Seek Thermal Nano 300 termalna kamera - uputstvo za upotrebu za Apple iOS (USB-C)

1. Uvod

This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your Seek Thermal Nano 300 thermal camera. The Nano 300 is a high-resolution thermal imaging device designed to connect directly to Apple iOS devices equipped with a USB-C connector (iPhone 15 and newer). It enables users to visualize thermal energy, detect temperature variations, and capture thermal images and videos for various applications, including home maintenance, electrical inspections, and outdoor observation.

Seek Thermal Nano 300 thermal camera with USB-C connector

Image 1: The Seek Thermal Nano 300 thermal camera, featuring a USB-C connector for direct attachment to compatible Apple iOS devices.

2. Sigurnosne informacije

Molimo vas da pročitate i razumjete sva sigurnosna uputstva prije upotrebe uređaja. Nepoštivanje ovih uputstava može dovesti do povreda ili oštećenja uređaja.

Do not point the camera directly at intense heat sources, such as the sun or lasers, as this may damage the sensor.
Uređaj držite suhim. Ne izlažite ga vodi ili prekomjernoj vlazi.
Izbjegavajte ispuštanje uređaja ili izlaganje jakim udarcima.
Ne pokušavajte rastavljati ili modificirati uređaj. Za sve servisne radove obratite se kvalificiranom osoblju.
Operate the device within its specified temperature range (-4°F to 626°F / -20°C to 330°C).

3. Sadržaj paketa

Provjerite da li su sve stavke prisutne u paketu:

Seek Thermal Nano 300 Thermal Camera

Image 2: The retail packaging for the Seek Thermal Nano 300, indicating its compatibility and model information.

4. Podešavanje

4.1 Instalacija aplikacije

Locate the "Seek Nano" application in the Apple App Store on your iPhone.
Preuzmite i instalirajte aplikaciju.
Grant necessary permissions when prompted by the app for full functionality.

4.2 Povezivanje uređaja

Ensure your iPhone is running iOS 15 or newer and has a USB-C port.
Carefully plug the Seek Thermal Nano 300 camera into the USB-C port of your iPhone.
The Seek Nano app should automatically launch or prompt you to open it. If not, manually open the app.
The camera draws power directly from your iPhone and does not require separate charging.

iPhone connected to Seek Thermal Nano 300 displaying a thermal image of an electrical outlet

Image 3: An iPhone with the Seek Thermal Nano 300 connected, displaying a thermal view of an electrical panel, highlighting hot spots.

5. Uputstvo za upotrebu

5.1 Osnovni rad

Once connected and the app is open, the thermal image will appear on your iPhone screen.
The camera provides a 320 x 240 resolution thermal image at a 25Hz frame rate for smooth viewing.
Široko polje view (57° x 42°) allows for comprehensive scene capture.

5.2 Mjerenje temperature

The app displays the center spot temperature, as well as the hottest and coldest points within the frame.
The Nano 300 measures temperatures from -4°F to 626°F (-20°C to 330°C) with an accuracy of ±5%.
Adjust emissivity settings within the app for more accurate readings on different surfaces.

iPhone displaying thermal image of a dog with temperature readings

Image 4: A thermal image of a dog displayed on an iPhone, showing temperature readings at various points.

5.3 Snimanje slika i videa

Tap the camera icon in the app to capture a still thermal image.
Tap the video icon to start and stop recording thermal video.
Captured images and videos are saved directly to your iPhone's photo gallery.
The app also allows for simultaneous viewing of the phone's visual camera image alongside the thermal image for comparison.

5.4 Termalne palete

The Seek Nano app offers various thermal palettes to visualize temperature differences. You can select the palette that best suits your application or personal preference.

Selection of thermal color palettes including Tyrian, White Hot, Spectra, Iron, Amber, Hi, and Black Hot

Image 5: A visual representation of different thermal color palettes available in the Seek Nano application, such as Tyrian, White Hot, Spectra, and Iron.

6. Održavanje

čišćenje: Gently wipe the camera lens and body with a soft, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
Skladištenje: Uređaj čuvajte na hladnom i suhom mjestu kada se ne koristi. Izbjegavajte ekstremne temperature i direktnu sunčevu svjetlost.
Ažuriranja softvera: Regularly check the Apple App Store for updates to the Seek Nano app to ensure optimal performance and access to new features.

7. Otkrivanje problema

Problem	Mogući uzrok	Rješenje
Camera not recognized by iPhone/App	Loose connection, app not open, incompatible iPhone model.	Ensure the camera is firmly plugged into the USB-C port. Close and reopen the Seek Nano app. Verify your iPhone is a compatible model (iPhone 15 or newer with USB-C). Try unplugging and replugging the camera.
Blurry or unclear thermal image	Dirty lens, out of focus (if adjustable), software glitch.	Clean the camera lens with a soft, lint-free cloth. Restart the Seek Nano app. Ensure the camera is pointed at a suitable target within its operational range.
Netačna očitavanja temperature	Incorrect emissivity setting, environmental factors, distance to target.	Adjust the emissivity setting in the app to match the surface being measured. Ensure the camera is within an appropriate distance from the target. Allow the camera to acclimate to the environment if moved from extreme temperatures.
Aplikacija se ruši ili zamrzava	Software bug, insufficient phone resources.	Close the app completely and restart it. Ensure your iPhone's operating system and the Seek Nano app are updated to the latest versions. Free up phone memory if necessary.

8. Specifikacije

Model: Nano 300
Kompatibilnost: Apple iOS devices with USB-C connector (iPhone 15 and newer)
Thermal Sensor Resolution: 320 x 240 piksela
Brzina kadrova: >25 Hz
Raspon temperature: -4°F do 626°F (-20°C do 330°C)
tačnost: ±5%
Polje of View (FOV): 57° x 42°
Osjetljivost: <35 mK
Objektiv: 4mm Chalcogenide
Izvor napajanja: Powered by host device (iPhone)
Dimenzije: Otprilike 5.04 x 2.52 x 2.24 cm (pakovanje)
Težina: Otprilike 0.46 unce (pakovanje)

Eksplodirao view diagram of the Seek Thermal Nano 300 camera components

Slika 6: Eksplodirani view illustrating the internal components of the Seek Thermal Nano 300 camera, including the lens and sensor.

9. Garancija i podrška

Seek Thermal products are designed and assembled in the U.S.A. For customer support, technical assistance, or warranty inquiries, please visit the official Seek Thermal website or contact their customer service department. Seek Thermal provides lifetime online customer support for all its products.

Za više informacija posjetite: www.thermal.com

	AttackPRO Thermal Imager Quick Reference Guide & Specifications \| Seek Thermal Concise quick reference guide and technical specifications for the Seek Thermal AttackPRO thermal imager, detailing features, controls, user interface, and specifications.
	Vodič za brzi početak za Seek Reveal 300 Kratki vodič za korištenje termovizijske kamere Seek Reveal 300, s detaljnim opisom njenih kontrola, funkcija, ikona na ekranu, statusa baterije i uputa za održavanje.
	Seek Thermal FirePRO 300 Korisnički priručnik: Termovizijska kamera za vatrogasce Ovaj korisnički priručnik pruža sveobuhvatne smjernice za Seek Thermal FirePRO 300, termovizijsku kameru dizajniranu za vatrogasce. Obuhvata postavljanje, rad, održavanje, obuku, rješavanje problema i pravne informacije.
	Kratki vodič za korištenje termalne kamere Seek FirePRO 300 Kratki vodič za termalnu kameru Seek FirePRO 300, koji obuhvata kontrole uređaja, funkcije, ikone na ekranu, status baterije i uputstva za održavanje.
	Pogledajte korisnički priručnik za Thermal FirePRO 200 Korisnički priručnik za Seek Thermal FirePRO 200 termovizijsku kameru, koji pruža upute za rad, održavanje, rješavanje problema i pravne informacije.
	Pogledajte korisnički priručnik i sigurnosni vodič za seriju Thermal FirePRO Sveobuhvatni korisnički priručnik i sigurnosni vodič za termovizijsku kameru Seek Thermal FirePRO serije. Uključuje upute za upotrebu, pravne informacije, sigurnosna upozorenja, smjernice za odlaganje i kontakt za podršku.