Uvod
Thank you for choosing the SANSUI ES-27X3AL 27-inch IPS 100Hz Full HD Monitor. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your new monitor. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Sadržaj paketa
Pažljivo raspakujte kutiju i provjerite da li su sve dolje navedene stavke prisutne i u dobrom stanju. Ako neke stavke nedostaju ili su oštećene, obratite se prodavaču.
- SANSUI ES-27X3AL Monitor Screen
- Stalak za monitor (baza i vrat)
- Adapter za napajanje
- HDMI kabl (1.5m)
- Korisnički priručnik (ovaj dokument)

Image: The SANSUI ES-27X3AL monitor showing its dimensions and listing included accessories: Monitor Screen, Stand, Power Adaptor, HDMI Cable (1.5m), and User Manual.
Uputstva za postavljanje
1. Montaža postolja
- Postavite ekran monitora licem prema dolje na meku, čistu površinu kako biste spriječili ogrebotine.
- Pričvrstite vrat postolja na stražnju stranu monitora dok ne klikne na svoje mjesto ili dok se ne pričvrsti vijcima (ako je primjenjivo).
- Pričvrstite bazu postolja na dno vrata postolja i pričvrstite je priloženim vijkom.
- Pažljivo podignite sastavljeni monitor i postavite ga na stabilnu, ravnu površinu.
2. VESA montaža (opciono)
The monitor supports 100 x 100mm VESA mounting for wall mounts or adjustable arms. To use a VESA mount:
- Remove the stand if it is already attached.
- Attach your VESA-compatible mounting bracket to the four screw holes on the back of the monitor. Ensure the screws are appropriate length and thread type for the VESA standard.
3. Povezivanje sa računarom
The SANSUI ES-27X3AL monitor features HDMI and VGA input ports.
- HDMI veza: Connect one end of the included HDMI cable to the HDMI port on your monitor and the other end to the HDMI output port on your computer.
- VGA konekcija: Connect a VGA cable (not included) to the VGA port on your monitor and the other end to the VGA output port on your computer.
4. Priključak za napajanje
Connect the power adaptor cable to the DC input port on the monitor, then plug the power adaptor into a power outlet.

Slika: Stražnja strana view of the SANSUI ES-27X3AL monitor showing VESA mounting points (100x100), HDMI, VGA, and DC input ports, and indicating a tilt range of -5° to 22°.
Uputstvo za upotrebu
1. Uključivanje/isključivanje
Pritisnite dugme za napajanje, koje se obično nalazi u donjem desnom uglu ili na zadnjoj strani monitora, da biste uključili ili isključili monitor. Indikator napajanja će svijetliti kada je monitor uključen.
2. On-Screen Display (OSD) meni
The OSD menu allows you to adjust various monitor settings. Use the control buttons (typically located on the bottom right or rear) to navigate the menu:
- Pritisnite dugme da biste otvorili OSD meni.
- Use directional buttons to navigate through options.
- Press an 'Enter' or 'OK' button to select an option or confirm a setting.
- Use an 'Exit' or 'Back' button to return to the previous menu or exit the OSD.
3. Postavke slike
Within the OSD menu, you can adjust display parameters:
- Svjetlina: Adjust the overall luminance of the screen (300 Nits maximum).
- Kontrast: Adjust the difference between light and dark areas (600:1 to 1000:1 contrast ratio).
- Postavke boja: Fine-tune color temperature, hue, and saturation. The IPS panel supports 99.99% sRGB color gamut and 16.7 million display colors for rich and accurate visuals.
- Načini slike: Select from preset modes like Standard, Movie, Game, Text, etc., for optimized viewing iskustva.

Image: The SANSUI ES-27X3AL monitor highlighting its IPS panel, 99.99% sRGB Color Gamut, 16.7M Display Colors, 300 cd/m² Brightness, and 1000:1 Contrast Ratio.
4. Izbor ulaza
If multiple devices are connected, use the OSD menu or a dedicated input button to switch between HDMI and VGA inputs.
5. Refresh Rate and FreeSync Technology
The monitor supports a 100Hz refresh rate for smoother motion and FreeSync technology to reduce screen tearing and stuttering, especially during gaming.

Image: The SANSUI ES-27X3AL monitor showcasing a 'Super Fast & Smooth Experience' with a 100Hz Refresh Rate.

Image: Comparison showing 'FreeSync OFF' with screen tearing versus 'FreeSync ON' with smooth display, illustrating the benefit of built-in FreeSync Technology to reduce tearing and stuttering.
6. Karakteristike za njegu očiju
The monitor incorporates Low Blue Light, Anti-Glare, and Anti-Flicker technologies to reduce eye strain during prolonged use.

Image: A visual comparison demonstrating 'Conventional' display with visible flicker lines versus 'Eye Care' display without flicker, indicating reduced eye strain.
7. Frameless Design and Viewing Angle
The 3-sided frameless design provides a seamless viewing experience, especially in multi-monitor setups. The IPS panel offers a wide 178° vertical and horizontal viewugla, osiguravajući konzistentan kvalitet slike iz različitih pozicija.

Image: Three SANSUI ES-27X3AL monitors arranged side-by-side, illustrating the '3-Sided Frameless Design' for a seamless connection and a 178° Wide Viewing Angle.
Održavanje
Pravilno održavanje osigurava dugotrajnost i optimalne performanse vašeg monitora.
- Čišćenje ekrana: Pažljivo obrišite ekran mekom krpom koja ne ostavlja dlačice. Za tvrdokorne mrlje, dampLagano navlažite krpu vodom ili sredstvom za čišćenje ekrana na bazi amonijaka i alkohola. Nikada ne prskajte tekućinu direktno na ekran.
- Čišćenje C-aasing: Koristite meku, suhu krpu za brisanje monitora casing. Izbjegavajte upotrebu abrazivnih sredstava za čišćenje ili rastvarača.
- ventilacija: Provjerite da ventilacijski otvori na monitoru nisu blokirani kako biste spriječili pregrijavanje.
- Iskljuciti: Uvijek isključite monitor i iskopčajte ga iz strujne utičnice prije čišćenja ili ako ga nećete koristiti duži period.
Rješavanje problema
Ako imate problema s monitorom, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Nema slike na ekranu | No power; Incorrect input selected; Loose video cable | Check power connection; Select correct input (HDMI/VGA); Ensure video cable is securely connected |
| Slika je mutna ili iskrivljena | Incorrect resolution; Faulty video cable | Set display resolution to 1920x1080; Try a different video cable |
| Ekran treperi | Refresh rate mismatch; Interference | Ensure refresh rate is set to 100Hz; Check for nearby electronic devices causing interference |
| Nema zvuka (ako su priključeni vanjski zvučnici) | No built-in speakers; Audio settings incorrect | This monitor does not have built-in speakers or an earphone jack. Ensure external speakers are connected to your computer and audio output is correctly configured. |
Specifikacije
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Broj modela | ES-27X3AL |
| Veličina ekrana | 27 inča |
| Tip panela | IPS |
| Rezolucija | 1920 x 1080 (Full HD) |
| Refresh Rate | 100Hz |
| Vrijeme odgovora | OD 5ms |
| Osvetljenost | 300 gnjida |
| Kontrast Ratio | 600:1 do 1000:1 |
| Aspect Ratio | 16:9 |
| Viewing Angle | 178° (H) / 178° (V) |
| Gamut boja | 99.99% sRGB |
| Display Colors | 16.7 miliona |
| Video ulazi | 1x HDMI 1.4, 1x VGA |
| VESA kompatibilnost | 100 x 100 mm |
| Podešavanje nagiba | -5° do 22° |
| Dimenzije proizvoda (sa postoljem) | 24.19 x 7.39 x 17.45 inča |
| Težina artikla | 10.53 funte |
| Posebne karakteristike | FreeSync Technology, Low Blue Light, Anti-Glare, Anti-Flicker, 3-Sided Frameless Design, RTS/FPS/RACING/Screen Assistance modes |
Garancija i podrška
SANSUI provides the following warranty and support for the ES-27X3AL monitor:
- Garancija povrata novca: A 30-day money-back warranty from the order date.
- Besplatna zamjena: Free replacement warranty from the order date.
- tehnička podrška: Za ovaj proizvod dostupna je doživotna tehnička podrška.
For warranty claims or technical assistance, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official SANSUI support website.





