1. Važna sigurnosna uputstva
Read all instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Uvijek se uvjerite da je uređaj isključen iz električne utičnice prije čišćenja ili kada se ne koristi.
- Ne uranjajte glavnu jedinicu, kabel ili utikač u vodu ili bilo koju drugu tekućinu.
- Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako im je dat nadzor ili upute o korištenju uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost .
- Držite uređaj i njegov kabel van domašaja djece.
- Nemojte koristiti uređaj s oštećenim kablom ili utikačem, ili nakon što uređaj pokvari ili je na bilo koji način oštećen.
- Place the appliance on a stable, heat-resistant surface, away from walls and other appliances to allow adequate air circulation.
- Do not cover the air inlet or air outlet vents while the appliance is operating.
- Površine se mogu zagrijati tokom upotrebe. Ne dodirujte vruće površine direktno. Koristite ručke ili dugmad.
- Exercise extreme caution when removing the basket or handling hot oil or other hot liquids.
- Nemojte koristiti dodatke ili dodatke koje nije preporučio proizvođač.
2. Proizvod je gotovview
The Cecotec Cecofry & Grill Duoheat 8000 is an 8-liter air fryer designed for healthy cooking with minimal oil. It features dual heating elements for even cooking and includes a grill plate and a pizza plate for versatile meal preparation.
Komponente:
- Glavna jedinica s digitalnom kontrolnom pločom
- Removable Cooking Basket (8-liter capacity)
- Viewing Window
- Grill Plate
- Pizza Plate
- Kabl za napajanje

Slika 2.1: Glavni view of the Cecotec Cecofry & Grill Duoheat 8000 Air Fryer, highlighting its dual heating elements and included grill and pizza plates.

Figure 2.2: Illustration of the dual heating elements (top and bottom) for even heat distribution.

Slika 2.3: Detaljno view of the digital control panel with various preset icons and temperature/time display.
3. Podešavanje
3.1 Raspakivanje
- Pažljivo uklonite sav materijal za pakovanje iz uređaja.
- Provjerite jesu li sve komponente prisutne i neoštećene.
- Uklonite sve naljepnice ili etikete s uređaja.
3.2 Početno čišćenje
- Obrišite vanjski dio uređaja s oglasomamp tkanina.
- Wash the cooking basket, grill plate, and pizza plate with hot, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Do not use abrasive cleaning agents or scouring pads, as these can damage the non-stick coating.
3.3 Postavljanje
- Postavite fritezu na stabilnu, ravnu površinu otpornu na toplinu.
- Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of clear space around the back and sides of the appliance to allow for proper ventilation.
- Ne postavljajte uređaj u blizinu zapaljivih materijala ili izvora toplote.
3.4 Priključak za napajanje
Uključite kabel za napajanje u uzemljenu električnu utičnicu. Uređaj je sada spreman za upotrebu.
4. Uputstvo za upotrebu
4.1 Uključivanje/isključivanje
- To turn on the appliance, press the power icon on the digital control panel.
- Da biste isključili, pritisnite i držite ikonu napajanja dok se ekran ne isključi.
4.2 Osnovni rad (ručni način rada)
- Place your food in the cooking basket or on the appropriate accessory (grill plate, pizza plate).
- Čvrsto umetnite korpu u glavnu jedinicu.
- Press the power icon to turn on the appliance.
- Use the temperature control buttons (usually ▲/▼ or +/–) to set the desired temperature between 80℃ and 200℃.
- Use the time control buttons to set the desired cooking time.
- Press the start/pause icon to begin cooking.
4.3 Using Preset Menus
The Cecofry & Grill Duoheat 8000 features 8 preset menus for common dishes. These presets automatically adjust the temperature and time for optimal results.
- After turning on the appliance, select one of the 8 preset icons on the digital control panel.
- The appliance will automatically set the recommended temperature and time.
- You can manually adjust the temperature and time even after selecting a preset, if desired.
- Press the start/pause icon to begin cooking.
4.4 Dual Resistance Technology
This air fryer is equipped with dual heating elements (top and bottom) to ensure even cooking and browning without the need to constantly flip food. This feature is particularly beneficial for grilling and achieving crispy results.
4.5 Funkcija roštilja
Utilize the included grill plate to achieve barbecue-style marks and flavors on meats and vegetables. Place the grill plate in the basket before adding food.

Figure 4.1: A grilled steak prepared using the air fryer's grill function.
4.6 Viewing Window
Integrisani viewing window allows you to monitor the cooking progress without opening the basket, helping to maintain consistent temperature and cooking efficiency.

Slika 4.2: viewing window allows monitoring of food during cooking.
5. Savjeti za kuhanje
- Predgrijavanje: Za najbolje rezultate, zagrijte fritezu na vrući zrak 3-5 minuta na željenoj temperaturi kuhanja prije dodavanja hrane.
- Upotreba ulja: While designed for oil-free cooking, a small amount of oil (1 tablespoon or less) can enhance crispiness and flavor for certain foods.
- Tresenje/Okretanje: For smaller items like fries or nuggets, shake the basket halfway through cooking. For larger items, flip them to ensure even browning, though the dual resistance reduces this need.
- prekomjerno punjenje: Do not overfill the basket. Cook food in batches if necessary to ensure proper air circulation and even cooking.
- Pribor: Use the grill plate for searing and the pizza plate for baking pizzas or other flat items to achieve optimal crusts.

Slika 5.1: Pramples of diverse meals that can be prepared in the air fryer.
6. Održavanje i čišćenje
Redovno čišćenje osigurava optimalne performanse i produžava vijek trajanja vaše friteze na vrući zrak.
- Isključite iz struje i ohladite: Uvijek isključite uređaj iz struje i ostavite da se potpuno ohladi prije čišćenja.
- Basket and Accessories: The cooking basket, grill plate, and pizza plate are non-stick. Wash them with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry. Avoid using metal utensils or abrasive cleaners.
- unutrašnjost: Obrišite unutrašnjost uređaja s oglasomamp cloth. For stubborn food residue, use a mild detergent. Do not use abrasive materials.
- Eksterijer: Očistite spoljašnjost mekom, damp tkanina. Nemojte koristiti jake hemikalije ili abrazivne materijale.
- grijaći elementi: Gently clean the heating elements with a soft brush to remove any food particles. Do not use water or liquid directly on the heating elements.
7. Otkrivanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Aparat se ne uključuje | Nije uključeno u struju; Kvar utičnice; Kvar uređaja | Ensure plug is securely in outlet; Test outlet with another appliance; Contact customer support |
| Hrana nije ravnomerno kuvana | Basket overfilled; Incorrect temperature/time; Food not shaken/flipped | Cook in smaller batches; Adjust temperature/time; Shake or flip food during cooking |
| Iz aparata dolazi bijeli dim | Ostaci masnoće od prethodne upotrebe; Kuhanje masne hrane | Clean the basket and interior thoroughly; This is normal for fatty foods, ensure proper ventilation |
| Hrana nije hrskava | Nedovoljno ulja (za određenu hranu); Preniska temperatura; Prekratko vrijeme kuhanja | Lightly brush food with oil; Increase temperature; Extend cooking time |
8. Specifikacije
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Brand | Cecotec |
| Broj modela | A01_EU01_100501 |
| Dimenzije proizvoda | 30.8 x 37 x 32 cm |
| Kapacitet | 8 litara |
| Snaga/Wattage | 2200 Watts |
| Voltage | 220 VAC |
| Materijal | Plastika, nerđajući čelik |
| Temperaturni opseg | 80-200 ℃ |
| Posebne karakteristike | Air fryer, grill, dual resistance, grill-style plate, viewing window, 8 preset menus |
9. Garancija i podrška
For warranty information, product support, or to purchase replacement parts, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec website.
Također možete posjetiti Cecotec trgovina na Amazonu za više informacija i proizvoda.





