Uvod
Welcome to the user manual for your BUGANI Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide an immersive audio experience with deep bass, crystal-clear calls, and a comfortable, secure fit. Featuring Bluetooth 5.3 for stable connectivity and IPX6 water resistance, they are ideal for various activities, from daily commutes to sports.

Image: BUGANI Wireless Earbuds in black and white charging cases, highlighting the sleek design and portability.
Sigurnosne informacije
Please read the following safety guidelines carefully before using your earbuds:
- Ne uranjajte slušalice u vodu.
- Čuvati dalje od ekstremnih temperatura.
- Nemojte rastavljati niti pokušavati da popravite uređaj.
- Koristite samo certificirane kablove i adaptere za punjenje.
- Izbjegavajte slušanje na velikoj glasnoći tokom dužeg perioda kako biste spriječili oštećenje sluha.
Sadržaj paketa
The following items are included in your BUGANI Wireless Earbuds package:
- 1 x BUGANI B09 Wireless Earbuds
- 1 x USB-C kabel za punjenje
- 1 x User Quick Guide
- 3 x Different Sizes of Eartips (S, M, L)
- 3 x različite veličine silikonskih naušnica (S, M, L)
Product Overview
The BUGANI B09 earbuds feature a compact design with touch controls and integrated microphones for clear communication. The charging case provides extended battery life and secure storage.

Image: A pair of white BUGANI wireless earbuds, showing their ergonomic shape.

Slika: Eksplodirala view diagram illustrating the internal acoustic and electronic components of a BUGANI earbud, emphasizing distortion-free sound.
Setup
Punjenje slušalica i futrole
Prije prve upotrebe, potpuno napunite slušalice i kućište za punjenje.
- Stavite slušalice u kutijicu za punjenje. Provjerite da li su pravilno postavljene.
- Spojite USB-C kabel za punjenje na priključak za punjenje na kućištu, a drugi kraj na USB izvor napajanja.
- Indikatorska svjetla na kućištu će pokazivati status punjenja. Potpuno punjenje kućišta traje otprilike 1.5 sata.

Image: The BUGANI earbuds inside their charging case, illustrating the 24-hour total playtime with the case and 6 hours from a single earbud charge.
Bluetooth uparivanje
Slušalice imaju uparivanje u jednom koraku radi praktičnosti.
- Otvorite kutijicu za punjenje. Slušalice će automatski ući u način rada za uparivanje.
- Na vašem uređaju (pametnom telefonu, tabletu, računaru) omogućite Bluetooth.
- Traži "BUGANI B09" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Once connected, the earbuds will automatically reconnect to the last paired device when taken out of the case.

Image: A visual representation of Bluetooth 5.3 technology, highlighting its benefits for stable and efficient wireless communication.

Image: A smartphone screen showing successful Bluetooth pairing with 'BUGANI B09', alongside the earbuds and charging case, demonstrating the ease of one-step pairing and broad device compatibility.
Postavljanje slušalica
For optimal sound quality and comfort, choose the correct size of eartips and earwings.
- Select the eartips (S, M, L) that provide a snug fit in your ear canal.
- Select the earwings (S, M, L) that securely anchor the earbuds in your outer ear.
- Gently insert the earbuds into your ears and twist slightly to ensure a secure and comfortable seal.

Image: A close-up of the earbud design, emphasizing its lightweight nature (3.9g) and the inclusion of wingtips for a secure and comfortable fit.

Image: Various sizes of eartips and earwings are displayed, illustrating the options available to achieve maximum comfort and a perfect fit for different ear shapes.
Upravljanje slušalicama
The BUGANI B09 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud.

Image: A comprehensive diagram detailing the touch control gestures for the BUGANI earbuds, covering functions such as power on/off, music playback, call handling, volume adjustment, and voice assistant activation.
Kontrola muzike
- Pusti/pauza: L/R Touch 1 quickly.
- Sljedeća pjesma: R Touch 2 quickly.
- Prethodna pjesma: L Touch 2 quickly.
- Povećavanje glasnoće: R Touch 3 quickly.
- Smanjivanje jačine zvuka: L Touch 3 quickly.
Kontrola poziva
- Odgovori na poziv: L/R Touch 1 quickly.
- Spustiti slušalicu: L/R Touch 1 quickly.
- odbiti poziv: L/R Touch 2 quickly.

Image: A woman wearing a BUGANI earbud, with an overlay highlighting the microphone location and emphasizing the crystal-clear call quality due to dual-mic noise isolation.
Glasovni asistent
- Aktivirajte glasovnog asistenta: L/R Long press for 2s.
Uključivanje/isključivanje
- Uključeno: L/R Long press for 3s.
- Iskljuciti: L/R Long press for 5s.
Reset
- Resetirajte slušalice: L&R Touch 5 quickly.
Održavanje
Čišćenje
Redovno čistite slušalice i kućište za punjenje kako biste osigurali optimalne performanse i higijenu.
- Koristite meku, suhu krpu koja ne ostavlja dlačice za brisanje slušalica i kućišta za punjenje.
- Za tvrdokornu prljavštinu, lagano dampNamočite krpu vodom. Ne koristite jake hemikalije ili abrazivne materijale.
- Pažljivo uklonite ušni vosak ili ostatke sa vrhova slušalica i mrežice zvučnika pomoću male, meke četkice ili pamučnog štapića.
Skladištenje
Kada se ne koriste, slušalice čuvajte u kutijici za punjenje kako biste ih zaštitili od prašine, oštećenja i kako biste ih održali napunjenima.

Image: A woman engaged in physical activity while wearing BUGANI earbuds, accompanied by an IPX6 rating icon, signifying their waterproof and sweatproof capabilities.
Rješavanje problema
If you encounter any issues with your BUGANI Wireless Earbuds, please refer to the table below for common problems and solutions:
| Problem | Rješenje |
|---|---|
| Slušalice se ne uparuju | Ensure earbuds are charged. Turn off and on Bluetooth on your device. Try resetting the earbuds (L&R Touch 5 quickly). |
| Samo jedna slušalica radi | Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open it again. Ensure both earbuds are charged. Try resetting the earbuds. |
| Niska jačina zvuka ili loš kvalitet zvuka | Adjust volume on your device and earbuds. Ensure eartips are the correct size for a secure seal. Clean any debris from the speaker mesh. |
| Slušalice se ne pune | Provjerite je li kabel za punjenje sigurno spojen. Provjerite ima li kućište za punjenje napajanje. Očistite kontakte za punjenje na slušalicama i kućištu. |
| Disconnections during use | Ensure you are within the Bluetooth range of your device. Avoid obstacles between the earbuds and your device. |
Specifikacije
Key technical specifications for the BUGANI B09 Wireless Earbuds:
- Model: BUGANI B09
- Tehnologija povezivanja: Bežično (Bluetooth 5.3)
- Tehnologija bežične komunikacije: Bluetooth
- Prosječni vijek trajanja baterije: 6 sati (slušalice), 24 sata (s kutijicom za punjenje)
- Nivo vodootpornosti: IPX6 vodootporan
- Vrsta kontrole: Touch Control
- Posebne karakteristike: Built-In Voice Assistant, ENC Noise Cancelling, Deep Bass, Hi-Fi Stereo Sound, Ergonomic design, Fast Charging, Ultra Lightweight and Mini, Auto Pairing
- Materijal: Plastika
- Broj modela stavke: BUGANI B09
- Dimenzije parcele: 12.9 x 9.6 x 4.7 cm; 120 g
Garancija i podrška
BUGANI products come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided in the quick guide included with your product or visit the official BUGANI website.





