1. Uvod
This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your AZZA PSAZ-1000P 80+ Platinum 1000W ATX 3.0 Power Supply. Please read this manual thoroughly before installation to ensure proper and safe usage of the product.
The AZZA PSAZ-1000P is a high-performance, fully modular power supply designed to meet the demands of modern computing systems, featuring 80 PLUS Platinum efficiency and ATX 3.0 compliance.
2. Sigurnosne informacije
- Nemoj Otvorite jedinicu za napajanje. Visoka jačina zvukatagsu prisutni unutra, čak i kada je uređaj isključen iz struje.
- Instalirajte napajanje u dobro prozračenom prostoru, dalje od izvora toplote i direktne sunčeve svjetlosti.
- Uvjerite se da je napajanje priključeno na uzemljenu električnu utičnicu.
- Use only the modular cables provided with your AZZA PSAZ-1000P power supply. Using incompatible cables may damage the PSU or connected components.
- Before installation or maintenance, always disconnect the power cord from the wall outlet.
- Izbjegavajte izlaganje napajanja vlazi ili ekstremnim temperaturama.
3. Sadržaj paketa
Provjerite da li se sve stavke nalaze u vašem paketu:
- AZZA PSAZ-1000P Power Supply Unit
- Modular Cable Set (including 16-pin PCIe Gen 5.0 cable)
- AC strujni kabl
- Montažni vijci
- Korisnički priručnik (ovaj dokument)
4. Značajke proizvoda
The AZZA PSAZ-1000P power supply offers advanced features for reliable and efficient performance:
- Complies with ATX12V V3.0 standard
- Efficiency ≥ 92% at typical load (80 PLUS Platinum certified)
- Eco semi-fanless fan control switch for quiet operation at low loads
- 120mm smart hydraulic bearing (HYB) fan for optimal cooling and durability
- LLC Full Bridge Topology with DC-DC module design for stable power delivery
- Support for PCIe Gen 5.0 graphics cards with a high-quality native 16-pin cable supporting 600W output
- Complete protection features: Over Current Protection (OCP), Over Voltage Protection (OVP), Over Power Protection (OPP), Short Circuit Protection (SCP), Over Temperature Protection (OTP), Under Voltage Zaštita (UVP)
- Fully modular design for improved cable management and airflow
5. Postavljanje i instalacija
Slijedite ove korake za instalaciju napajanja:
- Pripremite kućište vašeg računara: Ensure your PC case is compatible with ATX power supplies. Remove the side panel of your computer case.
- Montirajte napajanje: Carefully slide the AZZA PSAZ-1000P into the designated power supply bay in your PC case. Secure it with the provided mounting screws from the rear of the case.
- Spojite modularne kablove: Identify the necessary cables for your motherboard, CPU, graphics card(s), and storage devices. Connect them to the corresponding ports on the power supply unit. Refer to the image below for port identification.
This image displays the AZZA PSAZ-1000P power supply unit from an isometric view. The modular cable connection panel is visible on the right side, labeled with 'M/B 18+10P' (Motherboard), 'CPU & PCI-E', 'SATA & MOLEX' (for storage and peripherals), and '+12VHPWR' (for high-power PCIe Gen 5.0 graphics cards) ports. The top features a fan grille, and the side shows '1000W' and 'AZZA' branding.
- Motherboard Connection: Connect the 24-pin ATX cable (M/B 18+10P) to your motherboard.
- CPU snaga: Connect the 4+4 pin or 8-pin EPS12V cable(s) from the 'CPU & PCI-E' ports to your motherboard's CPU power connector(s).
- Snaga grafičke kartice: Connect the appropriate PCIe cables (6+2 pin or the 16-pin 12VHPWR cable for Gen 5.0 GPUs) from the 'CPU & PCI-E' or '+12VHPWR' ports to your graphics card(s). Ensure the 16-pin connector is fully seated if used.
- Pohrana podataka i periferni uređaji: Connect SATA and Molex cables from the 'SATA & MOLEX' ports to your hard drives, SSDs, optical drives, and other peripherals.
- Upravljanje kablovima: Uredno usmjerite kablove kako biste poboljšali protok zraka i estetski izgled unutar kućišta.
- Povežite AC napajanje: Nakon što su svi unutrašnji priključci sigurni, priključite kabel za napajanje naizmjeničnom strujom na izvor napajanja, a zatim u zidnu utičnicu.
6. Uputstvo za upotrebu
After installation, ensure the power switch on the rear of the power supply is in the 'ON' position. You can then power on your computer using the case's power button.
Eco Semi-Fanless Mode
The AZZA PSAZ-1000P features an Eco semi-fanless mode, controlled by a switch on the power supply. When enabled, the fan will remain off during low to moderate loads for silent operation. The fan will automatically activate when the load increases or the internal temperature reaches a certain threshold to maintain optimal cooling. Disabling this mode will cause the fan to operate continuously, adjusting its speed based on load and temperature.
7. Održavanje
Pravilno održavanje osigurava dugotrajnost i optimalne performanse vašeg napajanja:
- Uklanjanje prašine: Periodically clean the exterior of the power supply and its fan grille to prevent dust buildup. Use compressed air to gently clear dust from the fan blades and vents. Always disconnect the power supply from the wall outlet before cleaning.
- Inspekcija kablova: Occasionally check all modular cable connections to ensure they are securely seated.
- ventilacija: Ensure that the power supply's intake and exhaust vents are not obstructed, allowing for proper airflow.
8. Otkrivanje problema
Ako naiđete na probleme s napajanjem, pogledajte sljedeće uobičajene korake za rješavanje problema:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Sistem se ne uključuje. |
|
|
| Sistem se uključuje, ali se odmah isključuje. |
|
|
| Fan is not spinning (in Eco mode). |
|
|
If the problem persists after trying these steps, please contact AZZA customer support.
9. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Naziv modela | PSAZ-1000P |
| Wattage | 1000W |
| Efikasnost | 80 PLUS Platinum (≥ 92% typical load) |
| Form Factor | ATX |
| ATX standard | ATX12V V3.0 |
| Metoda hlađenja | Zrak (120 mm ventilator s hidrauličnim ležajem) |
| Kontrola ventilatora | Eco semi-fanless switch |
| Modularno | Fully Modular |
| PFC | Aktivni PFC |
| Zaštitne karakteristike | OCP, OVP, OPP, SCP, OTP, UVP |
| Dimenzije (D x Š x V) | 5 x 8.5 x 13.4 inča |
| Težina | 7.35 funti (3.34 kilograma) |
| Kompatibilni uređaji | Personal Computer |
10. Garancija i podrška
AZZA products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the official AZZA webstranicu ili direktno kontaktirajte njihovu korisničku podršku.
Za tehničku pomoć, rješavanje problema izvan ovog priručnika ili reklamacije, posjetite AZZA official website ili kontaktirajte njihov tim za podršku.
