Uvod
Thank you for choosing the BUGANI M115 Neckband Bluetooth Speaker. This user manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. The M115 is designed to deliver a true 3D stereo sound experience with its lightweight, comfortable neckband design, making it ideal for extended use indoors and outdoors.
Šta je u kutiji:
- 1 x BUGANI M115 Wireless Neck Speaker
- 1 x USB kabl za punjenje
- 1 x Brzi korisnički priručnik
Image: The BUGANI M115 Neckband Bluetooth Speaker, showcasing njegovim ergonomskim dizajnom i kontrolnim dugmadima.
Vodič za postavljanje
1. Punjenje zvučnika
Before first use, fully charge your BUGANI M115 speaker. The speaker features a built-in 1000mAh rechargeable battery.
- Povežite priloženi USB kabl za punjenje na priključak za punjenje na zvučniku.
- Drugi kraj USB kabla priključite na kompatibilni USB adapter za napajanje (nije uključen) ili na USB priključak računara.
- The charging indicator light will illuminate during charging. It typically takes approximately 2 hours for a full charge.
- Nakon što se baterija potpuno napuni, indikatorska lampica će se promijeniti ili ugasiti, ovisno o modelu. Isključite kabel za punjenje.
Image: Illustration showing the USB charging port on the BUGANI M115 speaker and the charging cable connected.
2. Uključivanje / isključivanje napajanja
- To power on, press and hold the Power button (usually marked with a power symbol) for a few seconds until you hear an audible prompt or see an indicator light.
- To power off, press and hold the Power button again for a few seconds until you hear an audible prompt or the indicator light turns off.
3. Bluetooth uparivanje
The BUGANI M115 uses Bluetooth 5.0 for a stable connection up to 10 meters (33 feet).
- Ensure the speaker is powered on and in pairing mode. When first turned on, it usually enters pairing mode automatically, indicated by a flashing LED light.
- On your device (smartphone, tablet, laptop, etc.), go to the Bluetooth settings.
- Traži available Bluetooth devices. You should see "BUGANI M115" or a similar name in the list.
- Select "BUGANI M115" to connect. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator will stop flashing and remain solid.
- Ako se od vas zatraži lozinka, unesite "0000" (četiri nule).
Note: The speaker will automatically attempt to reconnect to the last paired device when powered on, if that device is within range and has Bluetooth enabled.
Image: The BUGANI M115 speaker positioned next to a smartphone displaying a music player interface, with a Bluetooth logo indicating connectivity.
Uputstvo za upotrebu
Wearing the Speaker
The BUGANI M115 is designed to rest comfortably on your shoulders, providing an immersive personal audio experience without covering your ears. Its lightweight (7.76 ounces / 220g) and ergonomic design ensures comfort for long periods of use.
Image: A woman wearing the BUGANI M115 Neckband Speaker while working at a desk, demonstrating its comfortable and ergonomic fit.
Kontrolna dugmad i funkcije
The M115 features intuitive touch controls for easy operation.
| Dugme/Kontrola | Funkcija |
|---|---|
| Dugme za napajanje | Pritisnite i držite za uključivanje/isključivanje. Kratki pritisak za reprodukciju/pauziranje muzike. |
| Jačina zvuka (+) | Kratki pritisak za povećanje jačine zvuka. Pritisnite i držite za sljedeću pjesmu. |
| Smanjivanje glasnoće (-) | Kratki pritisak za smanjenje jačine zvuka. Pritisnite i držite za prethodnu pjesmu. |
| Call Button (often integrated with Power/Play/Pause) | Short press to Answer/End a call. Press and hold to Reject a call. Double press to Redial last number. |
Audio karakteristike
- True 3D Stereo Sound: Equipped with 3W*2 speakers, the M115 delivers rich sound and enhanced bass, creating an immersive 3D theater sound experience around your ears.
- Hands-free pozivanje: The built-in noise-canceling microphone ensures clear voice calls, allowing you to communicate without holding your phone.
- Svest o okruženju: Unlike traditional headphones, the neckband design allows you to enjoy audio while remaining aware of your environment, which is crucial for outdoor activities like cycling or walking.
Image: A graphic representation of the 3D surround sound capability of the BUGANI M115, showing sound waves emanating from the speaker towards the listener's ears.
Image: A cyclist wearing the BUGANI M115 speaker, demonstrating how the design allows for awareness of environmental sounds like an approaching car, enhancing safety.
Održavanje i njega
Čišćenje
- Obrišite zvučnik mekom, suhom ili blago natopljenom krpomamp tkanina.
- Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje, alkohol ili hemijske rastvarače, jer mogu oštetiti površinu.
- Uvjerite se da je priključak za punjenje suv prije punjenja.
Otpornost na vodu (IPX5)
The BUGANI M115 is IPX5 water-resistant, meaning it can withstand splashes and light rain. It is suitable for outdoor activities and resistant to sweat.
- Ne uranjajte zvučnik u vodu.
- Provjerite je li poklopac priključka za punjenje sigurno zatvoren kada se ne puni kako biste održali vodootpornost.
- If the speaker gets wet, wipe it dry thoroughly before charging or storing.
Image: The BUGANI M115 Neckband Speaker being splashed with water, illustrating its IPX5 water-resistant capabilities.
Skladištenje
- Čuvajte zvučnik na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
- Izbjegavajte skladištenje u okruženjima s visokom vlažnošću.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok / rješenje |
|---|---|
| Zvučnik se ne uključuje. |
|
| Nije moguće upariti s Bluetooth uređajem. |
|
| Nema zvuka ili je jačina zvuka niska. |
|
| Sound is distorted or breaks up. |
|
| Mikrofon ne radi tokom poziva. |
|
Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Naziv modela | M115 |
| Vrsta zvučnika | Neckband, 3D, Outdoor |
| Tehnologija povezivanja | Bluetooth 5.0 |
| Bluetooth domet | Do 10 metara (33 stope) |
| Način audio izlaza | 3D Spatial Audio |
| Izlazna snaga zvučnika | 6 Watts (3W*2) |
| Kapacitet baterije | 1000mAh |
| Trajanje baterije | Do 24 sati (pri 60% volumena) |
| Vrijeme punjenja | Približno 2 sata |
| Otpornost na vodu | IPX5 (Splash-proof, sweat-resistant) |
| Ugrađen mikrofon | Yes, with noise-canceling |
| Kontrolni metod | Kontrole na dodir |
| Dimenzije proizvoda (D x Š x V) | 9.33" x 9.25" x 2.55" |
| Težina artikla | 7.76 unci (220 g) |
| Kompatibilni uređaji | MP3 plejer, laptop, tablet, pametni telefon |
Garancija i podrška
Ograničena garancija
The BUGANI M115 Neckband Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the duration of the warranty and coverage details. This warranty typically covers manufacturing defects and workmanship under normal use.
Korisnička podrška
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact BUGANI customer support. You can find contact information on the official BUGANI webweb-mjestu ili putem prodavača gdje ste kupili proizvod.
When contacting support, please have your product model (M115) and purchase details ready.
