1. Uvod
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your InFocus ScreenPlay SP224 3D DLP Projector. Please read this manual thoroughly before using the projector and keep it for future reference.
The ScreenPlay SP224 is a versatile 3D DLP projector designed for various environments, including classrooms, offices, and home use. It features XGA resolution, 4000 lumens brightness, and a long-lasting lamp, ensuring clear, vibrant, and detailed projections.
2. Sigurnosne informacije
Uvijek se pridržavajte sljedećih sigurnosnih mjera opreza kako biste spriječili požar, strujni udar ili ozljede:
- Ne blokirajte ventilacijske otvore. Osigurajte dovoljan protok zraka oko projektora.
- Ne gledajte direktno u sočivo projektora kada je lamp je uključeno. Jarko svjetlo može oštetiti vaše oči.
- Ne postavljajte projektor na nestabilna kolica, postolje ili sto.
- Ne izlažite projektor kiši ili vlazi.
- Koristite samo kabel za napajanje koji dolazi s projektorom.
- Sav servis prepustite kvalifikovanom serviseru.
3. Značajke proizvoda
- DLP tehnologija: Offers brilliant, colorful, and clear visuals with deep blacks.
- 3D Ready: Capable of projecting 3D content from various 3D display sources, including 3D Blu-ray players and game consoles.
- Visoka svjetlina: 4000 lumens ensure clear, bright, and vivid visuals in various lighting conditions.
- XGA rezolucija: Suitable for presentations and spreadsheets, offering a balanced performance.
- Visok omjer kontrasta: Up to 30,000:1 for enhanced image depth and detail.
- Svestrano povezivanje: Equipped with HDMI ports for connecting Blu-ray players, notebooks, and other devices, plus a USB port for instant projection from PCs or MacBooks.
- Prošireno Lamp život: An unprecedented 15,000 hours of lamp life in Dynamic Mode, reducing maintenance needs.
- USB-A Power: Convenient USB-A input for powering external devices like streaming sticks.
- Advanced Digital Image Correction: Features like digital edge masking and image shift for precise adjustments.
- Operacija 24/7: Designed for continuous operation in standard orientation, ideal for applications requiring prolonged use.
4. Fizičke komponente

Slika 4.1: Front view of the ScreenPlay SP224 projector, showing the lens and front ventilation.

Slika 4.2: Top view of the projector, highlighting the control panel, focus, and zoom rings.

Slika 4.3: Pozadi view displaying the various input and output ports, including HDMI, USB-A, VGA, S-Video, Audio In/Out, and RS232.

Slika 4.4: Lijeva strana view of the projector, showing ventilation grilles.

Slika 4.5: Desna strana view of the projector, showing additional ventilation grilles.
5. Podešavanje
5.1 Postavljanje
Place the projector on a stable, flat surface. Ensure there is sufficient space around the projector for proper ventilation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
5.2 Povezivanje napajanja
- Connect the power cord to the AC IN port on the rear of the projector.
- Uključite drugi kraj kabla za napajanje u uzemljenu električnu utičnicu.
5.3 Povezivanje video izvora
The SP224 projector offers multiple connectivity options:
- HDMI: Use an HDMI cable to connect your computer, Blu-ray player, or game console to one of the HDMI ports (HDMI 1 or HDMI 2).
- VGA: Connect a VGA cable from your computer's VGA output to the VGA IN port on the projector.
- USB-A: For direct projection from a PC or MacBook, connect a USB cable to the USB-A port. This port also provides 5V 1.5A power for external devices.
- S-Video: Connect an S-Video cable for older video sources.
5.4 Povezivanje zvuka
If your video source does not transmit audio via HDMI, or if you are using VGA/S-Video, connect an audio cable from your source's audio output to the Audio In port on the projector. You can also connect external speakers to the Audio Out port.
6. Uputstvo za upotrebu
6.1 Uključivanje/isključivanje
- Uključeno: Press the power button on the projector's control panel or remote control. The power indicator light will turn steady blue.
- Iskljuciti: Press the power button again. A confirmation message may appear. Press the power button a second time to confirm shutdown. Allow the projector to cool down before unplugging.
6.2 Odabir ulaznog izvora
Press the "Source" button on the control panel or remote control to cycle through available input sources (HDMI 1, HDMI 2, VGA, USB, S-Video). Alternatively, use the dedicated input buttons if available.
6.3 Podešavanje slike
- Fokus: Okrećite prsten za fokusiranje na objektivu projektora dok slika ne postane oštra i jasna.
- zumiranje: Adjust the zoom ring on the projector lens to change the size of the projected image.
- Keystone korekcija: Ako slika izgleda trapezoidno, koristite funkciju korekcije trapezoidnog izobličenja (obično se nalazi u OSD izborniku) da biste sliku poravnali.
- Image Shift/Edge Masking: Access these advanced digital image correction features through the projector's On-Screen Display (OSD) menu for fine-tuning image alignment and borders.
6.4 3D funkcionalnost
To view 3D content, ensure your source device (e.g., 3D Blu-ray player, compatible game console) is connected and outputting 3D signals. The projector will automatically detect the 3D format. Active 3D glasses (sold separately) are required for viewing.
6.5 On-Screen Display (OSD) meni
Press the "Menu" button on the control panel or remote to access the OSD menu. Use the arrow keys to navigate and the "Enter" or "OK" button to select options. Adjust settings such as picture mode, aspect ratio, audio, and advanced display options.
7. Održavanje
7.1 Čišćenje projektora
- Eksterijer: Koristite meku krpu koja ne ostavlja dlačice dampened with a mild, non-abrasive cleaner to wipe the projector's casing. Do not use harsh chemicals.
- Objektiv: Use a professional lens cleaning kit (blower brush, lens cleaning solution, microfiber cloth) to gently clean the lens. Avoid touching the lens surface with your fingers.
- Otvori za ventilaciju: Periodically use a soft brush or compressed air to clear dust from the ventilation grilles to ensure proper airflow.
7.2 Lamp Život
The ScreenPlay SP224 projector boasts an impressive lamp life of up to 15,000 hours in Dynamic Mode. When the lamp approaches its end of life, a warning message may appear. Refer to the projector's OSD menu for current lamp hour information. Lamp replacement should be performed by qualified personnel or according to the detailed instructions in a separate service manual if provided.
8. Otkrivanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Nema prikazane slike. | Power cord not connected; incorrect input source selected; source device not powered on. | Provjerite priključke za napajanje; odaberite ispravan ulazni izvor; provjerite je li izvorni uređaj uključen. |
| Slika je mutna. | Objektiv nije u fokusu; projektor je preblizu/predaleko od platna. | Adjust the focus ring; reposition the projector or adjust zoom. |
| Slika je trapezoidnog oblika. | Projektor nije okomit u odnosu na platno. | Koristite korekciju trapezoidnog izobličenja u OSD meniju. |
| Nema zvuka. | Audio cable not connected; volume too low; incorrect audio input selected. | Check audio connections; increase volume; select correct audio input. |
| Projector overheats and shuts down. | Blocked ventilation; dusty filters (if applicable). | Ensure clear ventilation; clean grilles. Allow to cool before restarting. |
9. Specifikacije
| Broj modela | SP224 |
| Brand | InFocus |
| Display Technology | DLP |
| Native Resolution | 1024 x 768 (XGA) |
| Osvetljenost | 4000 lumena |
| Kontrast Ratio | Do 30,000:1 |
| Aspect Ratio | 4:3 (urođeni) |
| Lamp Život | Do 15,000 sati (dinamički način rada) |
| Povezivanje | HDMI (x2), USB-A, VGA In, S-Video, Audio In, Audio Out, RS232 |
| Posebne karakteristike | 3D-Ready, UHP Lamp, Advanced Digital Image Correction, 24/7 Operation |
| Dimenzije proizvoda | 3.8 x 12.3 x 9.3 inča |
| Težina artikla | 5.73 funte |
| Proizvođač | INFOCUS MANAGED |
| Datum prve dostupnosti | 30. januara 2024 |
10. Garancija i podrška
For information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included with your projector or visit the official InFocus website. For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact InFocus customer support.
Sačuvajte račun kao dokaz o kupovini za reklamacije u slučaju reklamacije.