JOYOR C10E Uputstvo za upotrebu električnog skutera

1. Uvod

Thank you for choosing the JOYOR C10E Electric Scooter. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new electric scooter. Please read this manual thoroughly before your first ride to ensure proper use and to maximize the lifespan of your device. The JOYOR C10E is designed for urban commuting and leisure, featuring a powerful 500W motor, a removable 48V 10.4Ah battery, and a robust magnesium alloy frame. It is approved for road use in Germany and many other European countries.

Image: The JOYOR C10E Electric Scooter, showcasing its sleek design and integrated digital display.

2. Sigurnosne informacije

Vaša sigurnost je najvažnija. Uvijek se pridržavajte sljedećih sigurnosnih smjernica:

• Uvijek nosite kacigu i odgovarajuću zaštitnu opremu (štitnike za koljena, štitnike za laktove) tokom vožnje.
• Familiarize yourself with local traffic laws and regulations regarding electric scooters. The JOYOR C10E has received ABE (Allgemeine Betriebserlaubnis) from the KBA (Kraftfahrt-Bundesamt) for road use in Germany.
• Do not ride in adverse weather conditions (heavy rain, snow, ice) or on slippery surfaces.
• Avoid riding at night without proper lighting. Ensure headlights and taillights are functional.
• Održavajte sigurnu udaljenost od drugih vozila i pješaka.
• Ne izvodite akrobacije niti vozite nepromišljeno.
• Check tire pressure, brakes, and all fasteners before each ride.
• Nemojte prekoračiti maksimalnu nosivost od 120 kg.
• Držite obje ruke na upravljaču dok vozite.
• Children should only operate the scooter under adult supervision and after understanding all safety instructions.

3. Proizvod je gotovview

Understand the different parts of your JOYOR C10E Electric Scooter.

Image: Labeled diagram illustrating the main components of the JOYOR C10E Electric Scooter, including brakes, horn, speed control, smart meter, throttle switch, fold lock, headlight, fender, rear light, motor, disc brake pad, charging port, kickstand, road tires, and suspension shock absorber.

Ključne komponente:

• Ručice: Equipped with brake levers, throttle, horn, and the intelligent LCD display.
• Inteligentni LCD ekran: Shows speed, battery level, riding mode, error codes, and headlight status.
  

  Image: Close-up of the intelligent LCD display, showing various indicators like error code, battery life, speed mode, and headlight status.

• Mehanizam preklapanja: One-button folding design for easy portability and storage.
• Prednje i zadnje svjetlo: For visibility during low-light conditions.
  

  Image: The JOYOR C10E with its front headlight and rear taillight illuminated, demonstrating visibility for night riding.

• motor: 500W brushless motor providing efficient power.
  

  Slika: Eksplodirala view illustrating the 500W brushless motor, highlighting its components and capabilities like 15-degree climbing angle and 120 kg load capacity.
• baterija: Removable 48V 10.4Ah high-performance lithium battery.
  

  Image: Diagram showing the removable 48V 10.4Ah lithium battery, emphasizing its easy removal for charging and its contribution to the 30-40 km range and 20 km/h top speed.

• gume: 10-inch road tires for a stable ride.
• suspenzija: Rear suspension for comfortable shock absorption.
  

  Image: Illustration demonstrating the comfortable shock absorption system, designed to reduce impact and enhance rider comfort.

• kočnice: Prednje i zadnje disk kočnice za pouzdano zaustavljanje.

4. Postavljanje i montaža

The JOYOR C10E comes mostly pre-assembled. Follow these steps for final setup:

1. Raspakivanje: Carefully remove the scooter and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future transport or storage.
2. Rasklapanje skutera:
   • Postavite skuter na ravnu površinu.
   • Locate the folding lock mechanism on the stem.
   • Release the lock and carefully lift the handlebar stem until it clicks into place, indicating it's fully upright and locked. Ensure the safety latch is engaged.
3. Attaching Handlebars (if detached):
   • Slide the handlebars onto the stem.
   • Tighten any screws or clamps securely using the provided tools.
   • Ensure all cables are free from pinching.
4. Instalacija/punjenje baterije:
   • If the battery is separate, insert it into its compartment as shown in the product overviewProvjerite da li je sigurno kliknulo na svoje mjesto.
   • Before first use, fully charge the battery. Connect the charger to the scooter's charging port and then to a power outlet. The charging indicator on the charger will change color when fully charged (approx. 5-5.5 hours).
5. Provjera prije vožnje:
   • Verify tire pressure (refer to tire sidewall for recommended PSI).
   • Provjerite ispravnost rada i prednjih i zadnjih kočnica.
   • Check that the folding mechanism is securely locked.
   • Ensure the headlight and taillight are working.

5. Uputstvo za upotrebu

Learn how to operate your JOYOR C10E Electric Scooter safely and efficiently.

5.1 Uključivanje/isključivanje napajanja

• Za uključivanje: Press and hold the power button on the LCD display for a few seconds until the screen illuminates.
• Za isključivanje: Ponovo pritisnite i držite dugme za napajanje dok se ekran ne isključi.

5.2 Načini vožnje

The JOYOR C10E features multiple speed modes to suit different riding conditions.

• Promjena načina rada: Briefly press the power button (or a dedicated mode button if available) to cycle through the speed modes. The current mode will be displayed on the LCD screen.
• Typically, there are 3 speed modes:
  • Eko način rada: Lower speed, extended range.
  • Standardni način rada: Balanced speed and range.
  • Sportski način rada: Maximum speed (up to 20 km/h) and acceleration.

5.3 Starting Your Ride

1. Čvrsto stavite jednu nogu na pod.
2. Push off with your other foot to gain some initial momentum (kick-start).
3. Nakon pokretanja, lagano pritisnite ručicu gasa palcem da biste uključili motor.
4. Stavite drugu nogu na pod.

5.4 Kočenje

The JOYOR C10E is equipped with front and rear disc brakes.

• Za usporavanje ili zaustavljanje, lagano istovremeno stisnite obje ručice kočnice.
• Izbjegavajte naglo ili oštro kočenje, posebno pri velikim brzinama, jer to može dovesti do gubitka kontrole.
• Vježbajte kočenje na sigurnom, otvorenom području prije vožnje u prometu.

5.5 Folding for Transport/Storage

The scooter's one-button folding design makes it easy to transport and store.

1. Uvjerite se da je skuter isključen.
2. Pronađite mehanizam za sklapanje na dršci.
3. Follow the instructions for releasing the lock and carefully fold the stem downwards until it latches into the folded position.
4. The folded dimensions are approximately 1190*590*560 mm, and it weighs 19.5 kg.

Image: The JOYOR C10E Electric Scooter shown in both its unfolded riding position and its compact folded state, demonstrating its portability.

6. Održavanje

Redovno održavanje osigurava dugotrajnost i siguran rad vašeg skutera.

6.1 Čišćenje

• Obrišite skuter oglasomamp cloth after each ride. Avoid using high-pressure water jets or harsh chemicals.
• The scooter features a waterproof wiring harness design, but it is not submersible. Do not ride through deep puddles.

6.2 Njega baterija

• Prije prve upotrebe do kraja napunite bateriju.
• Do not allow the battery to fully discharge. Recharge it regularly, even if not in use for extended periods (at least once a month).
• Store the scooter and battery in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• If the battery is removable, you can charge it separately from the scooter.


Image: Illustration of the removable battery feature, showing quick disassembly and two convenient charging methods (on-scooter and off-scooter).

6.3 Gume i kočnice

• Redovno provjeravajte pritisak u gumama i napumpajte ih do preporučenog PSI.
• Pregledajte gume na istrošenost, probušene dijelove ili oštećenja. Odmah zamijenite istrošene gume.
• Check brake pads for wear. If they are thin or making grinding noises, they need replacement.
• Ensure brake levers are firm and responsive. Adjust brake cables if necessary (consult a professional if unsure).


Slika: Krupni plan view of the rear disc brake system, highlighting its components for effective stopping power.



Slika: Krupni plan view of the front disc brake system, illustrating its design for responsive braking.

6.4 Opšti pregled

• Povremeno provjeravajte sve vijke i šrafove da li su zategnuti.
• Pregledajte okvir na bilo kakve pukotine ili oštećenja.
• Osigurajte da mehanizam za sklapanje radi glatko i da se sigurno zaključava.

7. Otkrivanje problema

This section addresses common issues you might encounter with your JOYOR C10E Electric Scooter.

For issues not listed here or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact JOYOR customer support.

8. Specifikacije

Detailed technical specifications for the JOYOR C10E Electric Scooter.

9. Garancija i podrška

JOYOR provides comprehensive support for your electric scooter.

9.1 Informacije o garanciji

The JOYOR C10E Electric Scooter comes with a 12-mjesečna garancija from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and material faults under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

9.2 Korisnička podrška

If you have any questions, concerns, or require assistance with your JOYOR C10E Electric Scooter, please do not hesitate to contact our customer service team. We have a warehouse and a professional maintenance team in Germany to facilitate repairs and replacements.

• Način kontakta: Please refer to the contact information provided with your purchase or on the official JOYOR website.
• When contacting support, please provide your product model (C10E), serial number (if applicable), and a detailed description of the issue.