1. Važna sigurnosna uputstva
Molimo vas da pažljivo pročitate ova uputstva prije upotrebe uređaja i sačuvate ih za buduću upotrebu. Nepoštivanje ovih uputstava može dovesti do strujnog udara, požara ili ozbiljnih povreda.
- Osigurajte voltagNapon naznačen na uređaju odgovara vašoj lokalnoj električnoj mreži.tage prije povezivanja.
- Do not immerse the fan, power cord, or plug in water or any other liquid.
- Keep the fan away from children and pets. This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities unless supervised.
- Ne stavljajte prste ili bilo kakve predmete u rešetku ventilatora dok radi.
- Unplug the fan from the power outlet before cleaning, moving, or when not in use for extended periods.
- Do not operate the fan with a damaged cord or plug, or if the fan malfunctions or has been dropped or damaged in any manner.
- Postavite ventilator na stabilnu, ravnu površinu kako biste spriječili njegovo prevrtanje.
- Do not use the fan near water, such as in bathrooms or laundries.
- Koristite samo dodatke/pribor koje je naveo proizvođač.
- The fan contains a built-in rechargeable battery. Do not expose the battery to excessive heat, direct sunlight, or fire.
- Baterije odložite na odgovarajući način u skladu sa lokalnim propisima.
2. Proizvod je gotovview
The Cecotec EnergySilence 800 FoldAir Portable Control is a versatile telescopic fan designed for portability and convenience. It features a foldable and extendable design, a powerful built-in battery, and remote control operation.
2.1 Komponente
- Fan Unit (with blades and grille)
- Teleskopska šipka
- Sklopiva baza
- Control Panel on Base
- Daljinski upravljač
- USB-C kabl za punjenje
2.2 Ključne karakteristike
- Foldable and Telescopic Design: Easily adjusts from a compact tabletop fan to a full-height floor fan, and folds for convenient storage and transport.
- Punjiva baterija od 7200 mAh: Provides extended cordless operation, ideal for various environments.
- Prečnik od 8 inča: Ensures effective airflow for personal cooling.
- 4 postavki brzine: Allows for customization of airflow intensity to suit your comfort needs.
- Automatska oscilacija: Distributes air across a wider area for improved circulation.
- daljinski upravljač: Pogodno prilagođavanje postavki iz daljine.

Figure 2.2.1: The Cecotec EnergySilence 800 FoldAir fan shown in both its fully extended and compact tabletop configurations, alongside its remote control.

Slika 2.2.2: Detaljan view of the fan's base, highlighting the integrated control panel and its compact, folded design.
3. Podešavanje
3.1 Raspakivanje
Pažljivo izvadite sve komponente iz ambalaže. Provjerite da li su sve stavke navedene u odjeljku "Šta se nalazi u kutiji" prisutne i da li su neoštećene.
3.2 Početno punjenje
Before first use, fully charge the fan. Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the fan's base and plug the other end into a compatible USB power adapter (not included) or a USB port. The charging indicator lights on the base will show the charging status. A full charge is recommended for optimal battery performance.
3.3 Extending and Folding the Fan
To extend the fan, gently pull the telescopic rod upwards from the base until it reaches the desired height. To fold, push the rod back down into the base. The fan head can also be adjusted vertically to direct airflow.

Figure 3.3.1: The fan demonstrating its telescopic extension from a compact tabletop unit to a taller floor fan.

Figure 3.3.2: Illustrates the process of folding the fan for compact storage or transport.
3.4 Ugradnja baterija u daljinski upravljač
The remote control requires a CR2025 battery (included). Open the battery compartment on the back of the remote control, insert the battery with the correct polarity (+/-), and close the compartment.
4. Uputstvo za upotrebu
4.1 Uključivanje/isključivanje napajanja
Pritisnite dugme za napajanje na podnožju ventilatora ili na daljinskom upravljaču da biste uključili ili isključili ventilator.

Figure 4.1.1: Activating the fan by pressing the power button located on its base.
4.2 Podešavanje brzine ventilatora
The fan has 4 speed settings. Press the speed button on the fan's base or the remote control repeatedly to cycle through the different speed levels (1-4).

Figure 4.2.1: Visual representation of the fan's four adjustable speed settings.
4.3 Activating Oscillation
Press the oscillation button on the fan's base or the remote control to activate or deactivate the automatic oscillation feature. This allows the fan head to move from side to side, distributing air more widely.

Figure 4.3.1: The fan demonstrating its automatic oscillation feature, indicated by arrows showing side-to-side movement.
4.4 Korišćenje daljinskog upravljača
Point the remote control directly at the fan's base to ensure proper signal reception. The remote allows you to power on/off, adjust speed, and control oscillation from a distance.

Figure 4.4.1: A user operating the fan using the included remote control.
5. Održavanje i čišćenje
Redovno čišćenje pomaže u održavanju performansi ventilatora i produžava njegov vijek trajanja.
- Uvijek isključite ventilator prije čišćenja.
- Koristite meku, damp krpu za brisanje vanjskih površina ventilatora. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače.
- To clean the fan blades, carefully remove the front grille (if detachable, refer to specific product design for removal instructions). Use a soft cloth or brush to remove dust and debris from the blades. Ensure the grille is securely reattached before use.
- Do not allow water to drip into the motor housing or electrical components.
- Store the fan in a cool, dry place when not in use, preferably in its original packaging or a protective cover.
6. Otkrivanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Ventilator se ne uključuje. | Baterija je prazna. Dugme za napajanje nije pravilno pritisnuto. Remote control battery is dead or incorrectly inserted. | U potpunosti napunite ventilator. Čvrsto pritisnite dugme za napajanje. Replace the remote control battery (CR2025) and ensure correct polarity. |
| Slab ili nikakav protok zraka. | Brzina ventilatora je preniska. Lopatice ventilatora su prljave. Prepreka ispred ili iza ventilatora. | Povećajte brzinu ventilatora. Očistite lopatice ventilatora i rešetku. Uklonite sve prepreke. |
| Ventilator proizvodi neobičan zvuk. | Ventilator nije na stabilnoj površini. Debris caught in blades. Unutrašnji kvar. | Postavite ventilator na ravnu, stabilnu površinu. Unplug and check for debris, then clean. Ako buka i dalje postoji, obratite se korisničkoj podršci. |
| Daljinski upravljač ne radi. | Baterija je prazna ili nepravilno umetnuta. Prepreka između daljinskog upravljača i ventilatora. Remote is too far or not pointed correctly. | Replace battery (CR2025) and check polarity. Ensure clear line of sight to the fan's base. Move closer and point directly at the fan. |
7. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Brand | Cecotec |
| Broj modela | 08225 |
| Boja | Bijelo |
| Dimenzije proizvoda (presavijene) | 23 x 12 x 23.5 cm (otprilike) |
| Težina artikla | 1.04 kilograma |
| Snaga | 2 Watts |
| Voltage | 2.3E+2 Volta (AC) |
| Kapacitet baterije | 7200 mAh |
| Prečnik ventilatora | 8 inča |
| Postavke brzine | 4 |
| Posebne karakteristike | Foldable, Telescopic, Automatic Oscillation, Remote Control |
| Izvor napajanja | Battery Powered |
8. Garancija i podrška
Ovaj proizvod dolazi sa standardnom garancijom proizvođača. Za detaljne informacije o garanciji, molimo pogledajte garantni list koji ste dobili uz kupovinu ili posjetite službenu Cecotec stranicu. website.
If you encounter any issues or have questions regarding your Cecotec EnergySilence 800 FoldAir Portable Control fan, please contact Cecotec customer support or the retailer from whom you purchased the product. Please have your model number (08225) and purchase details ready when contacting support.
Više informacija i resursa za podršku možete pronaći na službenoj Cecotec stranici. webstranica: www.cecotec.com





