbuds will automatically enter pairing mode when taken out of the charging case for the first time.
- Otvorite kutijicu za punjenje i izvadite obje slušalice.
- Na svom uređaju (pametnom telefonu, laptopu itd.) omogućite Bluetooth.
- Traži "EDIFIER X1 Lite" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "EDIFIER X1 Lite" to connect. You will hear a confirmation tone once connected.
Image: Demonstrating Bluetooth 5.4 connectivity with various devices.
3. Connecting to a New Device
To connect to a new device or re-enter pairing mode:
- Vratite obje slušalice u futrolu za punjenje.
- Press and hold the function button on the charging case for approximately 3 seconds until the indicator light flashes rapidly. This indicates pairing mode.
- On your new device, search for and select "EDIFIER X1 Lite" to connect.
Operating
1. Dodirnite Kontrole
The Edifier X1 Lite earbuds feature intuitive touch controls. The touch sensitive area is located on the outer surface of each earbud.
| Akcija | Lijeva slušalica | Desna slušalica |
|---|---|---|
| Pusti/Pauza | Dvaput dodirnite | Dvaput dodirnite |
| Next Track | N/A | Trostruko dodirivanje |
| Previous Track | Trostruko dodirivanje | N/A |
| Odgovori/Završi poziv | Dvaput dodirnite | Dvaput dodirnite |
| Odbiti poziv | Zadržite 2 sekunde | Zadržite 2 sekunde |
| Aktivirajte glasovnog asistenta | Zadržite 2 sekunde | Zadržite 2 sekunde |
| Uključen/isključen način igre | Četvorostruki dodir | Četvorostruki dodir |
Slika: Vizualni vodič za dodirne kontrole na slušalicama.
2. Clear Calls with AI Algorithm
The Edifier X1 Lite earbuds utilize an AI algorithm voice pick-up technology to ensure clear communication, even in noisy environments. This technology intelligently filters out background noise, focusing on your voice.
Image: Demonstrating clear call quality enabled by AI noise reduction.
3. Low Latency Mode (Game Mode)
For an optimized gaming and video streaming experience, activate the ultra-low latency mode. This reduces audio delay to just 60ms, ensuring audio and video are perfectly synchronized.
- To activate/deactivate: Quadruple tap either earbud.
Image: Visualizing the ultra-low latency feature for gaming and video.
4. EDIFIER ConneX App
Enhance your experience by downloading the EDIFIER ConneX app. The app allows for customization of sound profiles, touch controls, and access to additional features.
- Scan the QR code or visit the provided link to download the app.
- Connect your earbuds to the app to unlock full customization options.
Image: EDIFIER ConneX app interface and QR code for download.
Download the EDIFIER ConneX App: https://foreign-app.edifier.com/index.php/edifier_provider/public/appDownload.html?appTag=EdifierConneX
Održavanje
Pravilno održavanje osigurava dugotrajnost i optimalne performanse vaših slušalica.
1. Čišćenje
- Nježno obrišite slušalice i kućište za punjenje mekom, suhom krpom koja ne ostavlja dlačice.
- Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje, alkohol ili hemijske rastvarače.
- Provjerite jesu li kontakti za punjenje čisti i bez prljavštine.
2. Water and Sweat Resistance (IP54)
The Edifier X1 Lite earbuds are IP54 certified, meaning they are protected against dust ingress and splashing water from any direction. This makes them suitable for active use and light rain.
- Ne uranjajte slušalice u vodu.
- Do not expose them to strong jets of water.
- Prije nego što vratite slušalice u kutijicu za punjenje, provjerite jesu li suhe kako biste spriječili oštećenja.
Image: Demonstrating the IP54 sweat-resistant feature for active daily use.
3. Skladištenje
- Čuvajte slušalice u torbici za punjenje kada se ne koriste kako biste ih zaštitili i održali napunjenima.
- Čuvati na hladnom i suvom mestu dalje od direktne sunčeve svetlosti.
Rješavanje problema
Ako naiđete na bilo kakve probleme, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:
| Problem | Moguće rješenje |
|---|---|
| Nema zvuka iz slušalica |
|
| Slušalice se ne uparuju |
|
| Jedna slušalica ne radi |
|
| Loš kvalitet poziva |
|
| Earbuds reconnect in case |
|
Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Naziv modela | edifier-x1lite-p |
| Povezivanje | Bežično (Bluetooth 5.4) |
| Bluetooth verzija | 5.4 |
| Veličina audio drajvera | Φ13mm Dynamic Driver |
| Frekvencijski odziv | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Trajanje baterije (slušalice) | Do 7 sati |
| Trajanje baterije (s kućištem za punjenje) | Ukupno do 26 sati |
| Brzo punjenje | 15 minuta punjenja za 1.5 sata reprodukcije |
| Audio kašnjenje | 60ms (Low Latency Mode) |
| Tehnologija mikrofona | AI Algorithm Voice Pick-up |
| Otpornost na vodu | IP54 Certified (Sweat and Splash Resistant) |
| Težina slušalice | Otprilike 4 g po slušalici |
| Kompatibilni uređaji | Smartphones, Laptops, Tablets, Gaming Consoles |
| Kontrolni metod | Touch Control, EDIFIER ConneX App |
| Proizvođač | Edifier |
| Zemlja porijekla | Kina |
Garancija i podrška
Edifier products come with a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Edifier website.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Edifier customer support through their official website or the EDIFIER ConneX app.
Official Edifier Webstranica: www.edifier.com
