1. Uvod
Aqara Smart Lock U100 je napredna brava za ulazak bez ključa dizajnirana za poboljšanje sigurnosti i praktičnosti doma. Ovaj priručnik pruža sveobuhvatne upute za instalaciju, podešavanje, rad i održavanje vaše nove pametne brave.
U100 se besprijekorno integrira s različitim ekosistemima pametnih domova, nudeći više metoda otključavanja, uključujući otisak prsta, tastaturu osjetljivu na dodir, Apple Home Key i tradicionalni mehanički ključ. Njegov robusni dizajn osigurava izdržljivost i pouzdane performanse u različitim uvjetima okoline.
2. Sigurnosne informacije
- Prije instalacije i upotrebe pažljivo pročitajte sva uputstva.
- Ne koristite nealkalne baterije. Koristite samo četiri AA alkalne baterije od 1.5 V.
- Osigurajte pravilnu pripremu i poravnanje vrata za optimalno funkcioniranje brave.
- Mehaničke ključeve držite na sigurnom i lako dostupnom mjestu izvan kuće za hitne slučajeve.
- Zaštitite administratorsku lozinku i otiske prstiju kako biste spriječili neovlašteni pristup.
3. Sadržaj paketa
Prije početka instalacije provjerite da li su sve komponente prisutne:
- Pametna brava U100 (srebrna) x 1
- AA baterija x 4
- Mehanički ključ x 2
- Pribor za montažu (vijci, zaštitne ploče itd.)
- Korisnički priručnik x 1
4. Proizvod je gotovview
Aqara Smart Lock U100 nudi kombinaciju sigurnosti i integracije pametnog doma.

Slika 1: Pakovanje i glavne komponente proizvoda Aqara Smart Lock U100.
Ključne karakteristike:
- Podrška za Apple Home i Home Key: Otključajte vrata dodirom iPhonea ili Apple Watcha. Upravljajte pristupom putem Apple Homea. (Za dijeljenje Home Key-a potreban je Apple Home Hub).
- Prepoznavanje otiska prsta: Visokoprecizni čitač otiska prsta pohranjuje do 50 otisaka prstiju za brz pristup.
- Tastatura na ekranu osjetljivom na dodir: Koristite lozinke koje se mogu daljinski konfigurirati putem aplikacije Aqara Home (zahtijeva Aqara Zigbee 3.0 hub) ili jednokratne lokalne lozinke za posjetitelje.
- Mehanički ključ: Pruža metodu otključavanja u hitnim slučajevima.
- Automatizacija pametnih domova: Kompatibilno s Alexom, IFTTT i aplikacijom Aqara Home (potreban je Aqara Zigbee 3.0 hub) za integraciju u sisteme pametnog doma.
- Automatsko zaključavanje i način rada Ne uznemiravaj: Automatski zaključava vrata nakon zatvaranja (podesivo) i isključuje zvukove brave tokom određenih perioda.
- Izdržljivo i sigurno: Kućište od legure cinka sa IP65 zaštitom, BHMA sigurnosnim standardom nivoa 3 i AES enkriptovanom lokalnom pohranom podataka.
- Dug vijek trajanja baterije: Napaja se s četiri 1.5 V AA alkalne baterije, koje nude do 8 mjeseci korištenja. Uključuje USB-C priključak za punjenje u hitnim slučajevima.
5. Instalacija
Zahtjevi prije instalacije:
- Zamjenjuje bravu s jednim cilindrom i zasunom.
- Razmak između ručki: 60 ili 70 mm (2 3/8 inča ili 2 3/4 inča).
- Debljina drvenih vrata: od 35-55 mm (1 3/8 inča do 2 11/64 inča).
- Prečnik otvora na vratima: 2 1/8 inča (54 mm).
- Potreban je odvijač PH1.

Slika 2: Dimenzije vrata i zahtjevi za ugradnju U100.
Koraci instalacije:
- Ukloni postojeću bravu: Pomoću odvijača uklonite trenutnu bravu s vrata.
- Instalirajte bravu: Umetnite novu bravu u rub vrata. Provjerite je li pravilno orijentirana za kretanje vaših vrata. Pričvrstite vijcima.
- Instalirajte vanjski sklop: Postavite sklop vanjske tastature na vrata, poravnavajući osovinu kroz zasun.
- Ugradnja unutrašnje montažne ploče: Pričvrstite unutrašnju montažnu ploču na vrata, pričvršćujući je za vanjski sklop vijcima. Provucite kabel kroz ploču.
- Povezivanje kabla: Spojite kabel od vanjskog sklopa na unutarnji sklop.
- Instalirajte unutrašnji sklop: Pričvrstite unutrašnji sklop na montažnu ploču. Pričvrstite vijcima.
- Umetnite baterije: Otvorite poklopac baterije na unutrašnjem sklopu i umetnite četiri AA alkalne baterije.
- Ispitivanje mehaničke funkcije: Prije zatvaranja poklopca baterije, testirajte mehanički ključ i unutrašnju ručicu kako biste osigurali nesmetan rad.
Video 1: Vodič za instalaciju Aqara Smart Lock U100, koji korak po korak prikazuje proces zamjene postojeće brave pametnom bravom.
6. Podešavanje (integracija aplikacije)
Da biste otključali puni potencijal svoje Aqara Smart Lock U100, integrirajte je s aplikacijom Aqara Home i drugim platformama za pametni dom.
6.1 Postavljanje aplikacije Aqara Home:
- Preuzmi aplikaciju: Preuzmite aplikaciju Aqara Home iz trgovine aplikacija na vašem uređaju.
- Dodajte pribor: Otvorite aplikaciju, idite na stranicu "Dodaci" i odaberite "Smart Lock U100".
- Zaključavanje uparivanja: Slijedite upute u aplikaciji. Držite telefon blizu brave na vratima, otvorite poklopac baterije i kratko pritisnite tipku "Set". U aplikaciji će se pojaviti šestocifrena lozinka. Unesite ovu lozinku na tastaturi brave na vratima.
- Preimenuj i dodijeli: Preimenuj bravu i dodijeli je određenoj prostoriji.
- Postavite administratorsku lozinku: Postavite administratorsku lozinku od 6-10 cifara. Zapamtite ovu lozinku jer je ne možete promijeniti. viewed opet.
- Dodaj otisak prsta: Slijedite upute za dovršetak registracije otiska prsta. Otiske prstiju možete dodati ili promijeniti kasnije putem stranice "Upravljanje korisnicima".
- Detekcija i kalibracija brave na vratima: Zatvorite vrata iznutra i kliknite na "Start" u aplikaciji. Brava će automatski detektovati smjer zaključavanja. Slijedite naredne upute za kalibraciju brave.
Video 2: Vodič o tome kako dodati Aqara Smart Lock U100 u aplikaciju Aqara Home, uključujući uparivanje, postavljanje lozinke i registraciju otiska prsta.
6.2 Povezivanje s Amazon Alexom:
Da biste upravljali svojom Smart Lock U100 pomoću Alexe, potreban vam je Aqara Zigbee 3.0 hub.
- Povezivanje E1 čvorišta: Provjerite je li vaš Aqara E1 hub povezan s Aqarom.
- Pokrenite aplikaciju Alexa: Otvorite i prijavite se u aplikaciju Amazon Alexa.
- Bind pametni zvučnik: Povežite svoj pametni zvučnik (npr. Echo Show) s aplikacijom Alexa.
- Dodajte Aqara račun: U aplikaciji Alexa pretražite "Aqara" i dodajte svoj Aqara račun.
- Dodajte pametnu bravu U100: Alexa će tražiti i povezati se sa Smart Lock U100.
- Postavite četverocifrenu lozinku: Postavite četverocifrenu lozinku unutar Alexa aplikacije za otključavanje pomoću glasovnih komandi.
Video 3: Upute za povezivanje Aqara Smart Lock U100 s Amazon Alexom za glasovno upravljanje i integraciju pametnog doma.
6.3 Povezivanje s Google Homeom:
Da biste upravljali svojom Smart Lock U100 pomoću Google Homea, potreban vam je Aqara Zigbee 3.0 hub.
- Povezivanje E1 čvorišta: Provjerite je li vaš Aqara E1 hub povezan s Aqarom.
- Pokrenite aplikaciju Google Home: Otvorite i prijavite se u aplikaciju Google Home.
- Dodajte Aqara račun: U aplikaciji Google Home pretražite "Aqara" i dodajte svoj Aqara račun.
- Dodajte pametnu bravu U100: Google Home će pretražiti i povezati se sa Smart Lock U100.
- Postavite četverocifrenu lozinku: Postavite četverocifrenu lozinku unutar aplikacije Google Home za otključavanje pomoću glasovnih naredbi.
7. Uputstvo za upotrebu
7.1 Metode otključavanja:
- Otisak prsta: Postavite registrovani prst na čitač otiska prsta.
- Tastatura: Unesite registrovanu lozinku na tastaturi na ekranu osetljivom na dodir.
- Apple Home tipka: Prislonite svoj iPhone ili Apple Watch na bravu. (Potreban je Apple Home Hub).
- Aplikacija Aqara Home: Koristite aplikaciju za daljinsko otključavanje vrata (potreban je Aqara Zigbee 3.0 hub).
- Mehanički ključ: Umetnite fizički ključ u ključaonicu i okrenite ga da biste otključali.

Slika 3: Otključavanje U100 pomoću Apple Home Key-a na iPhoneu ili Apple Watchu.

Slika 4: Unos putem tastature sa funkcijom lozinke protiv peep-a.
7.2 Metode zaključavanja:
- Automatsko zaključavanje: Ugrađeni žiroskop detektuje kada su vrata zatvorena i automatski ih zaključava nakon podešenog kašnjenja. Ova funkcija se može onemogućiti u aplikaciji.
- Ručno zaključavanje: Pritisnite dugme za zaključavanje na tastaturi ili okrenite unutrašnju ručicu da biste ručno zaključali vrata.
- Aplikacija Aqara Home: Koristite aplikaciju za daljinsko zaključavanje vrata (potreban je Aqara Zigbee 3.0 hub).
7.3 Režim Ne uznemiravaj:
Ovaj način rada isključuje zvukove brave na vratima unutar određenog perioda, sprječavajući ometanje tokom spavanja ili tihih perioda. Aktivirajte i konfigurirajte ovaj način rada u aplikaciji Aqara Home.

Slika 5: Opcije konfiguracije za režim Ne uznemiravaj i režim prolaza.
7.4 Režim prolaza:
Kada je omogućen Režim prolaza, vrata ostaju otključana za kontinuirani pristup bez potrebe za autentifikacijom. Ovo je korisno za periode velike gužve ili kada želite da vrata ostanu otvorena. Ovaj režim se može konfigurisati u aplikaciji Aqara Home.
8. Održavanje
8.1 Zamjena baterije:
U100 se napaja sa četiri 1.5 V AA alkalne baterije. Kada je nivo napunjenosti baterije nizak, brava će izdati upozorenja. Za zamjenu baterija:
- Otvorite poklopac baterije na unutrašnjem sklopu.
- Uklonite stare baterije.
- Umetnite četiri nove alkalne baterije od 1.5 V AA, pazeći na ispravan polaritet.
- Zatvorite poklopac baterije.

Slika 6: Odjeljak za baterije za U100, s prikazom četiri AA baterije.
8.2 Punjenje u hitnim slučajevima:
U slučaju potpunog pražnjenja baterije, brava ima USB-C priključak za napajanje u hitnim slučajevima. Spojite USB-C power bank na ovaj priključak kako biste privremeno napajali bravu i omogućili pristup.

Slika 7: Opcije za otključavanje u hitnim slučajevima, uključujući mehanički ključ i USB-C priključak.
8.3 Čišćenje:
Obrišite ekran osjetljiv na dodir i kućište brave mekom, suhom krpom. Izbjegavajte upotrebu abrazivnih sredstava za čišćenje ili rastvarača koji mogu oštetiti završnu obradu.
9. Otkrivanje problema
- Brava ne reaguje: Provjerite nivo napunjenosti baterija. Ako su baterije prazne, koristite USB-C priključak za hitne slučajeve ili mehanički ključ.
- Otisak prsta nije prepoznat: Provjerite da li vam je prst čist i suh. Ponovo registrujte otisak prsta ako problemi potraju.
- Tastatura ne reaguje: Provjerite je li tastatura čista. Ako brava potpuno ne reaguje, provjerite nivo napunjenosti baterije.
- Automatsko zaključavanje ne radi: Provjerite je li funkcija automatskog zaključavanja omogućena u aplikaciji Aqara Home. Provjerite ima li prepreka koje sprječavaju potpuno izvlačenje zasuna.
- Problemi s povezivanjem aplikacije: Provjerite je li Bluetooth omogućen na vašem telefonu i je li brava u dometu. Za udaljeni pristup, provjerite je li vaš Aqara Zigbee 3.0 hub online i pravilno konfiguriran.
- Brava proizvodi prekomjernu buku: Ovo se ponekad može podesiti u aplikaciji omogućavanjem "tihog načina rada" koji usporava mehanizam zaključavanja.
10. Specifikacije
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Brand | Aqara |
| Naziv modela | U100 (SDL-D01) |
| Tip brave | Biometric Deadbolt |
| Materijal | Legura cinka |
| Boja | Srebro |
| Dimenzije (D x Š x V) | 5.27 x 3.46 x 2.91 inča |
| Težina artikla | 3.89 funti (1.77 kilograma) |
| Izvor napajanja | 4 x 1.5 V AA alkalne baterije |
| Trajanje baterije | Do 8 mjeseci (tipična upotreba) |
| Hitno napajanje | USB-C priključak |
| Connectivity Protocol | Zigbee |
| Tip kontrolera | Amazon Alexa, Apple HomeKit |
| Posebne karakteristike | Kontrola aplikacijama, otisak prsta, bez ključa, Apple Home Key, IP65 vodootporan |
| Sigurnosni standard | BHMA nivo 3 |
11. Garancija i podrška
Aqara Smart Lock U100 dolazi s garancijom proizvođača. Za detaljne informacije o garanciji, podršku za proizvod ili tehničku pomoć, obratite se službenoj stranici Aqara. webweb-mjesto ili kontaktirajte korisničku službu Aqara.
Dodatne resurse i često postavljana pitanja možete pronaći i na Aqara trgovina.





