1. Uvod
Ovaj korisnički priručnik pruža osnovne informacije za instalaciju, rad i održavanje vašeg neprekidnog napajanja (UPS) serije APC Back-UPS. Ova serija uključuje dva modela: BE900G3 (900VA/540W) i BE500G3 (500VA/300W)Oba modela su dizajnirana da zaštite vašu elektronsku opremu od nestanka struje.tagprenapona, prenapona i šiljaka, osiguravajući kontinuiran rad i sigurno isključivanje povezanih uređaja.
Molimo vas da pažljivo pročitate ovaj priručnik prije instaliranja ili korištenja vašeg Back-UPS uređaja. Sačuvajte ovaj priručnik za buduću upotrebu.
2. Sigurnosne informacije
Pridržavajte se sljedećih sigurnosnih mjera opreza tokom instalacije i rada vašeg UPS uređaja:
- električna sigurnost: UPS priključite samo na uzemljenu utičnicu. Ne uklanjajte uzemljenje s kabela za napajanje.
- Samo za unutrašnju upotrebu: Ovaj UPS je namijenjen za upotrebu u zatvorenom prostoru u kontroliranom okruženju. Izbjegavajte izlaganje prekomjernoj vlazi, direktnoj sunčevoj svjetlosti ili ekstremnim temperaturama.
- Sigurnost baterije: Baterija sadrži opasne hemikalije. Za upute o zamjeni baterije pogledajte odjeljak Održavanje. Ne bacajte baterije u vatru; mogu eksplodirati.
- ventilacija: Osigurajte adekvatan protok zraka oko UPS-a. Ne blokirajte ventilacijske otvore.
- preopterećenje: Ne preopterećujte UPS. Za maksimalno opterećenje pogledajte odjeljak Specifikacije.
3. Proizvod je gotovview
APC Back-UPS serija pruža pouzdanu zaštitu napajanja za elektroniku u vašem domu ili maloj kancelariji. Oba modela imaju utičnice za rezervno napajanje baterijama, utičnice samo za zaštitu od prenapona i USB priključke za punjenje.
3.1. Model BE900G3 (900VA / 540W)
Ovaj model većeg kapaciteta pogodan je za više računara, mrežnu opremu i sisteme kućne zabave. Nudi produženo vrijeme rada za kritične uređaje.
- Ukupno prodajnih mjesta: 8 (NEMA 5-15R)
- Utičnice za rezervno napajanje baterijama i zaštitu od prenapona: 6
- Samo utičnice sa zaštitom od prenapona: 2
- USB portovi za punjenje: 1 USB-C, 1 USB-A (5V/3A dijeljeni)
- Zamjenjiva baterija korisnika: Da (RBC17)
- Port podataka: Za softver za upravljanje UPS-om PowerChute (Windows 10, 11 Pro; Mac OS koristi izvorne postavke za uštedu energije)

Slika: Front view APC Back-UPS BE900G3 uređaja, koji ilustruje raspored utičnica za rezervno napajanje baterijom, utičnica samo za zaštitu od prenapona i USB-C i USB-A priključaka za punjenje na bočnoj ploči.
3.2. Model BE500G3 (500VA / 300W)
Ovaj kompaktni model je idealan za osnovne uređaje kao što su ruteri, modemi i internet telefoni, osiguravajući povezanost tokom kratkih prekida napajanja.
- Ukupno prodajnih mjesta: 6 (NEMA 5-15R)
- Utičnice za rezervno napajanje baterijama i zaštitu od prenapona: 4
- Samo utičnice sa zaštitom od prenapona: 2
- USB portovi za punjenje: 1 USB-C, 1 USB-A (5V/3A dijeljeni)
- Zamjenjiva baterija korisnika: Da (RBC17)

Slika: Kompaktna APC Back-UPS BE500G3 jedinica, prikazanaasinzbog njegovog manjeg faktora oblika u poređenju sa BE900G3.
3.3. Zajedničke karakteristike
- Automatic Voltage Regulacija (AVR): Koriguje manji volumentagfluktuacije bez korištenja baterije, produžavajući vijek trajanja baterije.
- Zaštita od prenapona: Štiti priključenu opremu od štetnih prenapona i skokova u napajanju.
- Prekidač: Resetirajući prekidač za zaštitu od preopterećenja.
- Indikator kvara ožičenja zgrade: Upozorenja o potencijalnim problemima s ožičenjem u zidnoj utičnici.

Slika: Stražnja strana view APC Back-UPS jedinice, s istaknutim podatkovnim priključkom za komunikaciju s računarom i dugmetom za resetiranje prekidača.
4. Podešavanje
Slijedite ove korake za postavljanje vašeg APC Back-UPS uređaja:
- Raspakujte UPS: Pažljivo izvadite UPS i svu dodatnu opremu iz ambalaže. Pregledajte da li ima oštećenja prilikom transporta.
- Spojite bateriju: Baterija može biti odvojena tokom transporta. Za upute o spajanju interne baterije pogledajte odjeljak Održavanje.
- Početna naplata: Uključite kabl za napajanje UPS-a u uzemljenu zidnu utičnicu. Ostavite uređaj da se puni najmanje 24 sata prije spajanja bilo koje opreme kako biste osigurali maksimalno vrijeme rada baterije. UPS će se puniti bez obzira da li je uključen ili isključen.
- Povežite opremu:
- Utičnice za rezervno napajanje baterijama i zaštitu od prenapona: Povežite kritičnu opremu kao što su računari, monitori, ruteri i modemi na ove utičnice. Ovi uređaji će se napajati iz baterije tokom prekida rada.tage.
- Samo utičnice sa zaštitom od prenapona: Povežite nekritičnu opremu poput štampača, skenera iliamps ovim utičnicama. Ove utičnice pružaju zaštitu od prenapona, ali nemaju rezervno napajanje iz baterije.
- Povežite USB portove za punjenje: Koristite USB-C i USB-A priključke za punjenje kompatibilnih mobilnih uređaja.
- (Samo za BE900G3) Povežite port za podatke: Za napredno upravljanje napajanjem i funkcije automatskog isključivanja, spojite priloženi USB kabel iz podatkovnog priključka UPS-a na računar. Instalirajte softver APC PowerChute (dostupan za Windows) ili konfigurirajte izvorne postavke za uštedu energije (za Mac OS).
- Uključite UPS: Pritisnite dugme za napajanje na prednjoj strani uređaja. Indikator napajanja će se upaliti.

Slika: APC Back-UPS jedinica postavljena unutar kućnog sistema za zabavu, koja demonstrira kako se različiti uređaji poput TV-a i media playera mogu povezati radi zaštite napajanja.
5. Uputstvo za upotrebu
5.1. Dugme za napajanje i indikatori
Prednja ploča sadrži dugme za napajanje i LED indikatore koji pružaju informacije o statusu:
- Dugme za napajanje: Pritisnite da biste uključili ili isključili UPS.
- Indikator uključivanja: Svijetli kada je UPS uključen i prima napajanje iz električne mreže.
- Indikator na bateriji: Treperi ili svijetli kada UPS radi na baterijsko napajanje tokom prekida rada.tage.
- Indikator preopterećenja: Svetli ako priključeno opterećenje premašuje kapacitet UPS-a.
- Indikator kvara ožičenja zgrade: Svijetli ako postoji problem s ožičenjem u zidnoj utičnici (npr. nedostatak uzemljenja).

Slika: Detaljna view kontrolne ploče APC Back-UPS-a, na kojoj se nalaze dugme za napajanje, LED indikatori i USB priključci za punjenje.
5.2. Automatski voltage Regulacija (AVR)
Vaš Back-UPS uređaj uključuje AVR, koji automatski ispravlja manju jačinu zvuka.tagfluktuacije (padovi i skokovi) bez prelaska na napajanje iz baterije. Ova funkcija pomaže u očuvanju vijeka trajanja baterije i osigurava stabilno napajanje vaših povezanih uređaja.
5.3. Power Outage Operacija
Tokom napajanjatage, UPS će se automatski prebaciti na napajanje iz baterije. Oglasit će se zvučni alarm i indikator 'Na bateriji' će svijetliti. Alarm će se obično oglašavati svakih 30 sekundi. Kada se vrati napajanje iz mreže, UPS će se automatski vratiti na napajanje iz mreže i napuniti bateriju.
Ako je snaga outagAko je baterija UPS-a produžena, sačuvajte svoj rad i elegantno isključite računar i druge povezane uređaje prije nego što se isprazni. BE900G3, kada je povezan putem podatkovnog priključka, može pokrenuti automatsko isključivanje računara.
6. Održavanje
6.1. Zamjena baterije
Baterije u vašem APC Back-UPS uređaju može sam zamijeniti korisnik. Tipičan vijek trajanja baterije je 3-5 godina, ovisno o korištenju i uvjetima okoline. Kada je potrebno zamijeniti bateriju, UPS će to obično signalizirati zvučnim alarmom i/ili LED indikatorom.
Model zamjenske baterije: RBC17 (prodaje se zasebno)
Procedura:
- Isključite UPS i iskopčajte ga iz zidne utičnice.
- Isključite svu priključenu opremu iz UPS-a.
- Pronađite odjeljak za baterije (obično se nalazi na dnu ili sa strane uređaja).
- Slijedite upute na poklopcu odjeljka za baterije kako biste ga otvorili i odspojili staru bateriju.
- Umetnite novu RBC17 bateriju, pazeći na ispravan polaritet.
- Zatvorite odjeljak za baterije i ponovo priključite UPS u zidnu utičnicu. Ostavite ga da se puni 24 sata.
Upozorenje: Koristite samo originalne APC zamjenske baterije. Korištenje baterija koje nisu proizvedene u APC-u može poništiti vašu garanciju i može biti nesigurno.
6.2. Čišćenje
Očistite vanjski dio UPS-a mekom, suhom krpom. Ne koristite tekuća ili aerosolna sredstva za čišćenje. Osigurajte da su ventilacijski otvori bez prašine i ostataka.
6.3. Skladištenje
Ako skladištite UPS uređaj duži period, punite bateriju 24 sata svaka 3-6 mjeseci kako biste spriječili degradaciju baterije.
7. Otkrivanje problema
Pogledajte donju tabelu za uobičajene probleme i njihova rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| UPS se ne uključuje | Baterija nije priključena ili je prazna | Provjerite je li baterija spojena. Uključite UPS u zidnu utičnicu i punite 24 sata. |
| UPS neprekidno pišti ili je upaljena LED dioda 'Preopterećenje' | Stanje preopterećenja | Isključite nebitnu opremu iz utičnica za rezervno napajanje baterijama. Smanjite ukupno opterećenje. |
| UPS ne pruža očekivano vrijeme rada | Baterija je stara ili nije potpuno napunjena | Zamijenite bateriju ako je stara. Osigurajte da se UPS puni 24 sata. |
| LED lampica 'Kvar ožičenja zgrade' je upaljena | Problem s ožičenjem u zidnoj utičnici | Za pregled ožičenja zgrade obratite se kvalificiranom električaru. |
| UPS je uključen, ali povezani uređaji nisu napajani | Isključen je prekidač | Pritisnite dugme prekidača na zadnjoj strani UPS-a da biste ga resetovali. |
8. Specifikacije
| Feature | BE900G3 | BE500G3 |
|---|---|---|
| Kapacitet (VA/vati) | 900VA/540W | 500VA/300W |
| Ulazni voltage | 120V AC | 120V AC |
| Output Voltage (na bateriju) | 120V AC | 120V AC |
| Total Outlets | 8 (NEMA 5-15R) | 6 (NEMA 5-15R) |
| Utičnice za rezervne baterije | 6 | 4 |
| Utičnice samo za prenapon | 2 | 2 |
| USB portovi za punjenje | 1 USB-C, 1 USB-A (5V/3A dijeljeni) | 1 USB-C, 1 USB-A (5V/3A dijeljeni) |
| Korisnički zamenljiva baterija | Da (RBC17) | Da (RBC17) |
| Data Port | USB (za PowerChute) | br |
| Form Factor | Compact | Compact |
| Boja | Bijelo | Bijelo |
| Tip utikača | Tip B - 3-pinski (Sjeverna Amerika) | Tip B - 3-pinski (Sjeverna Amerika) |
9. Garancija i podrška
APC pruža standardnu garanciju za svoje Back-UPS proizvode. Za specifične uslove garancije, molimo pogledajte garantni list koji dolazi uz vaš proizvod ili posjetite službenu APC stranicu. webSačuvajte dokaz o kupovini za slučaj reklamacije.
Za tehničku podršku, pomoć u rješavanju problema ili za upite o rezervnim dijelovima, obratite se APC korisničkoj podršci putem njihovog službenog webweb-mjesto ili kontakt informacije navedene u pakovanju vašeg proizvoda.