1. Uvod
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Supersonic SC-1073ERF Solar Power Bluetooth Speaker with FM Radio, LED Torch Light, and Fan. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
2. Sigurnosne informacije
- Do not expose the device to extreme temperatures, direct sunlight for prolonged periods (beyond charging), or high humidity.
- Izbjegavajte ispuštanje ili izlaganje uređaja jakim udarima.
- Do not disassemble, repair, or modify the unit yourself. Contact qualified service personnel for any repairs.
- Držite uređaj dalje od vode i drugih tečnosti.
- Ensure proper ventilation when operating the fan. Do not obstruct the fan blades.
- When using the LED torch, avoid direct eye exposure to the light.
- Odgovorno odložite baterije i elektroničke komponente u skladu s lokalnim propisima.
3. Sadržaj paketa
Molimo Vas da provjerite paket za sljedeće stavke:
- Supersonic SC-1073ERF Unit
- Micro USB kabl za punjenje
- Uputstvo za upotrebu (ovaj dokument)
- Remote Control (1 CR5 battery included)
4. Značajke proizvoda
- Bežični Bluetooth 5.0: Bežično strimujte zvuk sa kompatibilnih uređaja.
- Višestruka povezanost: Supports Bluetooth, USB, Micro SD, and 3.5mm auxiliary input.
- FM radio: Built-in FM tuner with a 360° antenna for clear reception.
- Ventilator sa 3 brzine: Integrated fan with Low, Medium, and High settings for personal cooling.
- Solarno punjenje: Opremljen solarnim panelom za praktično punjenje na otvorenom.
- Punjiva baterija: Internal battery provides portable power.
- LED Torch Light: Ugrađena baterijska lampa za osvjetljenje.
5. Identifikacija komponente
Familiarize yourself with the various parts of your SC-1073ERF unit:

Slika: Stražnja strana view of the SC-1073ERF, highlighting the solar panel, USB/SD card slots, AUX input, and flashlight.

Slika: Sa strane view of the SC-1073ERF, displaying the control panel buttons and the fan.
- solarni panel: For charging the internal battery using sunlight.
- LED Torch Light: Front-facing light for illumination.
- Kontrolna dugmad: Power, Mode, Play/Pause, Skip/Tune, Volume.
- Ventilator: 3-speed fan for personal cooling.
- Rešetka zvučnika: Audio izlaz.
- FM antena: Extendable antenna for radio reception.
- USB port: Za reprodukciju sa USB memorije.
- Utor za mikro SD karticu: Za reprodukciju sa Micro SD kartice.
- AUX ulaz: 3.5 mm priključak za eksterne audio uređaje.
- Micro USB priključak za punjenje: For charging the unit via USB cable.
- Prekidač: On/Off switch for the unit.
6. Podešavanje
Početno punjenje
Before first use, fully charge the unit using the provided Micro USB cable. Connect the cable to the Micro USB charging port on the device and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer USB port. The charging indicator will illuminate during charging and turn off when fully charged.
Solar Charging
For solar charging, place the unit with the solar panel facing direct sunlight. Ensure no obstructions block the panel. Solar charging is slower than USB charging and is ideal for maintaining charge or for use in outdoor environments with limited power access.

Image: The SC-1073ERF placed outdoors with its solar panel exposed to sunlight for charging.
7. Uputstvo za upotrebu
Uključivanje/isključivanje
Slide the Power Switch to the 'ON' position to turn on the device. Slide it to 'OFF' to power down.
Odabir načina rada
Press the 'MODE' button to cycle through available modes: Bluetooth, FM Radio, USB, Micro SD, and AUX.
Bluetooth rad
- Turn on the SC-1073ERF and select Bluetooth mode. The device will enter pairing mode, indicated by a flashing LED.
- Omogućite Bluetooth na svom mobilnom uređaju (pametnom telefonu, tabletu itd.).
- Traži available devices and select "SC-1073ERF" from the list.
- Once paired, the LED indicator will stop flashing, and you can play audio from your device.

Image: A user wirelessly connecting their mobile device to the SC-1073ERF via Bluetooth to stream music.
Rad FM radija
- Izvucite FM antenu za optimalni prijem.
- Odaberite FM radio način rada pomoću tipke 'MODE'.
- Press and hold the 'Play/Pause' button to auto-scan and save available FM stations.
- Use the 'Skip/Tune' buttons to navigate between saved stations.
USB/Micro SD reprodukcija
- Insert a USB drive into the USB port or a Micro SD card into the Micro SD card slot.
- The device will automatically switch to USB or Micro SD mode and begin playback. If not, select the correct mode using the 'MODE' button.
- Use the 'Play/Pause' and 'Skip/Tune' buttons to control playback.
AUX ulaz
Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the 3.5mm AUX input using a 3.5mm audio cable (not included). Select AUX mode using the 'MODE' button. Audio playback is controlled via the connected external device.
Rad ventilatora
Press the dedicated fan button to turn the fan on. Press it repeatedly to cycle through the three wind speeds: Low, Medium, and High. Press again to turn the fan off.
LED Torch Light Operation
Press the dedicated flashlight button to turn the LED torch light on. Press it again to turn it off.
Kontrola jačine zvuka
Use the '+' and '-' buttons on the unit or the remote control to adjust the volume.
Video: A demonstration of the Supersonic SC-1073ERF's various functions, including Bluetooth connectivity, FM radio, fan, and LED torch light.
8. Održavanje
- Uređaj čistite mekom, suhom krpom. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače.
- Održavajte solarni panel čistim kako biste osigurali efikasno punjenje.
- Uređaj čuvajte na hladnom i suhom mjestu kada se ne koristi duži period.
- Periodically charge the battery, even if not in use, to prolong its lifespan.
9. Otkrivanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Nema struje | Baterija je prazna. | Charge the unit via USB or solar panel. |
| Nema zvuka | Jačina zvuka je preniska ili isključena. Odabran je pogrešan način rada. | Increase volume. Ensure correct mode (Bluetooth, FM, USB, SD, AUX) is selected. |
| Bluetooth uparivanje nije uspjelo | Device is not in pairing mode. Bluetooth is off on source device. | Ensure SC-1073ERF is in Bluetooth mode and flashing. Turn Bluetooth on your source device and re-scan. |
| Loš FM prijem | Antena nije izvučena. Slab signal. | Fully extend the FM antenna. Reposition the unit for better signal. |
| Ventilator ne radi | Fan is off. Battery is low. | Press the fan button to turn it on. Charge the unit. |
10. Specifikacije
- Model: SC-1073ERF
- Brand: Supersonic
- Izvor napajanja: Solarno napajanje, USB punjenje
- Povezivanje: Bluetooth 5.0, USB, Micro SD, 3.5mm AUX
- Brzine ventilatora: 3 (niska, srednja, visoka)
- Svjetlo baklje: LED
- radio: FM
- Dimenzije (DxŠxV): 9.8 cm x 2.5 cm x 5.6 cm (približno)
- Težina: 1.15 funti (približno)
- Wattage: 4 vati
- Noise Level (Fan): 55 decibela
- baterija: Rechargeable (1 CR5 battery included for remote)
- Upotreba: Na otvorenom
11. Garancija i podrška
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Supersonic webSačuvajte dokaz o kupovini za eventualne reklamacije.