1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new Smeg SI1M4954D induction hob. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
2. Sigurnosne informacije
Važna sigurnosna uputstva:
- Prije korištenja uređaja pročitajte sva uputstva.
- Ensure the appliance is correctly installed by a qualified technician.
- Ne dodirujte vruće površine. Koristite ručke ili dugmad.
- Nadgledajte djecu kada je uređaj u upotrebi.
- Never use water to extinguish cooking fat or oil fires. Smother the fire with a lid or fire blanket.
- Ne skladištite zapaljive materijale na ili u blizini ploče za kuhanje.
- Isključite uređaj iz napajanja prije čišćenja ili održavanja.
- Automatic shutdown occurs in case of overheating or liquid overflow.
- The hob features a residual heat indicator; surfaces may remain hot after use.
- Aktivirajte sigurnosnu bravu za djecu kako biste spriječili slučajno uključivanje.
3. Proizvod je gotovview
The Smeg SI1M4954D is a black glass induction hob featuring a sleek, universal design and advanced cooking technologies. It offers five cooking zones, including flexible Multizone areas, for versatile cooking.

Opis slike: Odozgo prema dolje view of the Smeg SI1M4954D black glass induction hob. The hob surface is smooth and black, with white markings indicating the five cooking zones. The left side features a larger 'MULTIZONE' area, while the right side has three individual zones. The Smeg logo and 'induction' text are visible in the bottom right corner.
Ključne karakteristike:
- Compact Slider Plus Controls: Intuitive touch controls located at the front.
- Automatsko otkrivanje paniranja: The hob automatically detects the presence and size of cookware.
- AutoVent 2.0: Automatic management of extraction with compatible Smeg hoods.
- Eco-Logic Advance: Energy-saving functions with flexible power limitation.
- Višezona: Flexible cooking areas that adapt to various pan shapes and sizes.
- Funkcija roštilja: Dedicated function for even heat distribution for grilling.
- Pojačivač snage: Pruža maksimalnu snagu za brzo zagrijavanje.
- Zaključavanje za djecu: Sprečava slučajne promjene postavki.
4. Instalacija
Installation of the Smeg SI1M4954D induction hob must be performed by a qualified professional in accordance with local regulations and safety standards.
4.1 Dimenzije izreza radne ploče
Ensure the worktop cutout dimensions are precisely 482-486 mm (depth) x 839-844 mm (width). Refer to the installation diagram provided with your appliance for exact measurements and clearances.

Opis slike: A Smeg SI1M4954D induction hob seamlessly integrated into a modern dark kitchen countertop. The hob's black glass surface blends with the counter, highlighting its sleek design.
4.2 Električni priključak
The appliance requires a robust electrical connection. Refer to the following specifications:
- Električni priključak: 7400 W
- trenutno: 33 A
- Voltage: 220-240 V or 380-415 V (depending on connection type)
- Učestalost: 50/60 Hz
- Dužina kabla: 120 cm
The hob supports single-phase and dual-phase connections. A three-phase cable is installed. Consult a qualified electrician to ensure proper wiring and compliance with electrical codes.
5. Operacija
The Smeg SI1M4954D induction hob features intuitive touch controls for ease of use.

Opis slike: Krupni plan view of the Smeg SI1M4954D induction hob with its red LED controls illuminated. The '10' indicates a power level, and other numerical indicators show active cooking zones and settings.
5.1 Osnovni rad
- Uključivanje/isključivanje: Pritisnite glavni gumb za napajanje da biste uključili ili isključili ploču za kuhanje.
- Odabir zone za kuhanje: Place suitable cookware on the desired zone. The hob will automatically detect the pan.
- Podešavanje snage: Use the Compact Slider Plus controls to select one of the 9 power levels. Quick level choice is available for rapid adjustments.
5.2 Automatic Pan Detection
The hob automatically detects the presence of suitable cookware (minimum 7 cm diameter) on a cooking zone and activates the corresponding controls. If no pan is detected or an unsuitable pan is used, the zone will not heat.
5.3 Multizone Function
The Multizone feature allows for flexible cooking by combining two zones into a larger area, accommodating larger or irregularly shaped cookware. This function provides maximum flexibility for various cooking needs.

Opis slike: Odozgo prema dolje view of the Smeg SI1M4954D induction hob with five black pots placed on its cooking zones. The left side shows two pots on the Multizone area, while the right side has three individual pots on their respective zones, demonstrating the hob's capacity.
5.4 Funkcija roštilja
The dedicated grill function ensures even heat distribution across a specific cooking area, ideal for grilling meat, fish, and vegetables. To use, select the grill function and place a grill pan on the left Multizone area. Allow two minutes for preheating.

Opis slike: A Smeg SI1M4954D induction hob with various cookware. A rectangular grill pan is positioned on the left Multizone area, while a large pot and a frying pan are on the right individual cooking zones, illustrating the hob's versatility for different cooking methods.
5.5 Pojačavač snage
Activate the Power Booster option for any cooking zone when intense heat is required for rapid boiling or searing. This temporarily increases the power output of the selected zone.
5.6 tajmera
The hob includes a timer function for setting cooking durations. An alarm will sound upon completion. A residual time indicator shows the remaining cooking time.
5.7 Zaključavanje za djecu
To prevent accidental operation or changes to settings, activate the control lock/child safety function. Refer to the specific instructions in the full manual for activation and deactivation procedures.
5.8 AutoVent 2.0
When paired with a compatible Smeg hood, the AutoVent 2.0 function automatically manages the extraction of cooking fumes and vapors. This can also be manually overridden if desired.

Opis slike: A Smeg SI1M4954D induction hob installed beneath a sleek, stainless steel Smeg range hood. This setup demonstrates the integrated design and potential for the AutoVent 2.0 feature to connect the hob and hood for automatic ventilation control.
5.9 Eco-Logic Advance
This system offers flexible power limitation, allowing you to set the maximum power consumption from 2.4 kW up to 7.4 kW in 100 W increments, optimizing energy savings.
5.10 Funkcija održavanja topline
The automatic keep warm function maintains food at a serving temperature without overcooking.
5.11 Pause Option
Temporarily pause cooking operations on all active zones and resume with the same settings.
5.12 Cleaning Option
A dedicated cleaning option may temporarily lock controls to facilitate cleaning without accidentally changing settings.
6. Održavanje i čišćenje
Redovno čišćenje i održavanje osigurat će dugotrajnost i optimalne performanse vaše indukcijske ploče za kuhanje.
- Prije čišćenja uvijek provjerite je li ploča za kuhanje hladna i isključena iz električne mreže.
- Staklenu površinu obrišite mekom krpom i blagim deterdžentom.
- Za tvrdokorne mrlje koristite strugalicu za keramičku ploču, držeći je pod blagim uglom.
- Izbjegavajte abrazivna sredstva za čišćenje, abrazivne spužvice ili jake hemikalije koje mogu oštetiti staklenu površinu.
- Clean spills immediately to prevent them from baking onto the surface.
7. Otkrivanje problema
If you encounter issues with your Smeg SI1M4954D induction hob, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Ploča za kuhanje se ne uključuje. | Nema napajanja; aktivirana je dječja brava. | Provjerite priključak za napajanje; deaktivirajte dječju blokadu. |
| Zona za kuhanje se ne zagrijava. | Unsuitable cookware; no pan detected. | Use induction-compatible cookware; ensure pan is centered on the zone. |
| Hob shuts down automatically. | Overheating; liquid overflow. | Allow hob to cool; clean any spills. |
| Kontrole ne reagiraju. | Child lock activated; control panel is wet. | Deactivate child lock; dry the control panel thoroughly. |
Ako problem i dalje postoji nakon isprobavanja ovih rješenja, obratite se korisničkoj podršci Smega ili kvalificiranom servisnom tehničaru.
8. Tehničke specifikacije
| Specifikacija | Vrijednost |
|---|---|
| Broj modela | SI1M4954D |
| Brand | Smeg |
| Tip | Indukcijska ploča za kuhanje |
| Boja | Black Glass |
| Dimenzije (D x Š x V) | 62 x 100 x 11 cm (Product) / 51P x 90W x 5.1H cm (Approximate cooking surface) |
| Težina | 16.18 kg |
| Total Cooking Zones | 5 |
| Fleksibilne zone | 1 (Multizone) |
| Nivoi snage | 9 |
| Električni priključak | 7400 W |
| Voltage | 220-240 V / 380-415 V |
| Frekvencija | 50/60 Hz |
| Energy Consumption (Hob) | 194.6 Wh/kg |
| Dužina kabla za napajanje | 120 cm |
8.1 Cooking Zone Details
| Zona | Pozicija | Tip | Dimenzije | Snaga (kW) | Snaga pojačala (kW) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. zona | Front Lijevo | Induction - Multizone | 22.0x18.0 cm | 2.10 | 2.50 (Double: 3.00) |
| 2nd Zone | Rear Left | Induction - Multizone | 22.0x18.0 cm | 2.10 | 2.50 (Double: 3.00) |
| Left Multizone | Left Combined | Induction - Multizone | 38.5x23.0 cm | N/A | 3.70 |
| 3. zona | Centar | Induction - Single | Ø 25.0 cm | 2.30 | 3.00 |
| 4. zona | Stražnji desni | Induction - Single | Ø 21.0 cm | 2.30 | 3.00 |
| 5. zona | Prednji desni | Induction - Single | Ø 15.0 cm | 1.40 | 2.10 |
9. Garancija i podrška
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Smeg website. For technical support, spare parts, or service requests, please contact Smeg customer service directly. Ensure you have your model number (SI1M4954D) and purchase details available when contacting support.





