1. Uvod
1.1 Dobrodošli
Hvala na kupoviniasing the United 43DU58-2024 4K UHD TV. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new television. Please read this manual thoroughly before using the TV and keep it for future reference.
1.2 Proizvod završenview
The United 43DU58-2024 is a 43-inch (109 cm) 4K Ultra HD television designed to deliver an exceptional viewing experience. It features Full Matrix LED Light technology for vibrant colors and deep contrasts, and the Q.box sound system for high-quality audio. With integrated DVB-T2/S2/C tuners, HDMI, and USB connectivity, this TV offers versatile entertainment options, including the ability to record programs to a USB drive.
Slika 1.1: Prednja strana view of the United 43DU58-2024 4K UHD TV, showcasing njegovim elegantnim dizajnom i živopisnim ekranom.
2. Važna sigurnosna uputstva
Da biste osigurali siguran rad i spriječili oštećenja, molimo vas da se pridržavate sljedećih sigurnosnih mjera opreza:
- Izvor napajanja: Televizor priključite samo na AC napajanje unutar navedene jačinetage range.
- ventilacija: Osigurajte odgovarajuću ventilaciju oko televizora. Ne blokirajte ventilacijske otvore niti postavljajte televizor na meke površine koje mogu ometati protok zraka.
- Voda i vlaga: Ne izlažite TV kiši, vlazi ili prekomjernoj vlažnosti. Ne stavljajte predmete napunjene tekućinom, poput vaza, na TV.
- Izvori toplote: Držite televizor dalje od izvora toplote kao što su radijatori, grijalice, peći ili drugi uređaji koji proizvode toplotu.
- čišćenje: Unplug the TV from the wall outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth for cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
- plasman: Place the TV on a stable, level surface to prevent it from falling. Ensure children do not climb on the TV or furniture it is placed on.
- munja: Za dodatnu zaštitu tokom oluje s grmljavinom ili kada se televizor ostavlja bez nadzora duži period, isključite ga iz zidne utičnice i isključite antenu ili kablovski sistem.
3. Šta se nalazi u kutiji
Pažljivo raspakujte kutiju i provjerite da li su sve stavke prisutne:
- United 43DU58-2024 4K UHD TV
- TV Feet (Stand)
- Daljinski upravljač
- Vijci za montažu postolja
- Kratki korisnički priručnik
Figure 3.1: The United 43DU58-2024 TV and its main accessories, including the remote control and stand components.
4. Vodič za postavljanje
4.1 Pričvršćivanje postolja
- Pažljivo postavite televizor ekranom prema dolje na meku, čistu površinu kako biste spriječili ogrebotine.
- Align the TV feet with the corresponding screw holes on the bottom of the TV.
- Secure the feet using the provided screws. Do not overtighten.
4.2 Povezivanje uređaja
Vaš TV nudi različite priključke za povezivanje eksternih uređaja:
- HDMI: Connect Blu-ray players, game consoles, set-top boxes, or streaming devices (e.g., Fire TV Stick) to the HDMI ports.
- USB: Spojite USB uređaje za pohranu podataka za reprodukciju medija ili PVR snimanje.
- Antena/Satelit: Connect your terrestrial antenna or satellite dish cable to the appropriate input.
- CI+ slot: Insert a CI+ module for encrypted digital channels (if applicable).
Slika 4.1: Pozadi view of the United 43DU58-2024 TV, highlighting the HDMI, USB, and antenna input ports for connecting external devices.
4.3 Prvo podešavanje
After connecting all necessary cables and plugging in the TV, power it on. The TV will guide you through the initial setup process, which typically includes:
- Izbor jezika
- Odabir zemlje/regije
- Automatic channel search for terrestrial (DVB-T2), cable (DVB-C), or satellite (DVB-S2) channels.
5. Upravljanje televizorom
5.1 Osnovne funkcije
Use the remote control to navigate the TV's functions:
- Dugme za napajanje: Uključuje/isključuje TV ili ga prebacuje u stanje pripravnosti.
- Dugmad kanala: Mijenja kanale gore ili dolje.
- Dugmad za jačinu zvuka: Podešava nivo jačine zvuka.
- Dugme za izvor/ulaz: Odabire ulazni izvor (HDMI, USB, TV).
- Dugme menija: Pristupa glavnom meniju za postavke.
5.2 Postavke slike
Your United TV features 4K Ultra HD resolution and Full Matrix LED Light technology for superior image quality. You can adjust picture settings like brightness, contrast, color, and sharpness through the Picture menu.
Figure 5.1: Visual representation of 4K Ultra HD resolution, offering significantly more detail than Full HD or standard HD.
Figure 5.2: Explanation of Full Matrix LED technology, which provides precise backlight control for enhanced contrast and picture quality.
5.3 Postavke zvuka
The TV is equipped with the Q.box sound system, designed to deliver high-quality audio. Access the Sound menu to adjust settings such as volume, equalizer presets, and sound modes to suit your preferences.
5.4 Recording Programs (PVR)
You can record live TV programs to an external USB storage device. Connect a USB drive to the TV's USB port. Access the PVR (Personal Video Recorder) function through the menu to schedule recordings or record instantly. Ensure your USB drive has sufficient space and is formatted correctly.
5.5 Integrated Tuner Features
Your TV includes integrated DVB-T2 (terrestrial), DVB-S2 (satellite), and DVB-C (cable) tuners, allowing you to receive digital broadcasts directly. It also supports HEVC decoding and features a CI+ slot for conditional access modules.
Figure 5.3: Key features of the integrated tuner, including support for terrestrial, cable, and satellite digital broadcasting, recording capabilities, and CI+ compatibility.
The Electronic Program Guide (EPG) provides a schedule of upcoming programs, and Teletext is also supported.
6. Održavanje i njega
6.1 Čišćenje ekrana
Da biste očistili ekran, nježno ga obrišite mekom krpom koja ne ostavlja dlačice. Za tvrdokorne mrlje, lagano ga obrišiteampOperite krpu vodom ili specijaliziranim sredstvom za čišćenje ekrana. Nikada ne prskajte tekućinu direktno na ekran.
6.2 Opšta njega
- Držite televizor dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
- Ne stavljajte teške predmete na televizor.
- Unplug the TV from the power outlet during electrical storms or if it will be unused for an extended period.
7. Otkrivanje problema
Ako imate problema s televizorom, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:
| Problem | Moguće rješenje |
|---|---|
| Nema struje | Provjerite je li kabel za napajanje sigurno priključen u TV i zidnu utičnicu. Pokušajte s drugom utičnicom. |
| Nema slike, ali je zvuk prisutan | Provjerite ulazni izvor. Uvjerite se da je povezani uređaj uključen i da ispravno funkcioniše. |
| Nema zvuka, ali je slika prisutna | Check the volume level and mute setting. Verify audio cables for external devices. |
| Daljinski upravljač ne radi | Zamijenite baterije. Provjerite da nema prepreka između daljinskog upravljača i IR senzora televizora. |
| Poor picture/sound quality from antenna | Check antenna connection and position. Perform an automatic channel scan again. |
8. Tehničke specifikacije
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Broj modela | 43DU58-2024 |
| Veličina ekrana | 43 inča (109 cm) |
| Display Technology | LED (Full Matrix LED Light) |
| Rezolucija | 4K UHD (3840 x 2160 piksela) |
| Refresh Rate | 60 Hz |
| Sound System | Q.box sound system |
| Tuneri | Integrated DVB-T2/S2/C, HEVC compatible |
| Povezivanje | HDMI (multiple ports), USB (2 ports), CI+ slot |
| Posebne karakteristike | HDR, HLG, PVR (USB recording), Teletext, EPG |
| Klasa energetske efikasnosti | G (as per 2019/2013 EU regulation) |
| Potrošnja energije (uključeno) | 66.00 vati |
| Godišnja potrošnja energije | 66.00 kWh (based on 4 hours/day, 365 days/year) |
| Dimenzije (Š x V x D) | 101 x 61 x 22 cm (sa postoljem) |
Za detaljne informacije o energiji, molimo pogledajte bazu podataka EU EPREL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1968986
Figure 8.1: Dimensional diagram of the United 43DU58-2024 TV, indicating its width, height, and depth.
Figure 8.2: The EU Energy Label for the United 43DU58-2024 TV, indicating its energy efficiency class and annual power consumption.
9. Garancija i podrška
9.1 Garancija proizvođača
The United 43DU58-2024 TV comes with a 2-godišnja garancija proizvođača od datuma kupovine. Ova garancija pokriva nedostatke u materijalu i izradi pri normalnoj upotrebi. Molimo sačuvajte dokaz o kupovini za reklamacije.
9.2 Dostupnost rezervnih dijelova
Spare parts for this model are guaranteed to be available for a period of 5 godine od datuma kupovine.
9.3 Korisnička podrška
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact United customer support. Refer to the official United webnajnovije kontakt informacije potražite na web stranici ili u dokumentaciji o kupovini.