Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Mr. Coffee 4-Shot Steam Espresso Maker. Please read all instructions carefully before using the appliance to ensure proper function and to prevent injury or damage.
Važne informacije o sigurnosti
Prilikom korištenja električnih uređaja uvijek se treba pridržavati osnovnih sigurnosnih mjera opreza kako bi se smanjio rizik od požara, električnog udara i/ili ozljeda osoba, uključujući sljedeće:
- Pročitajte sve upute prije rukovanja uređajem.
- Ne dodirujte vruće površine. Koristite ručke ili dugmad.
- Da biste zaštitili od požara, strujnog udara i ozljeda osoba, ne uranjajte kabel, utikače ili uređaj u vodu ili drugu tekućinu.
- Neophodan je strogi nadzor kada bilo koji uređaj koriste djeca ili u blizini djece.
- Isključite iz utičnice kada nije u upotrebi i prije čišćenja. Ostavite da se ohladi prije stavljanja ili skidanja dijelova i prije čišćenja uređaja.
- Nemojte koristiti uređaj s oštećenim kablom ili utikačem ili nakon što uređaj pokvari rad ili je na bilo koji način oštećen.
- Upotreba dodataka koje nije preporučio proizvođač uređaja može dovesti do požara, strujnog udara ili ozljeda osoba.
- Ne koristiti na otvorenom.
- Nemojte dozvoliti da kabl visi preko ivice stola ili pulta, niti da dodiruje vruće površine.
- Ne stavljajte na ili blizu vrućeg plinskog ili električnog gorionika, ili u zagrijanu pećnicu.
- Uvijek prvo priključite utikač na uređaj, a zatim utaknite kabel u zidnu utičnicu. Za isključivanje, okrenite bilo koju kontrolu na "isključeno", a zatim izvucite utikač iz zidne utičnice.
- Nemojte koristiti uređaj za drugu upotrebu osim za predviđenu.
- Prilikom ispuštanja vruće pare potreban je izuzetan oprez.
- Ensure the portafilter is securely locked into place before brewing to prevent accidental dislodgement due to pressure.
Komponente
Familiarize yourself with the parts of your Mr. Coffee Espresso Maker:
- Glavna jedinica: The primary body housing the heating element and controls.
- Portafilter: Drži mljevenu kafu za kuhanje.
- Štapić za pjenu: Koristi se za kuhanje na pari i pjenjenje mlijeka.
- Water Pitcher: For measuring and adding water to the reservoir.
- Merna merica: Za precizno mjerenje mljevene kafe.
- Stainless Steel Frothing Pitcher: Included for milk frothing.
Setup
- Raspakirajte: Pažljivo izvadite sve komponente iz ambalaže. Sačuvajte ambalažu za buduće skladištenje ili transport.
- Čisti: Wash the portafilter, frothing pitcher, water pitcher, and measuring scoop in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the main unit with a damp tkanina.
- Ciklus prve upotrebe: Before first use, run a cycle with only water to prime the system and clean any manufacturing residue. Fill the water reservoir to the 4-shot mark, attach the empty portafilter, and place a cup under the spout. Turn the selector knob to the brew setting and allow all water to pass through. Repeat this process for the steam function by turning the knob to steam and allowing steam to release from the frothing wand.
Uputstvo za upotrebu
Kuvanje espresa
- Napunite rezervoar za vodu: Use the included water pitcher to fill the reservoir with fresh, cold water. Do not exceed the MAX fill line. For 4 shots, fill to the 4-shot mark.
- Dodajte talog kafe: Using the measuring scoop, add desired amount of finely ground espresso coffee to the portafilter. For 4 shots, use 4 scoops. Lightly tamp osnove.
- Pričvrstite portafilter: Align the portafilter with the brewing head and twist firmly to the right until it is securely locked into place. Ensure it is tight to prevent pressure leaks.
- Kup mjesta: Place an espresso cup or mug under the portafilter spout.
- Pivo: Turn the selector knob to the brew (coffee cup symbol) setting. The machine will begin to brew espresso.
- Prekinite kuhanje: Once the desired amount of espresso is brewed (or when the water level is low), turn the selector knob to the OFF position.
- Pritisak otpuštanja: Before removing the portafilter, turn the selector knob to the steam setting to release any remaining steam pressure through the frothing wand. This is crucial for safety.
- Uklonite portafilter: Carefully remove the portafilter by twisting it to the left. Dispose of used coffee grounds.
Mlijeko za pjenjenje
- Pripremite mlijeko: Fill the stainless steel frothing pitcher with cold milk (dairy or non-dairy) to about one-third full.
- Pozicioni štapić: Submerge the tip of the frothing wand just below the surface of the milk.
- Aktiviraj Steam: Turn the selector knob to the steam (steam cloud symbol) setting. Steam will begin to release from the wand.
- pjena: Move the pitcher up and down slowly, keeping the wand tip just below the surface to create foam. For steamed milk, submerge the wand deeper. Continue until desired foam and temperature are reached.
- Zaustavite Steam: Turn the selector knob to the OFF position.
- Čisti štapić: Immediately wipe the frothing wand with a damp krpom kako biste spriječili isušivanje ostataka mlijeka. Kratko pustite paru da biste uklonili sve unutrašnje blokade.
Održavanje
Redovno čišćenje osigurava optimalne performanse i dugotrajnost vašeg aparata za espresso.
- Dnevno čišćenje:
- After each use, remove and empty the portafilter. Wash it and the filter basket in warm, soapy water.
- Wipe the frothing wand immediately after use with a damp cloth. Run a short burst of steam to clear any milk residue.
- Obrišite spoljašnjost mašine sa oglasomamp tkanina.
- Sedmično čišćenje:
- Clean the drip tray and grid.
- Remove the water reservoir and wash it thoroughly.
- Descaling (Every 2-3 months or as needed):
- Pomiješajte 1 dio bijelog sirćeta sa 2 dijela vode.
- Napunite rezervoar za vodu rastvorom za uklanjanje kamenca.
- Run the solution through the brew cycle until half the solution is used.
- Isključite mašinu i ostavite je da odstoji 15-20 minuta.
- Ponovo uključite aparat i propustite preostalu otopinu kroz ciklus kuhanja.
- Repeat the process with clean water twice to rinse thoroughly.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| No espresso brews / Slow drip | Insufficient water in reservoir; Coffee grounds too fine or tamped too hard; Clogged filter basket; Machine needs descaling. | Add water; Use coarser grind or lighter tamp; Clean filter basket; Perform descaling procedure. |
| Portafilter leaks / comes loose | Portafilter not securely locked; Gasket dirty or worn; Too many coffee grounds. | Ensure portafilter is twisted firmly to the padlock symbol; Clean or replace gasket; Reduce coffee grounds. |
| Nema pare iz štapića za pjenu | Wand clogged with dried milk; Not enough water in reservoir; Machine not heated to steam temperature. | Clean wand thoroughly; Add water; Allow machine to heat up fully before steaming. |
| Espresso is weak / watery | Not enough coffee grounds; Grounds too coarse; Water reservoir not filled to correct level. | Increase coffee grounds; Use finer grind; Fill water to appropriate shot mark. |
Specifikacije
- Brand: Mr. Coffee
- Naziv modela: Mr. Coffee 4-Shot
- Broj modela: BVMCECM-STMMN-BL
- Boja: Crna
- Dimenzije proizvoda: 11.2"D x 11.2"Š x 15"H
- Težina artikla: 4.6 funte
- Posebne karakteristike: Milk Frother, Permanent Filter
- Vrsta filtera: Za višekratnu upotrebu
- Način rada: Poluautomatski
- UPC: 053891174831
- Zemlja porijekla: Kina
Garancija i podrška
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official Mr. Coffee webSačuvajte račun kao dokaz o kupovini za reklamacije u slučaju reklamacije.
