TREBLAB X9 Pro Hybrid slušalice s aktivnim poništavanjem buke - korisnički priručnik

1. Uvod

Thank you for choosing TREBLAB X9 Pro Hybrid Active Noise Cancelling Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new earbuds. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.

Šta je uključeno

• TREBLAB X9 Pro Earbuds
• Prijenosna torbica za punjenje
• 5 veličina silikonskih nastavka za uši
• USB-C kabl za punjenje
• Vodič za brzi početak
• Uputstvo za upotrebu
• Sticker
• Komplet za čišćenje

This image illustrates the complete package contents for the TREBLAB X9 Pro, featuring the earbuds, portable charging case, various sizes of silicone eartips, a USB-C charging cable, a quick start guide, a user manual, a sticker, and a cleaning kit.

2. Proizvod je gotovview

The TREBLAB X9 Pro earbuds are designed for high-precision audio and comfort, featuring advanced noise-cancelling technology and a lightweight build.

The image displays the TREBLAB X9 Pro earbuds resting inside their open charging case. The earbuds are black with a subtle logo, and the case shows LED indicators for battery status.

Tehnologija zvuka

The X9 Pro earbuds are equipped with 10mm custom dynamic drivers and a composite diaphragm (PEEK + TPU) to deliver clear audio and powerful bass.

A detailed diagram showing the internal components of a TREBLAB X9 Pro earbud, emphasizing the 10mm dynamic driver, custom composite diaphragm (PEEK + TPU), nickel + iron magnet, and high tension wire voice coil, all contributing to high-precision sound.

3. Podešavanje

Punjenje slušalica i futrole

Before first use, fully charge the earbuds and charging case. The case provides up to 50 hours of playtime with multiple charges, while the earbuds offer up to 10 hours on a single charge.

1. Stavite slušalice u kutijicu za punjenje. Provjerite da li su pravilno postavljene.
2. Connect the USB-C charging cable to the case and a power source, or place the case on a compatible wireless charging pad.
3. The LED indicators on the case will show charging status. A full charge takes approximately 1 hour for both the earbuds and the case.

This image demonstrates the two charging methods for the TREBLAB X9 Pro: USB-C fast charging via the included cable and wireless charging using a compatible charging pad (not included).

Uparivanje s uređajem

The TREBLAB X9 Pro uses Bluetooth 5.3 for a stable connection up to 33 feet (10 meters).

1. Otvorite kutijicu za punjenje. Slušalice će automatski ući u način rada za uparivanje.
2. Na vašem uređaju (pametnom telefonu, tabletu, laptopu) idite na postavke Bluetootha i omogućite Bluetooth.
3. Select "TREBLAB X9 Pro" from the list of available devices.
4. Once connected, you will hear an audio prompt, and the earbuds' LED indicators will change.
5. Slušalice će se automatski ponovo povezati s posljednjim uparenim uređajem kada se izvade iz kutijice, ako je Bluetooth omogućen na uređaju.

4. Uputstvo za upotrebu

Uključivanje/isključivanje

• Uključeno: Otvorite kutijicu za punjenje ili pritisnite i držite područje za dodirnu kontrolu na obje slušalice 2 sekunde.
• Iskljuciti: Vratite slušalice u kutijicu za punjenje i zatvorite poklopac ili pritisnite i držite područje za dodirnu kontrolu na obje slušalice 5 sekundi.

Kontrole reprodukcije muzike

• Pusti/pauza: Jednim dodirom na bilo koju slušalicu.
• Sljedeća pjesma: Dvaput dodirnite desnu slušalicu.
• Prethodni zapis: Dvaput dodirnite lijevu slušalicu.
• Povećavanje glasnoće: Triput dodirnite desnu slušalicu.
• Smanjivanje jačine zvuka: Triput dodirnite lijevu slušalicu.

Upravljanje pozivima

The X9 Pro earbuds feature 6 AI-powered microphones for clear calls.

• Odgovori/Završi poziv: Jednim dodirom na bilo koju slušalicu.
• odbiti poziv: Pritisnite i držite bilo koju slušalicu 2 sekunde.

This image highlights the TREBLAB X9 Pro's AI Noise Suppression and 6 microphones, ensuring clear phone calls even in noisy environments. Voice assistant icons (Siri, Google Assistant) are also depicted, indicating compatibility.

Režimi kontrole buke

The X9 Pro offers three modes for managing ambient sound:

• Aktivno poništavanje buke (ANC): Reduces background sounds by up to 35dB for immersive listening.
• Transparentni način rada: Omogućava vam da čujete svoju okolinu dok slušate audio.
• Normalni način rada: Noise cancelling features are off.

Promjena načina rada: Press and hold the touch control area on the lijevo earbud for 2 seconds to cycle through ANC, Transparency, and Normal modes.

The image shows a user experiencing the intelligent hybrid noise cancellation of the TREBLAB X9 Pro earbuds in a travel setting, such as an airplane. Icons represent the Active Noise Cancelling and Transparency modes, which adapt to surroundings for optimal listening.

Glasovni asistent

Activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant) by pressing and holding the touch control area on the u pravu slušalice na 2 sekunde.

5. Udobnost i pristajanje

The TREBLAB X9 Pro earbuds are designed to be lightweight (4.2g each) and comfortable for extended wear. Proper fit is crucial for sound quality and noise cancellation.

1. Choose the Right Eartips: Experiment with the five included sizes of silicone eartips to find the pair that creates a secure seal in your ear canal. A good seal enhances bass response and noise isolation.
2. Umetnite i okrenite: Gently insert each earbud into your ear canal and twist slightly until it feels snug and comfortable. The earbud should sit securely without causing pressure.
3. Testirajte pristajanje: Play some audio and check for any sound leakage. If the audio sounds thin or lacks bass, adjust the earbuds or try a different eartip size.

The image showcases the lightweight design of the TREBLAB X9 Pro earbuds, weighing just 4.2g each, and emphasizes their comfortable fit for extended wear, suitable for daily use, sports, work, and travel.

6. Održavanje

Čišćenje

Redovno čišćenje pomaže u održavanju kvalitete zvuka i higijene.

• Koristite meku, suhu krpu koja ne ostavlja dlačice za brisanje slušalica i kućišta za punjenje.
• Remove eartips and clean them with mild soap and water, then rinse thoroughly and dry completely before reattaching.
• Use the included cleaning kit or a cotton swab to gently remove any earwax or debris from the earbud nozzles and charging contacts.

Otpornost na vodu (IPX6)

The TREBLAB X9 Pro earbuds are IPX6 waterproof, meaning they are protected against powerful water jets. This makes them suitable for workouts and use in light rain.

• Ne uranjajte slušalice u vodu.
• Prije nego što vratite slušalice u kutijicu za punjenje, provjerite jesu li suhe kako biste spriječili oštećenje kontakata za punjenje.

This image depicts a user engaging in outdoor activity during rainy conditions, highlighting the IPX6 waterproof rating of the TREBLAB X9 Pro earbuds, which protects them from sweat and splashes.

Skladištenje

Kada se ne koriste, slušalice čuvajte u njihovoj kutijici za punjenje kako biste ih zaštitili i održali napunjenima.

7. Otkrivanje problema

8. Specifikacije

9. Garancija i podrška

TREBLAB products are designed for durability and performance. For specific warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official TREBLAB website.

If you encounter any issues or have questions regarding your TREBLAB X9 Pro earbuds, please contact TREBLAB customer support for assistance. You can find contact information on the official TREBLAB webweb-stranice ili putem vaše platforme za kupovinu.

For more information and to explore other TREBLAB products, visit the TREBLAB Store.