1. Uvod
Hvala na kupoviniasing the Madison FREESOUND-VR40GR Vintage Radio. This portable radio combines a classic retro design with modern audio technologies, including Bluetooth, USB, and FM radio capabilities. Designed for ease of use and portability, it features a long-lasting rechargeable battery and a robust carrying handle. Please read this manual thoroughly to ensure proper operation and maintenance of your device.
2. Sigurnosna uputstva
- Ne izlažite uređaj kiši ili vlazi kako biste spriječili požar ili strujni udar.
- Ne otvarajte casing. Unutra nema dijelova koje korisnik može sam servisirati. Za sve servisne radove obratite se kvalifikovanom osoblju.
- Izbjegavajte postavljanje uređaja u blizinu izvora topline kao što su radijatori, grijalice, peći ili drugi uređaji (uključujući ampLifiers) koji proizvode toplotu.
- Koristite samo dodatke/pribor koje je odredio proizvođač.
- Isključite ovaj aparat iz struje tokom oluja sa grmljavinom ili kada se ne koristi duži vremenski period.
- Osigurajte odgovarajuću ventilaciju. Ne blokirajte ventilacijske otvore.
- Dispose of batteries responsibly. Do not expose batteries to excessive heat.
3. Sadržaj paketa
Provjerite da li su sve stavke prisutne u paketu:
- 1 x Madison FREESOUND-VR40GR Vintage Radio
- 1 x USB-C kabel za punjenje
- 1 x Korisnički priručnik (ovaj dokument)
4. Proizvod je gotovview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your FREESOUND-VR40GR radio.

Slika 4.1: Prednja strana View of FREESOUND-VR40GR Radio
Kontrole na prednjoj ploči:
- Brojčanik za ugađanje: Koristi se za odabir FM radio frekvencija.
- Dugme za jačinu/napajanje: Rotates to adjust volume and push to power on/off.
- Prekidač za odabir načina rada: Toggles between BT/AUX and FM/USB modes.
- LED indikatori: Show the currently selected source (Bluetooth/AUX, FM/USB).
- Rešetka zvučnika: Main audio output.
Karakteristike stražnjeg panela:
- Teleskopska antena: Extends for improved FM radio reception.
- USB port: Za reprodukciju zvuka sa USB diskova.
- AUX ulaz: Za povezivanje eksternih audio uređaja putem 3.5 mm kabla.
- USB-C priključak za punjenje: Za punjenje interne baterije.
- Subwoofer: Poboljšava bas izlaz.

Figure 4.2: Dimensions of FREESOUND-VR40GR Radio
5. Podešavanje
5.1 Početno punjenje
Before first use, it is recommended to fully charge the radio's internal battery. Connect the supplied USB-C cable to the charging port on the rear of the radio and the other end to a compatible USB power adapter (not included) or a computer USB port. The LED indicator will show charging status (specific LED behavior not detailed in product description, assume standard charging indicator).
5.2 Podešavanje antene
For optimal FM radio reception, extend the telescopic antenna located on the rear of the unit. Adjust its position for the best signal clarity.
6. Uputstvo za upotrebu
6.1 Uključivanje/isključivanje napajanja
To power on the radio, press the Volume/Power knob. Press it again to power off the unit.
6.2 Kontrola jačine zvuka
Rotate the Volume/Power knob clockwise to increase the volume and counter-clockwise to decrease it.
6.3 Rad FM radija
- Switch the Mode Selector to the "FM/USB" position.
- Izvucite teleskopsku antenu za bolji prijem.
- Rotate the Tuning Dial to scan for and select your desired FM radio station.
6.4 Bluetooth veza
- Switch the Mode Selector to the "BT/AUX" position. The Bluetooth LED indicator will illuminate (and likely blink, indicating pairing mode).
- Na uređaju s omogućenim Bluetoothom (pametni telefon, tablet itd.) omogućite Bluetooth i potražite dostupne uređaje.
- Select "FREESOUND-VR40GR" from the list of devices.
- Once connected, the Bluetooth LED indicator will become solid. You can now play audio from your device through the radio.
6.5 Reprodukcija s USB-a
- Switch the Mode Selector to the "FM/USB" position.
- Umetnite USB fleš disk koji sadrži audio fileu USB priključak na stražnjoj strani radija.
- The radio will automatically detect and begin playing audio files from the USB drive. (Note: Specific playback controls like skip/pause are not detailed in product description, assume basic auto-play).
6.6 AUX ulaz
- Switch the Mode Selector to the "BT/AUX" position.
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX input port on the rear of the radio and the other end to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., MP3 player, laptop).
- Play audio from your external device. The sound will be routed through the radio.
6.7 Pojačanje basa
The radio features a built-in subwoofer for enhanced bass. This feature is automatically active to provide optimum sound quality.
7. Održavanje
7.1 Čišćenje
Wipe the radio with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Avoid spraying liquids directly onto the unit.
7.2 Njega baterija
To prolong the life of the Lithium Ion battery:
- Izbjegavajte često potpuno pražnjenje baterije.
- Recharge the battery regularly, even if the radio is not in frequent use.
- Radio čuvajte na hladnom i suhom mjestu kada ga ne koristite duži period.
8. Otkrivanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Nema struje | Baterija je prazna. | Napunite radio pomoću priloženog USB-C kabla. |
| Loš FM prijem | Antena nije produžena ili je signal slab. | Fully extend the telescopic antenna and adjust its position. Try moving the radio to a different location. |
| Bluetooth se ne povezuje | Radio nije u režimu uparivanja; Bluetooth uređaja isključen; previše daleko od radija. | Ensure radio is in BT/AUX mode. Turn Bluetooth on/off on your device. Move device closer to the radio (within 10 meters). |
| USB reprodukcija ne radi | Netačan način rada; nije podržano file format; corrupted USB drive. | Ensure radio is in FM/USB mode. Check if audio files are in a common format (e.g., MP3). Try a different USB drive. |
| Nema zvuka iz AUX-a | Incorrect mode; cable not fully inserted; external device volume too low. | Ensure radio is in BT/AUX mode. Check cable connections. Increase volume on both the radio and the external device. |
9. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Broj modela | FREESOUND-VR40GR / 10-5605MAD |
| Brand | Madison |
| Dimenzije proizvoda (D x Š x V) | 21 x 8 x 16 cm |
| Težina artikla | 640 g |
| Izlazna snaga | 30W |
| Vrsta baterije | 1 x Lithium Ion (3.7V - 1500mAh) |
| Izvor napajanja | Napajanje baterijama (puni se putem USB-C) |
| Tehnologija povezivanja | Bluetooth, USB, Auxiliary (AUX) |
| Tehnologija tjunera | FM (87.5 - 108MHz) |
| Kompatibilni uređaji | Laptop, MP3 Player, Earphone, Tablet, Headphone, Smartphone, Speaker |
| Boja | Pale Green |
10. Garancija i podrška
Madison products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Madison webMolimo sačuvajte dokaz o kupovini za bilo kakve reklamacije u vezi s garancijom.
For further assistance, please contact your retailer or the Madison customer support team.





