1. Uvod
Thank you for choosing the Bear JSQ-F60J7 6L Air Humidifier. This ultrasonic cool mist humidifier is designed to improve air quality and comfort in your home or office. With its large 6-liter capacity, constant humidity function, timer, sleep mode, and aroma diffusion capabilities, it provides a quiet and efficient solution for maintaining optimal humidity levels. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation, maintenance, and safety.
2. Važna sigurnosna uputstva
Da biste smanjili rizik od strujnog udara, požara ili povrede, uvijek slijedite ove osnovne sigurnosne mjere:
- Prije korištenja uređaja pročitajte sva uputstva.
- Ovlaživač zraka uvijek postavite na čvrstu, ravnu i vodootpornu površinu, udaljenu najmanje 30 cm od zidova i uređaja.
- Ne stavljajte ovlaživač zraka direktno na tepih, peškire ili druge upijajuće površine.
- Ovlaživač zraka držite van dohvata djece i kućnih ljubimaca.
- Nemojte uranjati bazu u vodu ili druge tečnosti.
- Isključite ovlaživač zraka iz električne utičnice prije punjenja, čišćenja ili premještanja.
- Do not add essential oils directly into the water tank. Use the designated aroma pad/box only.
- Koristite samo čistu, hladnu vodu iz slavine. Preporučuje se destilirana ili demineralizirana voda kako biste spriječili stvaranje bijele prašine.
- Ne blokirajte otvore za izlaz pare ili ulaz zraka.
- If the humidifier emits an unusual odor or sound, discontinue use immediately and unplug it.
3. Komponente proizvoda
Familiarize yourself with the parts of your Bear JSQ-F60J7 humidifier:
- Mlaznica za maglu: 360° rotatable dual nozzle for mist direction.
- Spremnik za vodu: Kapacitet od 6 litara za produženi rad.
- osnovna jedinica: Contains the ultrasonic transducer, fan, and control panel.
- Control Panel/Digital Display: For setting functions and viewing status.
- Aroma Box/Pad: Za difuziju esencijalnih ulja.
- Kabl za napajanje: Za električni priključak.
- Predfilter: Included component for air purification.
Image 1: Bear JSQ-F60J7 6L Air Humidifier. This image shows the complete humidifier unit with its water tank and mist nozzle.
4. Podešavanje
- Raspakirajte: Pažljivo izvadite ovlaživač zraka iz ambalaže. Sačuvajte ambalažu za buduće skladištenje ili transport.
- plasman: Place the humidifier on a flat, stable, and waterproof surface. Ensure it is at least 30 cm (12 inches) away from walls, furniture, and electronic devices.
- Napunite rezervoar za vodu:
- Uklonite spremnik za vodu s baze.
- Unscrew the tank cap and fill the tank with clean, cool tap water. Do not fill past the MAX line.
- Čvrsto zavrnite čep rezervoara.
- Vratite napunjeni rezervoar za vodu na baznu jedinicu, pazeći da je pravilno postavljen.
- Priključite napajanje: Plug the power cord into a suitable electrical outlet (220 Volts). The unit will beep, and the digital display will light up.
5. Uputstvo za upotrebu
The Bear JSQ-F60J7 humidifier features a digital display and touch controls for easy operation.
- Uključivanje/isključivanje: Press the Power button to turn the humidifier on or off. The display will show the current humidity level when on.
- Mist Output Adjustment: Rotate the 360° dual nozzle to direct the mist as desired. The mist output level can typically be adjusted via the control panel (refer to specific icons on your unit).
- Constant Humidity Setting: Press the Humidity button to cycle through desired humidity levels (50-55-60-65-70-75-80% RH). The humidifier will automatically maintain the selected humidity. If the room humidity drops more than 5% below the set level, the unit will resume operation.
- Funkcija tajmera: Pritisnite dugme Tajmer da biste podesili vrijeme rada od 1 do 12 sati. Ovlaživač će se automatski isključiti nakon isteka podešenog vremena.
- Režim spavanja: Press the Sleep Mode button to activate. In this mode, the digital display will turn off, and the mist output will be regulated to a minimum speed to ensure quiet operation and prevent excessive humidity build-up during the night.
- Aroma funkcija: Locate the aroma box/pad, usually a small tray or compartment on the side or back of the base unit. Add 2 to 6 drops of essential oil onto the aroma pad. Do not add essential oils directly into the water tank. The fan will diffuse the fragrance into the air along with the mist.
6. Održavanje i čišćenje
Regular cleaning is essential for optimal performance and hygiene. The humidifier features a cleaning reminder function.
Svakodnevno održavanje:
- Isključite jedinicu.
- Ispraznite svu preostalu vodu iz rezervoara i baze.
- Isperite spremnik za vodu i bazu svježom vodom.
- Obrišite sve površine suhom čistom krpom.
Sedmično čišćenje:
- Uklanjanje kamenca iz rezervoara za vodu i baze:
- Isključite ovlaživač.
- Pour 2-4 tablespoons of white vinegar into the water tank and base.
- Ostavite da se namače 20-30 minuta.
- Za čišćenje mineralnih naslaga koristite meku četku ili krpu.
- Temeljno isperite čistom vodom dok miris sirćeta ne nestane.
- Cleaning the Transducer (Mist Maker): Gently wipe the transducer with a soft cloth or cotton swab dipped in white vinegar to remove mineral buildup. Do not scrape or use abrasive tools.
- Aroma jastučić: Replace the aroma pad regularly or clean it with mild soap and water if reusable.
Skladištenje:
Kada se ovlaživač zraka ne koristi duži period, temeljito ga očistite, provjerite jesu li svi dijelovi suhi i čuvajte ga na hladnom i suhom mjestu.
7. Otkrivanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Nema magle ili slaba proizvodnja magle |
|
|
| Neobičan miris |
|
|
| Curenje vode |
|
|
| Bijela prašina oko ovlaživača zraka |
|
|
8. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Brand | Medvjed |
| Broj modela | JSQ-F60J7 |
| Boja | Plava |
| Kapacitet | 6 litara |
| Snaga | 30 Watts |
| Voltage | 220 Volts |
| Način rada | Ultrasonic |
| Posebne karakteristike | Digital Display, Removable Tank, Constant Humidity, Timer, Sleep Mode, Aroma Function |
| Funkcija automatskog isključivanja | No (based on provided data, but implied by timer/constant humidity) |
| Težina artikla | 1.45 kilograma |
| Dimenzije proizvoda (D x Š x V) | 24.5P x 30.6l x 20.3H centimetara (približno 9.6 x 12.0 x 8.0 inča) |
| Uključene komponente | Pre-filter, Instructions |
9. Garancija i podrška
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.





