HTC HP01 Wireless Bluetooth Headphones with Active Noise Cancellation User Manual

Uvod

Hvala vam što ste odabrali HTC HP01 bežične Bluetooth slušalice. Ovaj priručnik pruža detaljne upute za postavljanje, korištenje i održavanje vaših slušalica kako bi se osigurale optimalne performanse i dugotrajnost. Molimo vas da pažljivo pročitate ovaj priručnik prije upotrebe proizvoda.

Sigurnosne informacije

• Ne izlažite slušalice ekstremnim temperaturama, vlazi ili korozivnim supstancama.
• Izbjegavajte ispuštanje ili izlaganje slušalica jakim udarcima.
• Ne rastavljajte niti pokušavajte sami popraviti slušalice. To će poništiti garanciju.
• Čistite slušalice mekom, suhom krpom. Ne koristite jake hemikalije.
• Dugotrajno slušanje pri visokim nivoima glasnoće može uzrokovati oštećenje sluha.

Šta je u kutiji

Carefully unpack your HTC HP01 headphones and ensure all items are present:

• HTC HP01 Wireless Bluetooth Headphones
• USB kabel za punjenje tipa C
• 3.5 mm pomoćni audio kabel
• Uputstvo za upotrebu
• Garantni list

Image: Contents of the HTC HP01 headphone box. Includes the headphones, a USB Type-C charging cable, a 3.5mm auxiliary audio cable, a user manual, and a warranty card.

Product Overview

Kontrole i portovi

Image: Diagram showing the location of controls and ports on the HTC HP01 headphones. These include the power button, audio port, LED indicator, Type-C interface, and ANC noise reduction switch.

• Dugme za napajanje: Used to power on/off and for Bluetooth pairing.
• Audio Port (3.5mm): For wired connection using the auxiliary cable.
• LED indikator: Prikazuje status napajanja, status uparivanja i status punjenja.
• Sučelje tipa C: Za punjenje slušalica.
• ANC Noise Reduction Switch: Aktivira ili deaktivira aktivno poništavanje buke.
• Dugmad za jačinu zvuka: Adjust volume up/down.
• Višenamjensko dugme: Reprodukcija/pauza, odgovaranje/završavanje poziva.

Karakteristike dizajna

Image: Illustrates the design features of the HTC HP01 headphones, including a foldable design for easy storage, soft viscoelastic foam ear pads for comfort, adjustable earcups, and rotating earcups for a customized fit.

• Sklopivi dizajn: Omogućava kompaktno skladištenje i prenosivost.
• Soft Viscoelastic Foam Ear Pads: Provides enhanced comfort during extended listening sessions.
• Podesive slušalice: Osigurava sigurno i udobno prileganje za različite veličine glave.
• Rotating Earcups: Offers flexibility and ergonomic adjustment.

Setup

Punjenje slušalica

Before first use, fully charge your headphones. Use the provided USB Type-C cable.

1. Connect the USB Type-C end of the cable to the charging port on the headphones.
2. Connect the USB-A end of the cable to a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. LED indikator će prikazivati ​​status punjenja (npr. crvena za punjenje, plava za potpuno napunjeno).

Potpuno punjenje obično traje otprilike 2-3 sata.

Bluetooth uparivanje

Da biste bežično povezali slušalice s uređajem:

1. Provjerite jesu li slušalice napunjene i isključene.
2. Pritisnite i držite dugme za napajanje otprilike 5-7 sekundi dok LED indikator ne počne naizmjenično treperiti plavo i crveno, što označava režim uparivanja.
3. Na svom uređaju (pametnom telefonu, tabletu, računaru) omogućite Bluetooth i potražite dostupne uređaje.
4. Izaberite "HTC HP01" sa liste pronađenih uređaja.
5. Once connected, the LED indicator will flash blue slowly or turn solid blue (depending on model).
6. Ako se od vas zatraži lozinka, unesite "0000".

Image: Demonstrates both wireless Bluetooth connection to a mobile phone and wired connection via the 3.5mm auxiliary cable to a PC, highlighting multi-device compatibility.

Slušalice podržavaju Bluetooth 5.3 za stabilnu i efikasnu bežičnu vezu.

Žična veza

For a wired connection, use the provided 3.5mm auxiliary audio cable:

1. Plug one end of the 3.5mm audio cable into the audio port on the headphones.
2. Drugi kraj priključite na 3.5 mm audio priključak na vašem uređaju.
3. The headphones will function in passive mode, and battery power is not required for audio playback in wired mode, though ANC may still require power.

Uputstvo za upotrebu

Uključivanje/isključivanje

• Uključeno: Press and hold the Power Button for 3 seconds. The LED indicator will light up.
• Iskljuciti: Pritisnite i držite dugme za napajanje 3 sekunde. LED indikator će se isključiti.

Otkazivanje aktivne buke (ANC)

The HTC HP01 headphones feature Adaptive Noise Cancellation to reduce ambient noise.

Image: Illustrates the effect of Active Noise Cancellation (ANC) and Environmental Noise Cancellation (ENC), showing a quieter environment after noise reduction compared to before.

• Aktivirajte ANC: Slide the ANC Noise Reduction Switch to the ON position. A dedicated LED indicator may light up (refer to product for specific indicator).
• Deaktiviraj ANC: Slide the ANC Noise Reduction Switch to the OFF position.

Note: ANC functionality requires battery power. Battery life will be reduced when ANC is active.

Reprodukcija muzike

• Pusti/pauza: Pritisnite multifunkcionalni taster jednom.
• Povećavanje glasnoće: Pritisnite dugme za pojačavanje zvuka.
• Smanjivanje jačine zvuka: Pritisnite dugme za smanjenje jačine zvuka.
• Sljedeća pjesma: Press and hold the Volume Up button (or double-press, refer to specific model controls).
• Prethodni zapis: Press and hold the Volume Down button (or triple-press, refer to specific model controls).

Telefonski pozivi

• Odgovori/Završi poziv: Pritisnite multifunkcionalni taster jednom.
• odbiti poziv: Pritisnite i držite višenamjensko dugme 2 sekunde.
• Ponovno biranje zadnjeg broja: Dvaput pritisnite višenamjensko dugme.

Trajanje baterije

Image: Displays the approximate battery life of the HTC HP01 headphones: 58 hours with Active Noise Cancellation (ANC) deactivated, and 32 hours with ANC activated.

• Approximately 58 hours of playback with ANC deactivated.
• Approximately 32 hours of playback with ANC activated.
• Actual battery life may vary based on volume level and audio content.

Održavanje

• čišćenje: Obrišite slušalice mekom, suhom krpom koja ne ostavlja dlačice. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje, alkohol ili hemijske rastvarače.
• Skladištenje: Kada se ne koriste, slušalice čuvajte na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura. Koristite sklopivi dizajn za kompaktno skladištenje.
• Održavanje baterije: Da biste produžili vijek trajanja baterije, redovno punite slušalice, čak i ako ih ne koristite često. Izbjegavajte potpuno pražnjenje baterije tokom dužeg perioda.

Rješavanje problema

Specifikacije

Image: Highlights the audio technology of the HTC HP01 headphones, featuring 40mm drivers for superior sound quality and deep bass, Hi-Fi Audio support, Bluetooth 5.3 connectivity, and an integrated microphone.

Garancija i podrška

The HTC HP01 Wireless Bluetooth Headphones come with a limited warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions, including warranty period and coverage.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact HTC customer service through their official webweb-mjesto ili kontakt informacije navedene na vašem garantnom listu.

Online podrška: Posjetite službenu HTC podršku webstranica za često postavljana pitanja i dodatnu pomoć.

Broj modela: HP01

UPC: 768649985866