Pyle PPHP1569UT 15-inčni PA kombinovani zvučnički sistem - uputstvo za upotrebu

1. Uvod

This manual provides essential instructions for the safe and effective operation of your Pyle PPHP1569UT 15-Inch PA Combo Speaker System. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference. This system features a 500 Watt maximum power output, Bluetooth wireless streaming, multiple input options, and an integrated carry handle for portability.

Image 1.1: The Pyle PPHP1569UT 15-Inch PA Combo Speaker System, including two speakers on stands, a wired microphone, various audio cables, and a remote control.

2. Važna sigurnosna uputstva

• Izvor napajanja: Uređaj priključite samo na AC utičnicu navedene jačinetage (AC110/220V 50/60HZ).
• ventilacija: Osigurajte odgovarajuću ventilaciju. Ne blokirajte ventilacijske otvore.
• Voda i vlaga: Ne izlažite ovaj uređaj kiši ili vlazi. Ne stavljajte na uređaj predmete napunjene tekućinom, poput vaza.
• toplina: Ne postavljajte u blizini izvora toplote kao što su radijatori, grijalice, peći ili drugi uređaji (uključujući ampLifiers) koji proizvode toplotu.
• čišćenje: Čistite samo suhom krpom.
• servisiranje: Ne pokušavajte sami servisirati ovaj proizvod. Sve servise prepustite kvalificiranom servisnom osoblju.
• plasman: Place the speakers on a stable, level surface or securely mount them on compatible 35mm speaker stands.

3. Sadržaj paketa

Provjerite da li se sve stavke nalaze u kutiji:

• 15-inch Bluetooth Active PA Speaker
• 15-inch Passive PA Speaker
• (2) Stalci za zvučnike
• Power Cable
• Audio Cable 5M (SpeakON to SpeakON for connecting active to passive speaker)
• Žični mikrofon
• Remote Control (requires 3V Lithium Battery, CR2025, included)

Image 3.1: Visual representation of the Pyle PPHP1569UT package contents.

4. Dijelovi i kontrole

Familiarize yourself with the rear panel controls and connections of the active speaker:

Image 4.1: Rear panel of the active speaker with numbered labels for each control and input.

1. USB čitač: Insert a USB flash drive for MP3/WMA playback.
2. Čitač SD kartica: Insert an SD memory card for MP3/WMA playback.
3. Kontrola nivoa: Adjusts the input level for various sources.
4. Kontrola jačine zvuka: Master volume adjustment for the entire system.
5. Ulaz mikrofona: 1/4'' Jack for connecting a microphone.
6. Aux ulaz: 3.5mm Stereo Line Input for connecting external audio devices.
7. Kontrola visokih tonova: Podešava visokofrekventni odziv.
8. Line Out (RCA): RCA (L/R) output for connecting to other audio equipment.
9. Linijski ulaz (RCA): RCA (L/R) input for connecting external audio devices.
10. Kontrola basa: Podešava niskofrekventni odziv.
11. Audio Cable Port: SpeakON connector for linking to the passive speaker.
12. Voltage Selektor: Switch between 110V and 220V power.
13. DC Port: For DC power input (if applicable, refer to specific model details).
14. Prekidač: Uključuje/isključuje uređaj.
15. LED prekidač za svjetlo: Controls the LED lights on the speaker grille.

5. Upute za postavljanje

5.1 Postavljanje zvučnika

• Place the speakers on a stable, flat surface or mount them on the provided 35mm speaker stands. Ensure the stands are fully extended and locked for stability.
• Position the speakers to achieve optimal sound dispersion for your listening area.

Image 5.1: The speaker's integrated carry handle, 35mm speaker stand mount, and roller caster wheels for easy transport and setup.

5.2 Povezivanje zvučnika

1. Identify the active speaker (with controls) and the passive speaker.
2. Use the provided 5-meter SpeakON audio cable to connect the 'Audio Cable Port' on the active speaker to the corresponding input on the passive speaker.

5.3 Priključak za napajanje

1. Ensure the 'Voltage Selector' on the active speaker is set to the correct voltagza vašu regiju (110V ili 220V).
2. Connect the power cable to the active speaker and then to a suitable AC power outlet.
3. Do not turn on the power switch until all connections are made.

6. Uputstvo za upotrebu

6.1 Uključivanje/isključivanje

Flip the 'Power Switch' to the ON position to turn on the system. Flip it to OFF to power down.

6.2 Bežični streaming putem Bluetootha

1. Turn on the speaker system. The digital LCD display will indicate the current mode.
2. Press the 'Mode' button (if available, typically near the LCD) to select Bluetooth mode. The display will show 'BLUE' or a Bluetooth icon.
3. On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, PC), search for available Bluetooth devices.
4. Select the device named 'Pyle ' from the list.
5. Once paired, you can stream audio wirelessly. The Bluetooth version is 5.0, offering a wireless range of 100+ feet.

Image 6.1: The speaker's built-in Bluetooth functionality for wireless audio streaming from compatible devices.

6.3 AUX/Line Input

1. Connect your external audio device (e.g., MP3 player, laptop) to the 'Aux Input' (3.5mm stereo) or 'Line In (RCA)' using an appropriate audio cable.
2. Select the corresponding input mode on the speaker system.
3. Adjust the 'Level Control' and 'Volume Control' as needed.

6.4 Reprodukcija sa USB-a/SD kartice

1. Insert a USB flash drive or SD memory card (up to 32GB) containing MP3 or WMA audio files into the respective 'USB Reader' or 'SD Card Reader'.
2. The system should automatically switch to USB/SD mode and begin playback. If not, press the 'Mode' button.
3. Use the playback controls (Play/Pause, Next, Previous) on the rear panel or remote control.

Image 6.2: The speaker system supports various external audio sources including USB, AUX, Microphone, and SD Card.

6.5 Korištenje mikrofona

1. Connect the wired microphone to the 'Mic Input' (1/4'' Jack).
2. Adjust the 'Mic Volume' control to your desired level.
3. Ensure the microphone is not pointed directly at the speakers to prevent feedback.

6.6 Kontrole tona

Use the 'Treble Control' and 'Bass Control' knobs to adjust the high and low frequencies of the audio output to suit your preference.

7. Održavanje

7.1 Čišćenje

• Uvijek isključite napajanje prije čišćenja.
• Use a soft, dry cloth to clean the exterior surfaces of the speakers.
• Ne koristite tekuća sredstva za čišćenje, aerosole ili rastvarače, jer mogu oštetiti završnu obradu ili unutrašnje komponente.

7.2 Skladištenje

• When not in use for extended periods, store the speaker system in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• It is recommended to store the speakers in their original packaging or a protective cover to prevent dust accumulation and physical damage.

8. Otkrivanje problema

9. Tehničke specifikacije

• Maksimalna izlazna snaga: 500 Watt
• RMS izlazna snaga: 120 Watt
• Ampklasa lifiera: AB
• Veličina woofera: 15-inch (2x)
• Veličina visokotonca: 1.0-inch (2x)
• Materijal visokotonca: PEI Diaphragm
• Woofer Basket Material: Stamped Steel
• impedansa: 8 Ohm
• Frequency Response (Crossover): 3.3kHz
• Bluetooth verzija: 5.0
• Bluetooth bežični domet: 100+ stopa
• Naziv Bluetooth mreže: 'Pyle '
• Audio ulazi: 1/4'' Jack Microphone Input, 3.5mm Stereo Line Input, RCA (L/R) Input, USB, SD Card
• Audio izlazi: RCA (L/R) Out
• Digitalni audio File Kompatibilnost: MP3, WMA
• Maksimalna podrška za SD/USB fleš memoriju: 32GB
• Snaga: AC110/220V 50/60HZ (Selectable)
• Dimenzije proizvoda (D x Š x V): 16.5'' x 14.6'' x 27.2'' inča
• Težina artikla: 77.8 funte
• Vrsta montaže: 35 mm kompatibilan sa postoljem za zvučnike
• Baterija daljinskog upravljača: 3V Lithium Battery, CR2025

10. Garancija i podrška

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Pyle webNe pokušavajte sami popraviti uređaj, jer to može poništiti vašu garanciju.