BUGANI M90 Prijenosni Bluetooth zvučnik Uputstvo za upotrebu

Product Overview

The BUGANI M90 is a versatile portable Bluetooth speaker designed for robust audio performance in various environments. It features powerful stereo sound, extended battery life, and durable, waterproof construction.

Slika 1: Front view of the BUGANI M90 Portable Bluetooth Speaker, showcasing its robust design and front grille.

Ključne karakteristike

• Stereo zvuk od 40 W: Equipped with 40W stereo audio drivers and an advanced digital signal processor for crisp treble, detailed mids, and enhanced bass.
• 80W Powerful Beast Stereo Sound (TWS): Easily pair two M90 speakers for an upgraded 80W stereo surround sound experience.
• Vrijeme igranja 24 sati: Built-in high-capacity rechargeable battery provides up to 24 hours of continuous audio playback at medium volume.
• IPX6 Vodootporan: Designed to resist water splash, spray, and rain, making it suitable for outdoor use.
• AUX/TF Card Playback: Supports audio input via AUX cable and playback from a TF (MicroSD) card.
• Power Bank za hitne slučajeve: Features a built-in USB port to charge other USB devices.
• Bluetooth 5.3: Ensures a faster and more stable wireless connection.
• Pozivanje bez upotrebe ruku: Integrated microphone allows for direct phone calls through the speaker.

Slika 2: Visual representation of key features including loud sound, hands-free call, TF card playback, long battery life, external audio support, and Bluetooth 5.3.

Sadržaj paketa

Provjerite da li su sve stavke prisutne u paketu:

• BUGANI M90 Portable Bluetooth Speaker
• USB kabl za punjenje
• AUX audio kabel
• Uputstvo za upotrebu

Kontrole i indikatori

Familiarize yourself with the speaker's controls and indicators:

• Dugme za napajanje: Pritisnite i držite za uključivanje/isključivanje.
• Stišavanje (-): Pritisnite za smanjenje glasnoće.
• Jačina zvuka (+): Pritisnite za pojačavanje glasnoće.
• Dugme za reprodukciju/pauzu: Pritisnite za reprodukciju ili pauziranje zvuka.
• Gumb za sljedeću numeru: Pritisnite za prelazak na sljedeću numeru.
• Dugme za prethodnu pjesmu: Pritisnite za povratak na prethodnu pjesmu.
• Bluetooth indikatorska lampica: Flashes blue when pairing, solid blue when connected.
• Priključak za punjenje (tip-C): Za punjenje zvučnika.
• AUX priključak: Za žičanu audio vezu.
• Utor za TF karticu: Za reprodukciju muzike direktno sa MicroSD kartice.
• USB-A izlazni port: For emergency power bank function.

Slika 3: Top view of the speaker showing the power, volume, and playback control buttons.

Slika 4: Ugao view of the BUGANI M90 speaker, highlighting its portable handle and rugged construction.

Slika 5: Side view showing the AUX, TF card, and Type-C charging ports, protected by a rubber flap.

Setup

Punjenje zvučnika

1. Connect the provided USB charging cable to the Type-C port on the speaker.
2. Connect the other end of the USB cable to a compatible USB power adapter (5V/2A recommended).
3. Indikatorska lampica punjenja će svijetliti tokom punjenja i ugasiti se kada se uređaj potpuno napuni.
4. Potpuno punjenje obično traje otprilike 2 sata.

Bluetooth uparivanje

1. Uvjerite se da je zvučnik potpuno napunjen.
2. Press and hold the Power button to turn on the speaker. The Bluetooth indicator light will flash blue, indicating it's in pairing mode.
3. Na svom uređaju (pametnom telefonu, tabletu itd.) omogućite Bluetooth i potražite dostupne uređaje.
4. Select "BUGANI M90" from the list of devices.
5. Once connected, the Bluetooth indicator light will turn solid blue, and you will hear an audible confirmation.
6. Zvučnik će se automatski ponovo povezati sa posljednjim uparenim uređajem kada se uključi, ako je uređaj u dometu.

Slika 6: Illustration showing a smartphone connecting to the BUGANI M90 speaker via Bluetooth.

Uputstvo za upotrebu

Osnovna reprodukcija zvuka

• Pusti/pauza: Pritisnite dugme Play/Pause.
• Podešavanje jačine zvuka: Koristite dugmad '+' i '-' na zvučniku.
• Sljedeći / Prethodni zapis: Use the forward and backward arrow buttons.

Pravo bežično stereo (TWS) uparivanje

To achieve 80W stereo sound, you can pair two BUGANI M90 speakers together:

1. Provjerite jesu li oba M90 zvučnika uključena i nisu povezana ni sa jednim Bluetooth uređajem.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), double-press the Play/Pause button. You will hear a tone indicating TWS pairing mode.
3. The two speakers will automatically connect to each other. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the Bluetooth indicator on the primary speaker will flash, while the secondary speaker's indicator will be solid.
4. Sada povežite svoj uređaj s primarnim zvučnikom putem Bluetootha kao što je opisano u odjeljku "Uparivanje putem Bluetootha".
5. To disconnect TWS, double-press the Play/Pause button on either speaker.

Slika 7: Two BUGANI M90 speakers paired for True Wireless Stereo (TWS) sound, enhancing the audio experience.

AUX način unosa

1. Connect one end of the provided AUX audio cable to the AUX port on the speaker.
2. Connect the other end to the audio output jack of your device (e.g., MP3 player, laptop, TV).
3. Zvučnik će se automatski prebaciti u AUX način rada.

Reprodukcija TF kartice

1. Umetnite TF (MicroSD) karticu sa zvukom files u otvor za TF karticu.
2. The speaker will automatically detect the card and begin playing music.

Pozivanje bez upotrebe ruku

• When a call comes in while connected via Bluetooth, press the Play/Pause button to answer.
• Ponovo pritisnite dugme Reprodukuj/Pauziraj da biste prekinuli poziv.
• Pritisnite i držite dugme za reprodukciju/pauza da odbijete dolazni poziv.

Emergency Power Bank Function

1. Connect your USB device's charging cable to the USB-A output port on the speaker.
2. The speaker will begin charging your device. Note that using this feature will reduce the speaker's playback time.

Održavanje i njega

• Keep the speaker away from extreme temperatures, direct sunlight, and corrosive materials.
• Očistite zvučnik mekom, damp tkanina. Nemojte koristiti jake hemikalije ili abrazivna sredstva za čišćenje.
• Ensure the port cover is securely closed when using the speaker near water to maintain IPX6 waterproof rating.
• Čuvajte zvučnik na hladnom i suhom mjestu kada ga ne koristite duži period.

Slika 8: The BUGANI M90 speaker is designed for portability and outdoor use, but proper care is essential for longevity.

Specifikacije

Rješavanje problema

Garancija i podrška

The BUGANI M90 Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official BUGANI website.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact BUGANI customer service through their official channels. Keep your purchase receipt and product model number (M90) ready for faster service.

BUGANI Official Store: Posjetite trgovinu

Važne informacije o sigurnosti

• Do not expose the speaker to fire or extreme heat.
• Nemojte rastavljati, popravljati ili modificirati zvučnik.
• Do not immerse the speaker in water, despite its IPX6 rating, as this rating protects against splashes and jets, not full submersion.
• Čuvati van domašaja djece.
• Koristite samo odobrene kablove i adaptere za punjenje.