Neretva PE3650U 20 Bar Espresso Machine with Integrated Grinder and Steam Wand User Manual

Uvod

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Neretva PE3650U 20 Bar Espresso Machine. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

Važna sigurnosna uputstva

• Uvijek pazite da je mašina postavljena na stabilnu, ravnu površinu.
• Ne uranjajte uređaj, kabel za napajanje ili utikač u vodu ili druge tekućine.
• Isključite utikač iz utičnice kada nije u upotrebi i prije čišćenja.
• Nemojte koristiti uređaj s oštećenim kablom ili utikačem, ili nakon što uređaj pokvari ili je na bilo koji način oštećen.
• Neophodan je strogi nadzor kada bilo koji uređaj koriste djeca ili u blizini djece.
• Koristite samo dodatnu opremu koju preporučuje proizvođač.
• Izbjegavajte kontakt sa pokretnim dijelovima.
• Ne koristiti na otvorenom.
• Ne stavljajte na ili blizu vrućeg plinskog ili električnog gorionika, ili u zagrijanu pećnicu.
• Nemojte koristiti uređaj za drugu upotrebu osim za predviđenu.
• Morate biti izuzetno oprezni kada pomerate uređaj koji sadrži vruće tečnosti.
• Prije upotrebe provjerite je li spremnik za vodu napunjen svježom, hladnom vodom.
• Pazite na vruće površine i paru tokom rada.

Sadržaj paketa

Your Neretva PE3650U Espresso Machine package includes the following items:

• Neretva PE3650U Espresso Machine with Integrated Grinder
• Portafilter (58MM)
• One-Cup Filter
• Filter s dvostrukom čašom
• Milk Frother Pitcher
• Tamper
• Spoon & Coffee Tamper
• Dozirni prsten
• Residual Cleaner
• Četka za čišćenje
• Uputstvo za upotrebu

Image: Neretva PE3650U Espresso Machine and its complete accessory kit, including portafilter, filters, milk pitcher, tampers, dosing ring, and cleaning tools.

Product Overview

The Neretva PE3650U is a 20-bar espresso machine featuring an integrated conical burr grinder and a steam wand, designed for home barista use. Key components include:

• Hopper za pasulj: For whole coffee beans, with adjustable grind settings.
• Kolijevka za brušenje: Where the portafilter sits during grinding.
• Kontrolna tabla: Buttons for manual operation, single shot, double shot, and steam function.
• Portafilter: 58MM professional-grade portafilter.
• Štapić za paru: Za pjenjenje mlijeka za latte i cappuccino.
• Spremnik za vodu: 1.4L detachable water container.
• Posuda za kapanje: Uklonjiv radi lakšeg čišćenja.
• Posuda za zagrijavanje šoljica: Nalazi se na vrhu aparata za prethodno zagrijavanje šoljica za espresso.

Slika: Sveobuhvatan view of the Neretva PE3650U Espresso Machine, highlighting its integrated grinder, control buttons, portafilter, and steam wand.

Image: Visual representation of the machine's key features: steam function, manual and double shot control, cup warming, and the conical burr grinder.

Setup

1. Raspakivanje: Pažljivo izvadite sve komponente iz ambalaže. Sačuvajte ambalažu za budući transport ili skladištenje.
2. plasman: Place the machine on a dry, stable, and level surface, away from heat sources and direct sunlight. Ensure adequate ventilation.
3. Instalacija rezervoara za vodu:
   

   Image: Demonstrates how to correctly place the water tank onto the machine.

   Fill the 1.4L detachable water tank with fresh, cold water. Ensure the tank is properly seated in its position at the back of the machine.

4. Ugradnja spremnika za zrna:
   

   Image: Illustrates the process of adding whole coffee beans to the grinder's hopper.

   Place whole coffee beans into the bean hopper. The maximum capacity is 200 grams.

5. Početno ispiranje: Before first use, perform a rinse cycle without coffee. Fill the water tank, turn on the machine, and run a few cycles of hot water through the portafilter and steam wand to clean internal components.

Uputstvo za upotrebu

1. Mljevenje zrna kafe

1. Odaberite postavku mljevenja: The integrated conical burr grinder offers 30 precise grind settings. Adjust the dial on the bean hopper to your desired fineness.
   • Fine (1-5 settings): For slower extraction, typically for espresso.
   • Medium (6-15 settings): For balanced extraction.
   • Coarse (16-30 settings): For faster extraction, suitable for other coffee types.
   

   Slika: Detaljna view of the conical burr grinder, illustrating the 30 grind settings for precise coffee preparation.

2. Pripremite portafilter: Insert the desired filter basket (single or double) into the 58MM portafilter. Attach the dosing ring to the portafilter to minimize mess during grinding.
3. samljeti: Place the portafilter into the grinding cradle. The machine will automatically grind the selected amount of coffee directly into the portafilter.
4. Tamp: After grinding, remove the portafilter and dosing ring. Use the provided tamper to evenly press the coffee grounds to the indicated level.

2. Kuvanje espressa

1. Umetnite portafilter: Lock the portafilter firmly into the grouphead of the machine.
   

   Image: Step-by-step visual guide on how to correctly insert and secure the portafilter into the espresso machine.
2. Place Cups: Position one or two espresso cups beneath the portafilter spouts. Consider using the cup warming tray to pre-heat your cups.
   

   Image: Two espresso cups positioned under the portafilter, ready to receive freshly brewed espresso.

3. Odaberite snimak: Press the single or double shot button on the control panel to begin extraction. The machine will automatically stop when the cycle is complete.
   

   Image: Freshly brewed espresso flowing into two glass cups, showcasing the rich crema, a sign of quality extraction.

3. Milk Frothing (Steam Wand)

1. Pripremite mlijeko: Fill the milk frother pitcher with cold milk.
2. Aktiviraj Steam: Press the steam button on the control panel. Wait for the machine to reach optimal steaming temperature (indicator light will stabilize).
3. Pjenasto mlijeko: Submerge the steam wand tip just below the surface of the milk. Turn the steam knob to release steam. Move the pitcher up and down to create silky, smooth micro-foam.
   

   Image: The steam wand actively frothing milk in a pitcher, preparing it for latte art and other milk-based coffee drinks.

4. Čisti štapić: After frothing, wipe the steam wand immediately with a damp cloth to prevent milk residue from drying. Briefly purge the wand to clear any internal milk.

4. Cup Warming

The top surface of the machine acts as a cup warming tray. Place your espresso cups here to pre-heat them, which helps maintain the temperature of your coffee after brewing.

Image: Two espresso cups placed on the integrated cup warming tray, ready to be pre-heated.

Održavanje i čišćenje

Redovno čišćenje osigurava optimalne performanse i dugotrajnost vašeg aparata za espresso.

• Posuda za kapanje: The drip tray is detachable for easy cleanup. Empty and rinse regularly.
• Spremnik za vodu: The 1.4L water tank is detachable. Clean it periodically with mild soap and water, then rinse thoroughly.
• Portafilter i filter korpe: After each use, remove the portafilter and discard spent coffee grounds. Rinse the portafilter and filter basket under hot water. Use the cleaning brush to remove any stubborn coffee residue.
• brusilica: Use the residual cleaner and cleaning brush to remove residual coffee grounds from the grinder area.
• Štapić za paru: Kao što je navedeno u uputama za upotrebu, očistite cijev za paru odmah nakon svake upotrebe.
• Uklanjanje kamenca: Periodically descale the machine according to the manufacturer's recommendations to prevent mineral buildup.
• Eksterijer: Obrišite spoljašnjost mašine mekom krpom, damp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili ribanje.

Rješavanje problema

If you encounter issues with your Neretva PE3650U, refer to the following common problems and solutions:

Specifikacije

Garancija i podrška

Neretva is committed to providing high-quality products and customer satisfaction. If you have any questions or concerns regarding your espresso machine, please contact our Customer Service team. We aim to respond promptly within 24 hours to address your inquiries and resolve any issues you may encounter.