1. Uvod
Thank you for choosing the SCHWAIGER RAFM0100 Bathroom Radio Plug. This device combines an FM radio, Bluetooth speaker, alarm clock, and an integrated light sensor into a compact plug-in unit. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
2. Sigurnosna uputstva
- Provjerite je li uređaj priključen na pravilno uzemljenu utičnicu.
- Ne izlažite uređaj ekstremnim temperaturama, direktnoj sunčevoj svjetlosti ili visokoj vlažnosti.
- Avoid placing the device near water sources or in areas where it may be splashed.
- Ne pokušavajte sami otvarati ili popravljati uređaj. Za sve servisne radove obratite se kvalifikovanom osoblju.
- Čuvati van domašaja djece.
- Prije čišćenja isključite uređaj iz utičnice.
3. Sadržaj paketa
- 1x SCHWAIGER RAFM0100 Bathroom Radio Plug
- 1x uputstvo za upotrebu
4. Proizvod je gotovview
The SCHWAIGER RAFM0100 is designed for convenience and functionality, featuring an integrated plug for direct power connection. It includes an LED display, control buttons, a rotary volume knob, a speaker, and a light sensor.

SCHWAIGER RAFM0100 Bathroom Radio Plug, front view showing the LED display and control buttons, with a German flag ribbon indicating 'Deutsche Marke'.

Detailed diagram of the SCHWAIGER RAFM0100 controls, showing buttons for volume, track navigation, power/mode, and alarm.
Kontrole i indikatori:
- Led displej: Shows time, FM frequency, and mode indicators.
- Gumb za jačinu zvuka: Rotary control for adjusting audio volume. Press to Power On/Off or Play/Pause.
- Previous Button (<<): Skips to the previous track in Bluetooth mode or tunes down in FM mode.
- Next Button (>>): Skips to the next track in Bluetooth mode or tunes up in FM mode.
- Mode/Alarm Button (⏰/M): Switches between FM, Bluetooth, and AUX modes. Long press to enter alarm setting.
- svjetlosni senzor: Automatically activates LED lighting in dark environments when noise is detected.
5. Podešavanje
- Priključak za napajanje: Plug the device directly into a standard wall power outlet. The LED display will illuminate.
- Početno uključivanje: Press the Volume knob (Power/Play/Pause button) to turn on the device.
6. Uputstvo za upotrebu
6.1 Uključivanje/isključivanje napajanja
- Za uključivanje: Pritisnite dugme za jačinu zvuka.
- Za isključivanje: Press and hold the Volume knob for a few seconds.
6.2 Rad FM radija

The SCHWAIGER RAFM0100 radio plug highlighting its FM radio functionality, with a graphic representation of radio waves.
- Odaberite FM način rada: Press the Mode/Alarm button (⏰/M) until 'FM' is displayed.
- Automatsko traženje stanica: Press and hold the Play/Pause button (Volume knob) in FM mode to initiate an automatic scan for available stations. The radio will save found stations.
- Ručno podešavanje: Briefly press the Previous (<<) or Next (>>) buttons to manually tune to the next available station.
6.3 Bluetooth uparivanje

The SCHWAIGER RAFM0100 radio plug in a bathroom setting, connected via Bluetooth to a smartphone playing music.
- Odaberite Bluetooth način rada: Press the Mode/Alarm button (⏰/M) until 'BT' is displayed on the screen. The device will enter pairing mode.
- Omogućite Bluetooth na svom uređaju: Na pametnom telefonu, tabletu ili drugom uređaju s omogućenom Bluetooth vezom, idite na postavke Bluetootha i omogućite Bluetooth.
- Povežite se: Traži 'SCHWAIGER RAFM0100' in the list of available devices and select it to pair. A confirmation sound will indicate successful pairing.
- Pusti muziku: Once paired, you can play audio from your connected device through the radio's speaker. Use the Previous (<<), Next (>>), and Play/Pause (Volume knob) buttons to control playback.
6.4 Podešavanje jačine zvuka
- Okrenite dugme za jačinu zvuka u smeru kazaljke na satu da povećate jačinu zvuka.
- Okrenite dugme za jačinu zvuka u smeru suprotnom od kazaljke na satu da biste smanjili jačinu zvuka.
6.5 Funkcija alarma
- Postavi alarm: Press and hold the Mode/Alarm button (⏰/M) to enter alarm setting mode. Use the Previous (<<) and Next (>>) buttons to adjust the hour and minute, and press the Mode/Alarm button to confirm each setting.
- Aktiviranje/deaktiviranje alarma: Briefly press the Mode/Alarm button to toggle the alarm on or off. An alarm icon will appear on the display when active.
- Odgoda: When the alarm sounds, press any button to activate snooze.
- Zaustavi alarm: To stop the alarm completely, press and hold the Volume knob.
6.6 Integrated Light Sensor

Side view of the SCHWAIGER RAFM0100 radio plug, showing the speaker grille and the integrated light sensor at the bottom.
The device features an integrated light sensor that, in dark environments, will automatically activate the LED display and ambient lighting when it detects noise. This provides a convenient night light function.
7. Održavanje
- čišćenje: Disconnect the device from the power outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the surface. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Skladištenje: If not in use for an extended period, unplug the device and store it in a cool, dry place.
8. Otkrivanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Uređaj se ne uključuje. | Not properly plugged in; Power outlet not active. | Ensure the device is securely plugged into a working power outlet. Test the outlet with another device. |
| Slab FM radio prijem. | Weak signal; Interference from other electronics. | Try repositioning the device. Move away from other electronic devices that may cause interference. |
| Nije moguće uparivanje putem Bluetootha. | Bluetooth not enabled on source device; Device already paired; Out of range. | Ensure Bluetooth is enabled on your device and it's in pairing mode. Make sure the radio is in 'BT' mode. Unpair from other devices if necessary. Keep devices within 10 meters. |
| Nema zvuka ili je jačina zvuka niska. | Volume too low; Muted; Incorrect mode selected. | Increase volume using the rotary knob. Check volume on the connected Bluetooth device. Ensure the correct mode (FM/BT) is selected. |
9. Specifikacije
- Brand: SCHWAIGER
- Broj modela: RAFM0100
- Boja: Bijelo
- Tehnologija povezivanja: Bluetooth
- Posebne karakteristike: Bluetooth, Integrated Clock, Compact Size, Night Light (Light Sensor)
- Kompatibilni uređaji: Smartphone, Tablet, MP3 Player, Laptop, Headphones
- Dimenzije proizvoda: 8.6D x 11.4W x 9.7H centimetara
- Tehnologija podešavanja: FM
- Stil: Moderna
- Izvor napajanja: Corded Electric
- Podržani radio bendovi: FM
- Uključene komponente: Priručnik za upotrebu
10. Garancija i podrška
SCHWAIGER products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty, returns, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SCHWAIGER website. Please have your model number (RAFM0100) and purchase details ready when contacting support.





