1. Uvod
This manual provides detailed instructions for the operation, maintenance, and troubleshooting of your Teslong Thermal Camera. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper and safe operation.
Šta je u kutiji:
- Teslong Thermal Camera (256 x 192)
- Torba za pohranu
- USB kabel
- Uputstvo za upotrebu
- Remen za zapešće
2. Sigurnosne informacije
Uvijek se pridržavajte sljedećih sigurnosnih mjera opreza kako biste spriječili ozljede ili oštećenje uređaja:
- Do not point the camera directly at strong light sources, such as the sun or high-power lasers, as this may damage the sensor.
- Keep the device dry. Do not expose it to rain, moisture, or immerse it in water.
- Izbjegavajte ispuštanje kamere ili izlaganje jakim udarcima.
- Ne pokušavajte rastavljati ili modificirati uređaj. Popravke treba obavljati samo ovlašteno osoblje.
- Za punjenje i prijenos podataka koristite samo priloženi USB kabel.
- Ensure the operating temperature is within the specified range to prevent damage.
3. Proizvod je gotovview
The Teslong Thermal Camera is a versatile tool equipped with both infrared and visible light lenses, designed for various inspection and diagnostic tasks. It features a high-resolution IR sensor and a clear LCD screen for detailed thermal imaging.
Ključne karakteristike:
- Dual Light Thermal Camera: Integrates a 1MP visible light lens for clear images with dual-light fusion.
- visoka rezolucija: 256x192 IR resolution with a 25 Hz refresh rate for smooth thermal imaging.
- Precizna mjerenja: Temperature measurement error of ±2% and auto-capturing of center, maximum, and minimum temperatures.
- Podrška za PC softver: Free PC software for advanced analysis, 3D imaging, point-line-surface temperature measurement, and report generation.
- Multiple Image Modes: Offers Thermal, Visible, Outline Fusion, Overlay Fusion, and Picture-in-Picture (PIP) modes.
- 8 Color Palettes: Customizable chromatic scales including Iron Red, White Heat, Black Heat, Rainbow, Red Hot, High Contrast, Green Heat, and Lava.
- Foto/video snimanje: Built-in 8GB memory stores up to 20,000 thermal images or 22 hours of video.
- Dugotrajna baterija: 2600mAh rechargeable battery provides up to 6 hours of continuous use.
4. Podešavanje
4.1 Punjenje uređaja
Before first use, fully charge the thermal camera. Connect the provided USB cable to the camera's Type-C port and to a standard USB power adapter (not included) or a computer USB port. The charging indicator will show the charging status.
4.2 Početno uključivanje i odabir jezika
Press and hold the power button to turn on the device. Upon first startup, you may be prompted to select your preferred language. Navigate using the directional buttons and confirm your selection with the OK button.
5. Upravljanje kamerom
5.1 Osnovne kontrole
- Dugme za napajanje: Press and hold to turn on/off. Short press for screen on/off or to enter/exit sleep mode.
- OK/Taster menija: Confirms selections or enters the main menu.
- Mode/Back Button: Switches between image modes or goes back to the previous screen.
- Tasteri za usmjeravanje: Krećite se kroz menije i podešavajte postavke.
5.2 Režimi slike i palete boja
The camera offers various image modes to suit different inspection needs. Use the Mode button to cycle through Thermal, Visible, Outline Fusion, Overlay Fusion, and Picture-in-Picture (PIP) modes. You can also select from 8 color palettes to enhance thermal visualization.
5.3 Snimanje fotografija i videa
To capture an image, press the designated photo button. To record video, press the video recording button. The device has 8GB of internal memory, capable of storing approximately 20,000 thermal images or 22 hours of video recordings.
5.4 Mjerenje i analiza temperature
The camera supports precise temperature detection, including center point analysis, temperature tracking, and highlighted rectangular temperature areas. It also features a high-temperature alarm.
5.5 Korištenje PC softvera
Utilize the free Teslong PC software for in-depth analysis of captured images and videos. The software allows for detection of object temperature changes, 3D imaging, point-line-surface temperature measurement, batch analysis, and professional report generation.
5.6 Operativni videozapisi
Watch these official videos for a visual guide on operating your Teslong Thermal Camera:
Video 5.1: An instructional video demonstrating the various features and operational steps of the Teslong Thermal Camera.
Video 5.2: Detaljan video prikazasing practical applications and advanced functionalities of the thermal imager.
6. Održavanje
6.1 Čišćenje uređaja
- Za čišćenje kućišta fotoaparata koristite meku, suhu krpu.
- For the lens and screen, use a lens cleaning cloth and specialized cleaning solution if necessary. Do not use abrasive materials.
- Ensure no dust or debris enters the ports.
6.2 Njega baterija
- Redovno punite bateriju, čak i ako se uređaj ne koristi često, kako biste održali njeno zdravlje.
- Izbjegavajte potpuno pražnjenje baterije tokom dužeg perioda.
- Čuvajte uređaj na hladnom i suvom mestu kada se ne koristi.
6.3 Skladištenje
When storing the camera for long periods, ensure it is fully charged and kept in its protective storage bag in a dry environment away from extreme temperatures.
7. Otkrivanje problema
If you encounter issues with your Teslong Thermal Camera, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Uređaj se ne uključuje. | Baterija je prazna. | Connect the camera to a power source using the USB cable and charge it for at least 30 minutes before attempting to power on. |
| Battery does not hold charge. | Battery degradation or faulty charging cable/adapter. | Ensure you are using the original USB cable. Try a different USB power adapter. If the issue persists, contact customer support. |
| Slika je mutna ili nejasna. | Lens or screen is dirty; incorrect focus (if applicable). | Clean the lens and screen with a soft, lint-free cloth. Ensure the object is within the camera's optimal measurement range. |
| Očitavanja temperature izgledaju netačna. | Nepravilno podešavanje emisivnosti; faktori okoline. | Adjust the emissivity setting in the camera's menu to match the material being measured. Ensure there are no strong air currents or reflective surfaces interfering with the measurement. |
| Uređaj se zamrzava ili prestaje reagirati. | Softverski kvar ili privremena greška. | Perform a soft reset by pressing and holding the power button for 10-15 seconds until the device powers off. Restart the device. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Teslong customer support for further assistance.
8. Specifikacije
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| IR rezolucija | 256 x 192 piksela |
| Kamera vidljivog svjetla | 1 megapiksela |
| Refresh Rate | 25 Hz |
| Raspon mjerenja temperature | -4°F do 752°F (-20°C do 400°C) |
| Preciznost mjerenja | ±2% ili ±2°C (±3.6°F) |
| Display Screen | LCD od 3.2 inča |
| Interna memorija | 8GB (stores approx. 20,000 images / 22 hours video) |
| Kapacitet baterije | 2600mAh punjiva |
| Radno vrijeme | Do 6 sati neprekidne upotrebe |
| Port za punjenje | USB Type-C |
| Dimenzije | 10.91 x 6.1 x 3.86 inča |
| Težina | 1.74 funti |
9. Garancija i podrška
9.1 Informacije o garanciji
Teslong products are manufactured to high quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Teslong weblokacija. Garancija obično pokriva nedostatke u materijalima i izradi pri normalnoj upotrebi.
9.2 Korisnička podrška
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact Teslong customer support. You can usually find contact information on the Teslong official webweb-mjestu ili putem prodavača gdje ste kupili proizvod.
Manufacturer: Teslong
