Uvod
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Aguilar Gen 2 TH 500 500-watt Bass Ampspašivač. Molimo vas da pažljivo pročitate ovaj priručnik prije upotrebe ampLifier kako bi se osigurale optimalne performanse i dugovječnost.
Važne informacije o sigurnosti
- Izvor napajanja: Povežite amppunilac samo do određene količinetage (100-240VAC, 50/60Hz).
- ventilacija: Osigurajte adekvatnu ventilaciju. Ne blokirajte ventilacijske otvore.
- Vlaga: Ne izlažite jedinicu kiši ili vlazi.
- servisiranje: Za sve servisne radove obratite se kvalifikovanom servisnom osoblju. Ne pokušavajte sami servisirati ovaj proizvod.
- Osigurač: The internal fuse is 6.3A/250V.
- Prijedlog 65 Upozorenje: Ovaj proizvod može sadržavati hemikalije za koje država Kalifornija zna da izazivaju rak i urođene nedostatke ili drugu reproduktivnu štetu.
Ključne karakteristike
- Powerful 500 watts of output.
- 3-band EQ with semi-parametric midrange for precise tone shaping.
- Drive control for added grit and punch.
- Supports a 2.67-ohm speaker load.
- Universal mains for international voltage kompatibilnost.
- Lagani dizajn za prenosivost.
- XLR DI out for direct connection to a mixer or PA system.
- Izlaz za slušalice za tihu vježbu.
- IR loader for cabinet simulation technology integration.
- High-quality components for durability.
Vodič za postavljanje
1. Raspakivanje i pregled
Pažljivo uklonite amplifier from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage that may have occurred during shipping. Retain all packaging materials for future transport or service needs.
2. Povezivanje na napajanje
Connect the provided power cable to the IEC inlet on the rear panel of the amplifier and then to a grounded AC outlet. The amplifier supports universal mains (100-240VAC, 50/60Hz).

Image: Rear panel connections including the power inlet and power switch.
3. Priključci zvučnika
Connect your bass speaker cabinet(s) to the "SPEAKER OUTPUT" on the rear panel using a SpeakON cable. The amplifier supports a minimum total speaker load of 2.67 ohms. Ensure your cabinet's impedance matches or exceeds this requirement.

Image: Detail of the SpeakON speaker output on the rear panel.
4. Ulaz za instrument
Connect your bass guitar to the "INPUT" jack on the front panel using a standard 1/4-inch instrument cable. If your instrument has a very high output, you can engage the -10dB pad switch located next to the input jack to prevent signal clipping.

Image: Front panel with input and -10dB pad switch.
Uputstvo za upotrebu
1. Uključivanje / isključivanje napajanja
After all connections are made, flip the power switch on the rear panel to the "ON" position. The "STATUS" indicator on the front panel will illuminate. Always turn the amplifier off when not in use.
2. Kontrole na prednjoj ploči

Image: Front panel controls overview.
- DOBITAK: Controls the input level of your instrument. Adjust for desired signal strength without clipping.
- POGON: Adds harmonic content and overdrive. Turn clockwise for more saturation.
- SREDNJI NIVO: Adjusts the boost or cut of the midrange frequencies.
- SREDNJA FREQ: Selects the center frequency for the MID LEVEL control (180 Hz to 1 kHz).
- BASS: Kontroliše odziv niskih frekvencija.
- TREBLE: Kontrolira visokofrekventni odziv.
- OBIM: Master izlazna kontrola jačine zvuka.
- MUTE: Isključuje zvuk amplifier output to the speaker and DI.
- DI.1 (XLR DI Out): Provides a balanced output for connecting to a mixing console or recording interface.
- PRE/POST: Selects whether the DI signal is taken before (PRE) or after (POST) the EQ section.
- LIFT/GND: Prekidač za podizanje uzemljenja za uklanjanje brujanja.
3. Rear Panel Connections and Controls

Image: Rear panel connections and controls overview.
- IZLAZ ZVUČNIKA: SpeakON connector for speaker cabinets. Minimum total impedance 2.67 ohms.
- PETLJA EFEKATA (SEND/RETURN): Za povezivanje eksternih efekt pedala.
- AUX IN: 1/8-inch stereo input for connecting external audio devices (e.g., MP3 player) for practice.
- IZLAZ ZA SLUŠALICE: 1/8-inch stereo output for silent practice. The "MIX" knob adjusts the balance between instrument and AUX IN.
- TUNER OUT: Unbuffered output for connecting an external tuner.
- USB-C: For connecting to a computer for firmware updates and IR loader management.
- CAB IR SELECT (1, 2, 3): Selects between loaded Impulse Responses for cabinet simulation.
Održavanje
- čišćenje: Za čišćenje koristite meku, suhu krpu ampVanjski dio uređaja. Ne koristite tekuća sredstva za čišćenje ili rastvarače.
- ventilacija: Regularly check that the ventilation fan and vents are clear of dust and debris.
- Skladištenje: Čuvajte amplifier in a dry, temperature-controlled environment when not in use.
- Zamjena osigurača: Fuse replacement should only be performed by qualified personnel. The internal fuse is 6.3A/250V.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Nema izlaza zvuka |
|
|
| Izobličen zvuk |
|
|
| Zujanje ili buka |
|
|
Specifikacije
- Output Wattage: 500 Watts
- Broj modela stavke: TH500V2
- Težina artikla: 4 funte
- Dimenzije proizvoda: 12 x 6 x 14.5 inča
- Izvor napajanja: Corded Electric
- Ulazni voltage: 100-240VAC, 50/60Hz (Universal Mains)
- Unutrašnji osigurač: 6.3A/250V
- Minimum Speaker Load: 2.67 oma
- Materijal: Metal
- Kompatibilni uređaji: Bas gitara
- Tip konektora: 6.35mm Jack (Input), SpeakON (Speaker Out), XLR (DI Out), 1/8-inch (Aux In, Headphone Out, Tuner Out), USB-C
Garancija i podrška
For warranty information and technical support, please visit the official Aguilar website or contact your authorized Aguilar dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





