1. Uvod
Thank you for choosing the Franke SMA-PO Smart 1.75 GPM Single Hole Pull Out Kitchen Faucet. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your new faucet. Please read these instructions thoroughly before beginning installation or use to ensure safe and efficient performance. Keep this manual for future reference.
2. Sigurnosne informacije
Uvijek se pridržavajte sljedećih sigurnosnih mjera opreza tokom instalacije i upotrebe:
- Prije početka bilo kakvih instalacijskih ili popravnih radova, isključite glavni dovod vode.
- Nosite odgovarajuću ličnu zaštitnu opremu, kao što su zaštitne naočare i rukavice.
- Osigurajte da su svi spojevi sigurni kako biste spriječili curenje.
- Do not overtighten connections, as this can damage components.
- Ako niste sigurni u vezi bilo kojeg dijela procesa instalacije, obratite se kvalificiranom vodoinstalateru.
- Keep children away from the work area and plumbing tools.
3. Sadržaj paketa
Verify that all components are present before beginning installation. If any parts are missing or damaged, contact Franke customer support.
- Faucet body with single lever handle
- Pull-out spray head with hose
- Mounting hardware (washer, nut, mounting bracket)
- Vodovi za dovod tople i hladne vode
- Težina izvlačnog crijeva
- Upute za instalaciju (ovaj priručnik)
Slika 1: Franke SMA-PO Smart Kitchen Faucet and included components. Ensure all parts are accounted for before proceeding with installation.
4. Podešavanje i instalacija
This faucet is designed for single-hole, deck-mounted installation. Follow these steps carefully:
- Pripremite prostor za instalaciju: Turn off the hot and cold water supply valves under the sink. Clear the area around the faucet hole. Remove any existing faucet.
- Ugradite tijelo slavine: Insert the faucet body into the single hole on your sink or countertop. Ensure the handle is positioned correctly.
- Osigurajte slavinu: From underneath the sink, slide the rubber washer, metal washer, and mounting nut onto the threaded shank of the faucet. Hand-tighten the nut, then use a basin wrench to fully secure it. Do not overtighten.
- Priključite vodovodne cijevi: Attach the hot and cold water supply lines from the faucet to the corresponding hot and cold water supply valves. Use a wrench to tighten connections, but do not overtighten.
- Install the Pull-Out Hose: Connect the pull-out spray hose to the designated port on the faucet's underside. Ensure a secure connection.
- Attach the Hose Weight: Clip the hose weight onto the pull-out hose at a point that allows the spray head to retract fully and smoothly.
- Test na curenje: Polako otvorite ventile za dovod tople i hladne vode. Provjerite sve spojeve da li cure. Ako ima curenja, lagano zategnite spojeve dok se ne zaustave.
- Ispustite vodu iz slavine: Remove the spray head and turn on the water to flush out any debris from the lines. Run water for approximately one minute. Reattach the spray head.
Slika 2: General installation steps for a single-hole pull-out kitchen faucet. Refer to specific diagrams for detailed component placement.
5. Operacija
Your Franke SMA-PO faucet features a single lever handle, a pull-out spray head with two spray functions, and a swivel spout.
- Protok i temperatura vode: Jednoručna ručka kontrolira i protok vode i temperaturu.
- Podignite ručku da biste povećali protok vode.
- Push the handle down to decrease or stop water flow.
- Pomaknite ručicu ulijevo za toplu vodu.
- Pomaknite ručicu udesno za hladnu vodu.
- Pull-Out Spray Head: Grasp the spray head and pull it out from the spout. The hose allows for extended reach within and around the sink.
- Funkcije prskanja: The spray head typically has buttons or a toggle to switch between two spray functions (e.g., aerated stream and powerful spray). Press the button to select your desired spray pattern.
- Okretni izljev: The faucet spout can swivel 110 degrees, providing flexibility and access to all areas of your sink.
Slika 3: Illustrates the single lever handle for temperature and flow control, and the pull-out spray head with dual functions.
6. Održavanje
Regular maintenance will help preserve the finish and functionality of your Franke faucet.
- Čišćenje završne obrade: Očistite polirani hromirani završni sloj mekom krpomamp krpu i blagi sapun. Izbjegavajte abrazivna sredstva za čišćenje, jake hemikalije ili abrazivne spužvice, jer mogu oštetiti završnu obradu. Temeljno isperite i osušite mekom krpom kako biste spriječili mrlje od vode.
- Čišćenje aeratora: If water flow decreases, the aerator may be clogged. Unscrew the aerator from the spray head, rinse any debris, and reattach.
- Keramički disk uložak: The faucet uses a durable ceramic disc cartridge. If leaks occur from the handle or flow issues persist after aerator cleaning, the cartridge may need inspection or replacement. This typically requires professional assistance.
- Hose Weight: Ensure the hose weight is securely attached and does not interfere with the smooth retraction of the pull-out hose.
7. Otkrivanje problema
Pogledajte donju tabelu za uobičajene probleme i njihova rješenja.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Nizak protok vode | Začepljen aerator; djelomično zatvoreni dovodni ventili; nečistoće u vodovodnim cijevima. | Clean aerator. Ensure supply valves are fully open. Flush water lines. |
| Faucet leaks from handle | Loose cartridge nut; worn ceramic disc cartridge. | Tighten cartridge nut (do not overtighten). Replace cartridge if worn (professional recommended). |
| Slavina curi iz izljeva | Istrošeni uložak. | Replace cartridge (professional recommended). |
| Pull-out spray head does not retract fully | Težina crijeva nepravilno postavljena ili blokirana. | Adjust hose weight position. Clear any obstructions under the sink. |
If you encounter issues not listed here or if the suggested solutions do not resolve the problem, please contact Franke customer support.
8. Specifikacije
| Brand | Franke |
| Broj modela | SMA-PO-CHR |
| Tip završetka | Polirani hrom |
| Materijal | nerđajući čelik |
| Vrsta montaže | Montaža na palubu, jedna rupa |
| Broj drške | 1 |
| Posebna karakteristika | Pull Down Sprayer (2 spray functions) |
| Flow Rate | 1.75 galona u minuti (GPM) |
| Faucet Hole Size | 1-3/8" |
| Max Deck Thickness | 2" |
| Height (deck to top of faucet) | 8-7/8" |
| Spout Height (deck to spout outlet) | 6-1/16" |
| Spout Reach (center of faucet body to center of spout outlet) | 8-7/16" |
| Swivel Spout Rotation | 110 stepeni |
| Težina artikla | 7.28 funte |
| Dimenzije proizvoda | 1 x 1 x 1 inča (Note: This dimension appears to be a placeholder and may not reflect actual product size.) |
9. Informacije o garanciji
The Franke SMA-PO Smart Kitchen Faucet is covered under Franke's limited warranty. The faucet body, constructed of stainless steel, is included in this coverage. For specific terms, conditions, and duration of your warranty, please refer to the official warranty documentation provided with your purchase or visit the Franke official webSačuvajte dokaz o kupovini za slučaj reklamacije.
10. Korisnička podrška
If you have any questions, require technical assistance, or need to order replacement parts, please contact Franke customer support. You can typically find contact information on the Franke official webweb-mjestu ili na ambalaži vašeg proizvoda.
Please have your model number (SMA-PO-CHR) and date of purchase available when contacting support.
