Uvod
Thank you for choosing the HTC Wireless Over-Ear Bluetooth Headphones, model BDT01. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new headphones. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.
Šta je u kutiji
Prilikom raspakivanja, molimo Vas da provjerite da li su uključene sve sljedeće stavke:
- 1 x HTC Wireless Over-Ear Bluetooth Headphones
- 1 x USB-C kabel za punjenje
- 1 x 3.5 mm audio kabel
- 1 x Kratki vodič (nije uključen u ovaj digitalni priručnik)
- 1 x Warranty Card (details provided in the Warranty section)

Slika: Svi artikli uključeni u pakovanje proizvoda.
Setup
1. Punjenje slušalica
Before first use, fully charge your headphones. Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). A full charge provides up to 40-50 hours of playtime. For quick use, a 10-minute charge can provide approximately 10 hours of listening time.
2. Uključivanje / isključivanje napajanja
To power on the headphones, press and hold the Power button (usually indicated by a universal power symbol or a multi-function button) for a few seconds until an indicator light illuminates or an audio prompt is heard. To power off, repeat the process until the indicator light turns off or an audio prompt confirms shutdown.

Image: Location of the Power button and other controls.
3. Bluetooth uparivanje
- Uvjerite se da su slušalice isključene.
- Pritisnite i držite dugme za napajanje otprilike 5-7 sekundi dok indikatorska lampica ne počne brzo treptati, što označava režim uparivanja.
- Na svom uređaju (pametnom telefonu, tabletu, laptopu) omogućite Bluetooth i potražite dostupne uređaje.
- Select "HTC BDT01" (or similar name) from the list of found devices.
- Once connected, the indicator light will typically stop flashing and remain solid, or an audio prompt will confirm the connection.
The headphones utilize Bluetooth 5.3 technology for a stable and fast connection. After the initial pairing, the headphones will automatically connect to the last paired device when powered on and within range.

Image: Bluetooth 5.3 compatibility with various devices.

Image: Wireless and wired connection options.
Uputstvo za upotrebu
Kontrole slušalica
The headphones feature intuitive controls located on the earcup for easy management of audio and calls.
- Power On/Off / Multi-function Button: Press and hold to power on/off. Short press to Play/Pause music, Answer/End calls, or Decline calls. Double-press to activate Voice Assistant.
- Volumen + / Sljedeća pjesma: Kratki pritisak za povećanje jačine zvuka. Dugi pritisak za prelazak na sljedeću pjesmu.
- Volume - / Previous Track: Kratki pritisak za smanjenje jačine zvuka. Dugi pritisak za prelazak na prethodnu pjesmu.

Slika: Detaljna view kontrolama slušalica.
Wired Connection (Aux-in Mode)
You can use the headphones in wired mode when the battery is low or when connecting to devices without Bluetooth. Simply plug the provided 3.5mm audio cable into the aux-in port on the headphones and the other end into your audio source. The headphones will automatically switch to wired mode.
Poništavanje buke poziva (ENC)
The integrated Environmental Noise Cancellation (ENC) technology enhances call clarity by reducing ambient noise, allowing for clear conversations even in noisy environments.
Održavanje
Čišćenje
Da biste održali slušalice u dobrom stanju:
- Obrišite slušalice i traku za glavu mekom, suhom krpom koja ne ostavlja dlačice.
- Nemojte koristiti jake hemikalije, rastvarače za čišćenje ili jake deterdžente.
- Izbjegavajte ulazak vlage u bilo kakve otvore.
Skladištenje
The headphones feature a foldable design for convenient storage and portability. Fold them carefully to save space when not in use. Store them in a cool, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight.

Image: Foldable design for compact storage.
Otpornost na vodu
The headphones are designed with IPX5 sweatproof rating, making them suitable for daily life and light exercise. They are resistant to splashes of water and sweat but are not waterproof. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Slušalice se ne uključuju. | Niska baterija. | Napunite slušalice pomoću priloženog USB-C kabla. |
| Nije moguće uparivanje s uređajem. | Slušalice nisu u načinu rada za uparivanje; Bluetooth je isključen na uređaju; uređaj je previše udaljen. | Provjerite jesu li slušalice u načinu rada za uparivanje (trepćući indikator). Uključite Bluetooth na svom uređaju. Približite uređaj slušalicama (unutar 10 metara). |
| Nema zvuka ili je kvalitet zvuka loš. | Volume too low; incorrect audio source; loose wired connection; interference. | Increase volume on headphones and device. Check if the correct audio output is selected on your device. Ensure 3.5mm cable is fully inserted if in wired mode. Move away from sources of interference. |
| Mikrofon ne radi tokom poziva. | Incorrect microphone selected on device; microphone muted. | Check your device's audio settings to ensure the headphone microphone is selected. Ensure the microphone is not muted on your device or application. |
Specifikacije
| Naziv modela | BDT01 |
| Tehnologija povezivanja | Bluetooth |
| Bežična komunikacijska tehnologija | Bluetooth 5.3 |
| Oblik slušalice | Preko uha |
| Vrsta audio drajvera | Dinamički drajver (40 mm) |
| Trajanje baterije | Do 40-50 sata |
| Vrijeme punjenja | Approx. 10 minutes for 10 hours playtime (fast charge) |
| Materijal | Koža, Plastika |
| Posebna karakteristika | Foldable, ENC Call Noise Cancellation, IPX5 Sweatproof |
| Dimenzije proizvoda | 6.69 x 2.36 x 7.48 inča |
| Težina artikla | 10.6 unce |
| Kompatibilni uređaji | Smartphones, Laptops, Tablets, iPod, and other Bluetooth-enabled devices |
Garancija i podrška
Your HTC Wireless Over-Ear Bluetooth Headphones come with a 360-day warranty extension. This warranty covers manufacturing defects and ensures your satisfaction with the product.
If you encounter any issues, have questions, or require support, please do not hesitate to contact HTC customer service. Refer to the warranty card included in your packaging for specific contact details or visit the official HTC support website.
Napomena: Molimo sačuvajte dokaz o kupovini za potrebe reklamacije.
Sigurnosne informacije
- Do not expose headphones to extreme temperatures or humidity.
- Izbjegavajte ispuštanje ili izlaganje slušalica jakim udarcima.
- Ne rastavljajte niti pokušavajte sami popraviti slušalice. To će poništiti garanciju.
- Slušajte na umjerenim nivoima jačine zvuka kako biste spriječili oštećenje sluha.
- Čuvati van domašaja djece.





