FITORCH V10

FITORCH V10 Mini EDC svjetiljku - uputstvo za upotrebu

Model: V10

Thank you for choosing the FITORCH V10 Mini EDC Flashlight. This manual provides detailed instructions for safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before operation.

1. Sigurnosne informacije

Molimo vas da se pridržavate sljedećih sigurnosnih mjera opreza kako biste spriječili ozljede ili oštećenje uređaja:

  • Zaštita očiju: Do not shine the flashlight directly into eyes. The high lumen output can cause temporary vision impairment or permanent eye damage.
  • toplina: The flashlight may become warm during prolonged use, especially in high brightness modes. This is normal. Avoid direct contact with hot surfaces for extended periods.
  • djeca: Čuvati izvan dohvata djece. Ovo nije igračka.
  • Sigurnost baterije: Do not attempt to disassemble the built-in battery. Do not expose the device to extreme temperatures or fire.
  • Otpornost na vodu: The flashlight has an IPX4 rating, meaning it is splash-proof. Do not submerge it in water. Ensure the USB-C port cover is securely closed to maintain water resistance.

2. Sadržaj paketa

Provjerite da li se sve stavke nalaze u vašem paketu:

  • 1 x FITORCH V10 EDC Flashlight
  • 1 x USB-C kabel za punjenje
  • 1 x privjesak za ključeve
  • 1 x Korisnički priručnik (ovaj dokument)
FITORCH V10 EDC Flashlight with USB-C cable and key ring

Image: The FITORCH V10 flashlight shown with its included USB-C charging cable and key ring.

3. Proizvod je gotovview i karakteristike

The FITORCH V10 is a compact and powerful EDC (Everyday Carry) flashlight designed for versatility and convenience. It features multiple lighting modes, a built-in rechargeable battery, and a magnetic tail cap.

Multifunctional Highlight Flashlight features

Slika: Prekoview of the flashlight's multifunctional features, including high brightness lamp beads, beeping warning, multi-source sidelights, USB-C charging, magnetic adsorption, and portable design.

Ključne karakteristike:

  • Visoka svjetlina: Up to 1000 lumens with a beam distance of up to 100 meters (328 feet).
  • Više svetlosnih režima: 5 main white light modes and 7 side light modes (white, warm, green, red, blue, red flash, red-blue flashing).
  • 365nm UV svjetlo: Integrated UV light for checking banknotes, fluorescent agents, and more.
  • Kompaktan i prenosiv: Weighs 46g and measures 2.6" x 1.3" x 0.6", with a keychain design.
  • Magnetski rep: Allows for hands-free attachment to ferrous surfaces.
  • USB-C punjivi: Built-in 1000mAh battery with fast charging (under 2 hours).
  • Izdržljiva konstrukcija: Made from aluminum alloy and premium PC materials.
  • IPX4 vodootpornost: Splash-proof for daily use.
  • 80dB Beeping Alarm: Za vanredne situacije.

4. Podešavanje

Početno punjenje:

Before first use, fully charge the flashlight. The V10 features a built-in 1000mAh rechargeable battery and a USB-C fast charging port.

  1. Pronađite USB-C priključak za punjenje sa strane svjetiljke.
  2. Open the waterproof plug covering the port.
  3. Connect the provided USB-C cable to the flashlight and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter, power bank).
  4. During charging, the indicator lights will show the charging status. A red light typically indicates charging, and a green light indicates a full charge.
  5. Charging time is approximately 120-180 minutes (2-3 hours).
  6. Once fully charged, disconnect the cable and securely close the waterproof plug to maintain IPX4 water resistance.
USB C Fast Charge indicator on flashlight

Image: The flashlight connected via USB-C cable, showing the charging indicator lights (red for charging, green for full).

5. Uputstvo za upotrebu

The V10 flashlight is controlled by two buttons: the Main Light button (power symbol) and the Side Light button (lightning bolt symbol).

Main Light Operation:

5 Main Light Modes diagram

Image: Diagram illustrating the 5 main light modes: Turbo, High, Medium, Low, and Economic.

  • Uključi/Isključi: Double-click the Main Light button to turn on the main light. Long press the Main Light button to turn off.
  • Prebacivanje načina rada: Once the main light is on, click the Main Light button to cycle through the modes: High → Medium → Low → Economic.
  • Turbo Mode (Main Light): Long press the Main Light button from any state (on or off) to instantly activate 1000 lumens Turbo mode. Release the button to turn off.
One Touch Extreme Brightness feature

Image: A hand pressing the main light button to activate the 1000 lumen extreme brightness (Turbo) mode.

Side Light Operation:

Multi-source Sidelights modes diagram

Image: Diagram showing the various side light modes: White, Warm, Green, Red, Blue, Red light flash, Red & Blue strobe, and UV Light.

  • Uključi/Isključi: Double-click the Side Light button to turn on the side light. Long press the Side Light button to turn off.
  • Prebacivanje načina rada: Once the side light is on, click the Side Light button to cycle through the modes: White → Warm → Green → Red → Blue → Red Flash → Red-Blue Flashing.
  • Način rada UV svjetla: Triple-click the Side Light button from any state (on or off) to enter UV mode.
365nm UV Light in use

Image: The flashlight's 365nm UV light being used to inspect banknotes, detect fluorescent agents, and for antique appraisal or treasure hunt.

Beeping Alarm Flash:

  • When in danger or an emergency, long press the Side Light button to immediately activate an 80dB beeping sound and red and blue flashing lights.
80DB Beeping Alarm Flash feature

Image: The flashlight emitting a loud beeping sound and flashing red and blue lights for emergency signaling.

6. Održavanje

Proper care will ensure the longevity and optimal performance of your FITORCH V10 flashlight.

  • čišćenje: Obrišite baterijsku lampu čistom, mekom krpom. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače.
  • Otpornost na vodu: Always ensure the USB-C port cover is securely closed when not charging to maintain the IPX4 splash-proof rating.
  • Skladištenje: Store the flashlight in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, charge the battery every 3-6 months to prevent deep discharge.
  • Održavanje baterije: The built-in battery is not user-replaceable. Do not attempt to open the flashlight.
IPX4 Waterproof flashlight

Image: The flashlight shown with water splashes, demonstrating its IPX4 splash-proof capability.

7. Otkrivanje problema

If you encounter issues with your FITORCH V10, please refer to the following common problems and solutions:

ProblemMogući uzrokRješenje
Lampa se ne uključuje.Baterija je prazna.Charge the flashlight fully using the provided USB-C cable.
Svjetlo je slabo ili treperi.Nizak nivo baterije.Napunite baterijsku lampu.
Svjetiljka se ne puni.Loose cable connection or faulty power source/cable.Ensure the USB-C cable is securely connected. Try a different USB port or power adapter. Check if the cable is damaged.
Dugmad ne reagiraju.Privremeni softverski kvar.Allow the battery to fully discharge and then recharge it. This may reset the internal circuitry.
Voda je ušla u uređaj.USB-C port cover was not closed or device was submerged.Immediately turn off the device. Do not attempt to charge or use it. Contact customer support for assistance.

If the problem persists after trying these solutions, please contact FITORCH customer support.

8. Specifikacije

FeatureSpecifikacija
ModelV10
MaterijalAluminum alloy, PC
Kapacitet baterije1000 mAh (ugrađena)
Interfejs za punjenjeUSB-C
Charging Voltage4.5V-5V
Vrijeme punjenja120-180 minuta
Max Brightness1000 lumena
Beam Distance100 metara (328 stopa)
Runtime (Brightest Mode)Do 3.5 sati
Otpornost na voduIPX4 (otporan na prskanje)
Dimenzije proizvoda2.6" x 1.3" x 0.6" (približno 6.6 cm x 3.3 cm x 1.5 cm)
Težina artikla46 g (1.62 oz)
talasna dužina UV svetlosti365nm

9. Garancija i podrška

FITORCH products are manufactured to high quality standards. For information regarding warranty coverage and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official FITORCH website.

If you have any questions or require assistance, please contact FITORCH customer service through the retailer where you purchased the product or via the contact information provided on the official FITORCH website.

Povezani dokumenti - V10

Preview Uputstvo za upotrebu i specifikacije taktičke baterijske lampe Fitorch MR35
Comprehensive user manual for the Fitorch MR35 tactical flashlight. Discover its features including 1200 lumens, RGB+UV LEDs, multiple lighting modes, IPX-8 water resistance, and USB recharging. This guide covers operation, specifications, power tips, maintenance, and warranty information.
Preview Fitorch EC30 korisnički priručnik: Visokoučinkovita punjiva LED svjetiljka s USB-C priključkom
Sveobuhvatno korisničko uputstvo za Fitorch EC30 LED baterijsku lampu. Detaljno opisuje karakteristike, specifikacije, rad, održavanje i garanciju za ovu visokoučinkovitu punjivu USB-C baterijsku lampu sa izlaznom snagom od 2600 lumena i baterijom od 21700.
Preview Fitorch PX18 Multi-Function Flashlight User Manual
Comprehensive user manual for the Fitorch PX18 Multi-Function Flashlight, detailing its features, specifications, operation instructions, and maintenance. Includes information on Spotlight, Floodlight, RGB modes, and more.
Preview Fitorch P25GT punjiva LED svjetiljka - uputstvo za upotrebu i specifikacije
Comprehensive user manual and specifications for the Fitorch P25GT super-bright rechargeable LED flashlight, featuring 3000 lumens, 4 Cree XPG3 LEDs, multiple modes, and IPX-8 water resistance. Includes operating instructions, maintenance, warranty, and technical details.
Preview Uputstvo za upotrebu taktičke baterijske lampe Fitorch M30R
Detaljno korisničko uputstvo za taktičku LED baterijsku lampu Fitorch M30R, koje obuhvata karakteristike, specifikacije, rad, održavanje i informacije o garanciji.
Preview Uputstvo za upotrebu za kompaktnu baterijsku lampu Fitorch EA25 - 3000 lumena
Explore the Fitorch EA25, a compact flashlight delivering 3000 lumens maximum output and a 250-meter beam distance. This user manual covers specifications, operation modes, charging, maintenance, and warranty information for the EA25 model.