1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your SANSUI JSW43GSFHD 43-inch Full HD Smart Google LED TV. Please read it thoroughly before using the television and retain it for future reference.
Your new SANSUI TV features a Full HD (1920x1080) display, Google TV operating system, built-in Chromecast, Google Assistant, Dolby Audio, and a Bezel-less design for an immersive viewing iskustvo.

Slika 1.1: Prednja strana view of the SANSUI JSW43GSFHD 43-inch Full HD Smart Google LED TV.
2. Sigurnosne informacije
Uvijek se pridržavajte osnovnih sigurnosnih mjera opreza prilikom korištenja ovog televizora kako biste smanjili rizik od požara, strujnog udara i ozljeda.
- Izvor napajanja: Televizor priključite samo na AC napajanje od 100-240V, 50/60Hz.
- ventilacija: Osigurajte odgovarajuću ventilaciju oko televizora. Ne blokirajte ventilacijske otvore.
- Voda i vlaga: Ne izlažite TV kiši ili vlazi. Ne stavljajte predmete napunjene tekućinom na TV.
- toplina: Držite televizor dalje od izvora toplote kao što su radijatori, grijalice, peći ili drugi uređaji koji proizvode toplotu.
- čišćenje: Isključite televizor iz struje prije čišćenja. Koristite meku, suhu krpu. Ne koristite tekuća sredstva za čišćenje ili aerosolna sredstva za čišćenje.
- servisiranje: Ne pokušavajte sami servisirati ovaj proizvod. Sve servise prepustite kvalificiranom servisnom osoblju.
- Montaža: Use only wall mounts or stands recommended by the manufacturer.
3. Šta se nalazi u kutiji
Pažljivo raspakujte kutiju i provjerite da li su sve stavke prisutne:
- 1 x SANSUI JSW43GSFHD 43-inch TV
- 1 x daljinski upravljač
- 2 x AAA baterije (za daljinski upravljač)
- 1 x Set Base Stand
- 2 x Pair Screws (for stand)
- 1 x Wall Mounting Set (optional, may vary by region)
- 1 x uputstvo za upotrebu i garancijski list
- 1 x kabl za napajanje
4. Podešavanje
4.1 Pričvršćivanje postolja
- Postavite televizor licem prema dolje na meku, ravnu površinu kako biste spriječili oštećenje ekrana.
- Poravnajte postolja s otvorima za vijke na donjoj strani televizora.
- Pričvrstite postolja pomoću priloženih vijaka. Pazite da su čvrsto zategnuti.
4.2 Montiranje na zid (opciono)
If you choose to wall mount your TV, use a compatible VESA wall mount kit (not always included). Follow the instructions provided with your wall mount kit. Ensure the wall can support the weight of the TV and the mount.

Image 4.1: SANSUI TV with its base stand attached.
4.3 Povezivanje vanjskih uređaja
Your SANSUI TV offers various connectivity options:
- HDMI portovi (x2): Povežite Blu-ray plejere, igraće konzole, set-top box uređaje itd.
- USB portovi (x2): Povežite USB diskove za reprodukciju medija ili eksternu memoriju.
- AV ulaz (x1): Za starije uređaje koji koriste kompozitni video i stereo audio.
- Ethernet (LAN) port: Za žičanu internet vezu.
- Antenski priključak: Connect an antenna for terrestrial broadcast channels.
- Optical Audio Port: Za digitalni audio izlaz na soundbar zvučnike ili kućne kino sisteme.
- Wi-Fi: Ugrađen za bežični pristup internetu.
- Bluetooth: For connecting wireless headphones, speakers, or other compatible devices.

Slika 4.2: Bočna strana view of the SANSUI TV highlighting various input/output ports.
4.4 Početno uključivanje i podešavanje Google TV-a
- Priključite kabl za napajanje na TV i utičnicu.
- Pritisnite dugme za napajanje na televizoru ili daljinskom upravljaču da biste ga uključili.
- Slijedite upute na ekranu da biste dovršili početno podešavanje, koje uključuje:
- Odabir jezika.
- Povezivanje na Wi-Fi mrežu.
- Signing in with your Google Account to access Google TV features and apps.
- Prihvatanje uslova i odredbi.
- Scanning for channels (if using an antenna).
5. Upravljanje televizorom
5.1 Daljinski upravljač
The included remote control allows you to navigate the TV's interface, adjust settings, and access smart features. It includes dedicated buttons for popular streaming services and Google Assistant.

Image 5.1: The SANSUI TV remote control, featuring Google Assistant and quick access buttons for streaming services.
5.2 Funkcije pametnog TV-a (Google TV)
Your SANSUI TV runs on Google TV, providing a personalized and intuitive user experience.
- Google asistent: Koristite glasovne komande putem daljinskog upravljača za pretraživanje sadržaja, upravljanje pametnim kućnim uređajima i dobijanje informacija.
- Ugrađeni Chromecast: Emitujte sadržaj direktno sa kompatibilnog pametnog telefona, tableta ili računara na TV ekran.
- Aplikacije za prijenos: Access a wide range of pre-installed and downloadable apps like Prime Video, Netflix, Disney+ Hotstar, YouTube, and more from the Google Play Store.
- Personalizirane preporuke: Google TV learns your preferences and suggests movies, shows, and live TV based on your viewistorije.

Slika 5.2: Početni ekran Google TV-a koji prikazuje razne aplikacije za streaming i preporuke sadržaja.
5.3 Postavke slike i zvuka
Prilagodite svoj viewiskustvo slušanja i zvuka putem menija postavki televizora.
- Postavke slike: Customize brightness, contrast, color, and sharpness. The TV features an A+ Zen Panel with HDR10 support and dynamic contrast for enhanced visuals.
- Postavke zvuka: Adjust volume, equalizer, and sound modes. The integrated 20W speakers with Dolby Audio provide clear and immersive sound.

Image 5.3: Diagram illustrating the advanced light dispersal technology of the Zen Panel for enhanced color and clarity.
6. Održavanje
Pravilno održavanje osigurava dugotrajnost i optimalne performanse vašeg televizora.
- Čišćenje ekrana: Nježno obrišite ekran mekom krpom koja ne ostavlja dlačice. Za tvrdokorne mrlje, lagano obrišiteampobrišite krpu vodom ili specijaliziranim sredstvom za čišćenje ekrana (ne prskajte direktno po ekranu).
- Čišćenje kabineta: Obrišite kućište televizora mekom, suhom krpom.
- Otprašivanje: Redovno brišite prašinu s ventilacijskih otvora kako biste spriječili pregrijavanje.
- Kabl za napajanje: Povremeno provjeravajte kabel za napajanje da li ima oštećenja.
7. Otkrivanje problema
Ako imate problema s televizorom, pogledajte sljedeća uobičajena rješenja:
| Problem | Moguće rješenje |
|---|---|
| Nema snage | Check if the power cable is securely connected. Ensure the power outlet is working. Try pressing the power button on the TV itself. |
| Nema slike, ali je zvuk prisutan | Provjerite ulazni izvor. Osigurajte da su vanjski uređaji uključeni i ispravno povezani. |
| Nema zvuka, ali je slika prisutna | Check the volume level and mute status. Verify audio cables for external devices. Check TV audio output settings. |
| Daljinski upravljač ne radi | Zamijenite baterije. Provjerite da nema prepreka između daljinskog upravljača i IR senzora televizora. |
| Nije moguće povezivanje na Wi-Fi | Check your router and modem. Re-enter the Wi-Fi password. Try restarting the TV and your router. |
| Aplikacije se ne učitavaju/ruše | Ensure the TV has a stable internet connection. Try clearing the app's cache or reinstalling the app. Update the TV's software if an update is available. |
Ako problem i dalje postoji nakon isprobavanja ovih rješenja, obratite se korisničkoj podršci.
8. Specifikacije
Detailed technical specifications for the SANSUI JSW43GSFHD TV:
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Model | JSW43GSFHD |
| Veličina ekrana | 109 cm (43 inča) |
| Rezolucija | Puna HD (1920x1080) |
| Refresh Rate | 60 Hz |
| Display Technology | LED, A+ Zen Panel, HDR10, Dynamic Contrast |
| Viewing Angle | 178 stepeni |
| Operativni sistem | Google TV |
| Procesor | CA53 Quad Core Processor |
| RAM | 1.5 GB |
| Interna pohrana (ROM) | 8 GB |
| Audio izlaz | 20 Watts, Dolby Audio |
| Povezivanje | 2 HDMI, 2 USB, 1 AV, Bluetooth, Wi-Fi, Ethernet |
| Posebne karakteristike | Bezel-Less Design, Google Assistant, Built-in Chromecast, Voice Search Smart Remote, Parental Controls, Sleep Timer |
| Dimenzije proizvoda (DxŠxV) | 95.5 x 8.6 x 59.1 cm |
| Težina artikla | 6.1 kg |
| Potrošnja energije | 74 Watts |

Image 8.1: Detailed dimensions of the SANSUI JSW43GSFHD TV.
9. Garancija i podrška
Your SANSUI JSW43GSFHD TV comes with a comprehensive warranty:
- Vrsta garancije: 1 godina sveobuhvatne garancije
- Dodatno jamstvo: +1 Year Additional Warranty On Panel
For service, support, or warranty claims, please contact:
uvoznik: Jaina India Pvt Ltd.
Adresa: D170, Industrijska zona Okhla, Faza 1, New Delhi-110020 INDIJA
Email: sansuicare@jainaindia.com
Besplatni broj: 1800 419 3777





