1. Uvod
This instruction manual provides comprehensive guidance for the safe and effective use of your Philips Avent Single Electric Breast Pump, model SCF396/31. Designed for comfort and efficiency, this breast pump features Natural Motion technology, hospital-strength performance, and a quiet, rechargeable motor for discreet pumping anywhere. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

Image: The Philips Avent Single Electric Breast Pump, showing the assembled pump kit, bottle, and compact motor unit.
2. Sigurnosne informacije
Uvijek se pridržavajte sljedećih sigurnosnih mjera opreza kako biste spriječili ozljede ili oštećenje proizvoda:
- Keep the motor unit and adapter dry. Do not immerse them in water or other liquids.
- This product is not a toy. Keep all components out of reach of children.
- Koristite samo adapter za napajanje koji dolazi s proizvodom.
- Nemojte koristiti pumpu za grudi dok se kupate ili tuširate.
- Inspect all components before each use. Discard and replace any damaged parts.
- Ensure all parts are correctly assembled before use to maintain proper suction.
3. Components Overview
Your Philips Avent Single Electric Breast Pump package includes the following components:
- Komplet pumpi: Includes 1 pump body, 1 diaphragm, 1 valve, and 1 soft silicone cushion.
- Motorna jedinica: The main control unit with rechargeable battery.
- Natural Response Bottle: 1 bottle (125ml/4oz) with 1 Natural Response nipple (size 0m+).
- Sealing Disc: For storing expressed milk.
- adapter za napajanje: For charging the motor unit.
- Travel Bag: Za praktičan transport.
- Disposable Breast Pads: 4 komada.

Image: An assembled Philips Avent breast pump kit, showing the silicone cushion, pump body, and bottle.
4. Podešavanje
4.1 Čišćenje prije prve upotrebe
Before using the breast pump for the first time, disassemble all parts that come into contact with breast milk and clean them according to the 'Maintenance and Cleaning' section.
4.2 Assembling the Pump Kit
- Insert the valve into the pump body from below.
- Place the silicone diaphragm onto the pump body, ensuring it is securely sealed around the edges.
- Attach the soft silicone cushion to the pump body, pressing firmly to ensure a tight seal.
- Zavrnite bocu na tijelo pumpe.
- Spojite crijevo na tijelo pumpe i motornu jedinicu.
4.3 Charging the Motor Unit
Connect the power adapter to the motor unit and a power outlet. The battery indicator on the motor unit will show charging status. A full charge provides power for up to three pumping sessions. The motor unit uses a micro-USB adapter for charging.

Image: A woman assembling the Philips Avent breast pump, demonstrating the ease of putting parts together.
5. Uputstvo za upotrebu
5.1 Positioning for Comfort
Sit in a comfortable, upright position. The design of the Philips Avent breast pump allows you to express milk without needing to lean forward, promoting a relaxed posture.
5.2 Uključivanje i odabir načina rada
- Press the power button to turn on the motor unit.
- The pump will start in stimulation mode, which gently stimulates milk flow. There are 8 stimulation levels.
- Once milk starts flowing, press the mode selection button to switch to expression mode. There are 16 expression levels.
- Adjust the suction level using the '+' and '-' buttons to find your most comfortable and efficient setting.
- The digital timer display shows the duration of your pumping session.
- The pump automatically remembers your last settings for convenience.
5.3 Using the Natural Response Nipple
The included Natural Response nipple supports your baby's individual drinking rhythm, making it easier to combine breastfeeding and bottle feeding. Ensure the nipple is correctly assembled with the bottle and cap before feeding.
5.4 Prenosivost
The compact design and rechargeable battery allow for pumping on the go. Use the provided travel bag to carry your pump discreetly and conveniently.

Image: A woman using the Philips Avent breast pump while seated in a car, highlighting its portable design.
6. Održavanje i čišćenje
Proper cleaning and maintenance are essential for hygiene and optimal performance.
6.1 Rastavljanje radi čišćenja
Before cleaning, ensure the breast pump is turned off and unplugged. Disassemble all parts that come into contact with breast milk: the bottle, pump body, silicone cushion, diaphragm, and valve.
6.2 Upute za čišćenje
- Motorna jedinica: Obrišite jedinicu motora mekom krpom, damp cloth. Do not immerse in water or sterilize.
- Pump Kit Parts and Bottle: These parts are dishwasher safe. Alternatively, wash them by hand in warm soapy water, then rinse thoroughly.
- sterilizacija: All parts that come into contact with breast milk (except the motor unit and tubing) can be sterilized by boiling for 5 minutes, using a steam sterilizer, or a microwave sterilizer.
- Zatvoreni sistem: The Philips Avent breast pump features a closed system, meaning milk does not flow into the tubing. This simplifies cleaning and ensures hygiene.

Image: A woman holding disassembled breast pump components, illustrating the ease of preparing parts for cleaning.
7. Otkrivanje problema
If you encounter issues with your breast pump, refer to the following common solutions:
- Nema usisavanja ili slabo usisavanje:
- Ensure all pump kit parts are correctly assembled and securely sealed.
- Check that the silicone diaphragm and valve are not damaged or torn.
- Verify that the tubing is properly connected to both the pump body and the motor unit.
- Pumpa se ne uključuje:
- Ensure the motor unit is fully charged or connected to the power adapter.
- Check the power adapter and cable for any visible damage.
- Neugodnost tokom pumpanja:
- Adjust the suction level to a comfortable setting.
- Ensure the silicone cushion is correctly positioned on your breast. The flexible silicone cushion adapts to 99.98% of nipple sizes.
- Try different pumping positions.
If problems persist, please contact Philips customer support.
8. Specifikacije
| Broj modela | SCF396 / 31 |
| Dimenzije paketa | 23.7 x 21.1 x 16.3 cm |
| Težina | 970 g |
| Vrsta baterije | 1 litijum-jonska baterija (punjiva) |
| Materijali | Polypropylene, Silicone (BPA-free) |
| Izvor napajanja | Battery Powered |
| Posebne karakteristike | Hypoallergenic, Ergonomic, Portable |
| Tip pumpe | Električni |
| Kompatibilno sa mašinom za pranje sudova | Yes (for parts that contact milk) |
9. Garancija i podrška
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product. This document outlines the terms and conditions of your product's warranty.
For technical support, spare parts, or further assistance, please contact Philips customer service. You can find contact details on the Philips webweb-mjestu ili u dokumentaciji koja se isporučuje s vašim proizvodom.
Proizvođač: Philips Consumer Lifestyle BV
Adresa: Visoka tehnologija Campus 52, 5656 AG Eindhoven, Holandija





