1. Uvod
Thank you for choosing the Taurus Homeland Ultimate Animal Cordless Stick Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Taurus Homeland Ultimate Animal is a lightweight and versatile cordless vacuum cleaner designed for effective cleaning across various surfaces, including hard floors and carpets. Its powerful suction and specialized accessories make it ideal for homes with pets.
2. Sigurnosna uputstva
Da biste smanjili rizik od požara, strujnog udara ili povrede, uvijek slijedite osnovne sigurnosne mjere prilikom korištenja električnog uređaja:
- Prije korištenja uređaja pročitajte sva uputstva.
- Nemojte koristiti na otvorenom ili na mokrim površinama.
- Ne dozvoliti da se koristi kao igračka. Posebna pažnja je neophodna kada se koristi od strane dece ili u blizini.
- Koristite samo onako kako je opisano u ovom priručniku. Koristite samo dodatke koje preporučuje proizvođač.
- Ne koristite uređaj s oštećenim kablom ili utikačem. Ako uređaj ne radi kako bi trebao, ako je pao, oštećen, ostavljen na otvorenom ili je pao u vodu, vratite ga u servisni centar.
- Nemojte vući niti nositi za kabl, koristiti kabl kao ručku, zatvarati vrata na kablu ili vući kabl oko oštrih ivica ili uglova. Ne prebacujete uređaj preko kabla. Držite kabl dalje od zagrejanih površina.
- Ne isključujte utikač povlačenjem za kabl. Za isključivanje, uhvatite utikač, a ne kabl.
- Nemojte rukovati utikačem ili uređajem mokrim rukama.
- Ne stavljajte nikakve predmete u otvore. Ne koristite sa blokiranim otvorom; čistite od prašine, dlačica, dlačica i svega što može smanjiti protok zraka.
- Držite kosu, široku odjeću, prste i sve dijelove tijela dalje od otvora i pokretnih dijelova.
- Ne uzimajte ništa što gori ili dimi, kao što su cigarete, šibice ili vrući pepeo.
- Nemojte koristiti za usisavanje zapaljivih ili zapaljivih tečnosti, kao što je benzin, niti koristiti u područjima gdje bi mogle biti prisutne.
- Ne usisavajte otrovne materijale (npr. hlorni izbjeljivač, sredstvo za čišćenje s amonijakom, sredstvo za čišćenje odvoda).
- Nemojte koristiti bez posude za prašinu i/ili filtera na mjestu.
- Isključite sve kontrole prije isključivanja.
- Budite posebno oprezni kada čistite na stepenicama.
- Ne punite jedinicu na otvorenom.
- Za punjenje koristite samo punjač koji je isporučio proizvođač.
- Uređaj čuvajte u zatvorenom prostoru. Nakon upotrebe ga odložite kako biste spriječili nezgode.
3. Sadržaj paketa
Your Taurus Homeland Ultimate Animal Cordless Stick Vacuum Cleaner package includes the following components:
- Main Vacuum Unit (Motor and Dustbin)
- Produžna cijev
- Motorized ALL ROAD Brush Head
- Mini Turbo četka
- Crevice Tool
- Četka za presvlake
- Nosač za montiranje na zid
- Punjač
- Uputstvo za upotrebu

4. Proizvod je gotovview
The Taurus Homeland Ultimate Animal is engineered for powerful and convenient cleaning. Key features include:
- Visoka usisna snaga: Delivers 165 W of power and 12,500 Pa suction for effective dirt removal.
- Uklonjiva litijumska baterija: Equipped with a 33.6 V MAX lithium battery, providing up to 70 minutes of autonomy in ECO mode and a fast 4-hour charge time.
- Advanced Triple Cyclonic Filtration: Features a HEPA filter, cyclonic filter, and protective mesh for cleaner air and sustained performance.
- Specialized Brushes: Includes an ALL ROAD motorized brush suitable for all surfaces and a Mini Turbo Brush specifically designed for pet hair.
- Lagan i ergonomski dizajn: Weighs approximately 2 kg, making it easy to maneuver. Integrated OPTIC LED lighting enhances visibility in dark areas.


5. Podešavanje
5.1 Montaža
- Pričvrstite produžnu cijev: Umetnite produžnu cijev u glavnu usisnu jedinicu dok ne klikne sigurno na svoje mjesto.
- Pričvrstite četku za pod: Connect the motorized ALL ROAD brush head to the other end of the extension tube, ensuring it locks firmly.
- Pričvrstite dodatnu opremu: For handheld use, attach desired accessories (e.g., crevice tool, upholstery brush, Mini Turbo Brush) directly to the main vacuum unit or the extension tube using the 'One Touch System'.

5.2 Punjenje baterije
Prije prve upotrebe, potpuno napunite bateriju. Baterija se može puniti dok je pričvršćena na usisivač ili odvojeno.
- Uključite punjač u utičnicu.
- Plug the charging cable into the charging port on the battery.
- The battery indicator will show charging status. A full charge takes approximately 4 hours.
- Kada se potpuno napuni, isključite punjač.

6. Uputstvo za upotrebu
6.1 Uključivanje/isključivanje i odabir načina rada
- Pritisnite dugme za napajanje da biste uključili usisivač.
- The vacuum will typically start in ECO mode.
- Press the mode selection button to switch between ECO and TURBO modes as needed for different cleaning tasks.
- Ponovo pritisnite dugme za napajanje da biste isključili usisivač.
6.2 Korištenje priloga
- Motorized ALL ROAD Brush: Ideal for daily cleaning on both hard floors and carpets. The integrated OPTIC LED lights illuminate the cleaning path.
- Mini Turbo četka: Specifically designed for removing pet hair and stubborn dirt from upholstery, stairs, and smaller carpeted areas.
- Alat za pukotine: Koristite za uske praznine, uglove i rubove.
- Četka za tapaciranje: Suitable for cleaning delicate surfaces like curtains and furniture.

7. Održavanje
Redovno održavanje osigurava optimalne performanse i produžava vijek trajanja vašeg usisivača.
7.1 Pražnjenje kante za prašinu
Empty the dustbin regularly, especially when the MAX line is reached, to maintain suction power.
- Provjerite je li usisivač isključen.
- Pritisnite dugme za otpuštanje posude za prašinu da biste je odvojili od glavne jedinice.
- Position the dustbin over a waste bin.
- Press the 'Touch & Clean' release button on the dustbin to open the bottom flap and empty the contents.
- Zatvorite poklopac i ponovo pričvrstite posudu za prašinu na glavnu jedinicu dok ne klikne.

7.2 Čišćenje filtera
The triple filtration system (HEPA filter, cyclonic filter, mesh) should be cleaned regularly to prevent clogging and maintain suction.
- Uklonite kantu za prašinu kao što je gore opisano.
- Okrenite i izvucite sklop filtera iz posude za prašinu.
- Separate the HEPA filter, cyclonic filter, and mesh.
- Tap off loose dirt. Rinse all filter components under cold running water until the water runs clear.
- Allow all parts to air dry completely for at least 24 hours before reassembling and placing back into the vacuum. Do not use a dryer or other heating methods.


7.3 Čišćenje valjka četke
Povremeno provjeravajte valjak četke da li ima zapetljane kose ili ostataka. Koristite makaze da odrežete zapetljanu kosu i uklonite je.
8. Otkrivanje problema
Ako imate problema s usisivačem, pogledajte sljedeću tabelu za uobičajene probleme i rješenja.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Vakuum se ne uključuje | Baterija nije napunjena. | Napunite bateriju do kraja. |
| Baterija nije pravilno instalirana. | Provjerite je li baterija sigurno učvršćena na svom mjestu. | |
| Mala usisna snaga | Kanta za smeće je puna. | Ispraznite kantu za smeće. |
| Filteri su začepljeni. | Očistite ili zamijenite filtere. | |
| Valjak četke je zapetljan. | Uklonite dlake i ostatke sa valjka četke. | |
| Crijevo ili mlaznica su začepljeni. | Provjerite i uklonite sve blokade. | |
| Rola četke se ne okreće | Kolut četke je zaglavljen. | Uklonite sve prepreke sa valjka četke. |
| Attachment not properly connected. | Provjerite je li glava četkice sigurno pričvršćena. |
9. Specifikacije
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Brand | Bik |
| Broj modela | HVCA7296B |
| Wattage | 165 W |
| Snaga usisavanja | 12,500 Pa |
| Vrsta baterije | 33.6 V MAX Lithium-Ion |
| Vrijeme punjenja | Pribl. 4 sati |
| Vrijeme rada (ECO način rada) | Do 70 minuta |
| Filter Type | HEPA Filter (Triple Advanced Filtration) |
| Operativna težina | Pribl. 2 kg |
| Preporučena upotreba | Tepisi i tvrdi podovi |
| Posebna karakteristika | Cordless, OPTIC LED lighting |
10. Garancija i podrška
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Taurus webSačuvajte dokaz o kupovini za eventualne reklamacije.
Taurus Official Webstranica: Taurus Brand Store on Amazon





