1. Važna sigurnosna uputstva
Molimo vas da pažljivo pročitate sva uputstva prije upotrebe uređaja. Sačuvajte ovaj priručnik za buduću upotrebu.
- Osigurajte voltage označeno na uređaju odgovara volti vaše lokalne mrežetage prije povezivanja.
- Ne uranjajte uređaj, kabl za napajanje ili utikač u vodu ili bilo koju drugu tečnost.
- Always unplug the coffee maker from the power outlet before cleaning and when not in use. Allow it to cool down before adding or removing parts.
- Nemojte koristiti uređaj s oštećenim kablom ili utikačem, ili nakon što uređaj pokvari ili je na bilo koji način oštećen.
- Aparat je samo za upotrebu u domaćinstvu. Ne koristiti na otvorenom.
- Nemojte dozvoliti da kabl visi preko ivice stola ili pulta, niti da dodiruje vruće površine.
- Place the coffee maker on a firm, flat surface, away from hot gas or electric burners and heated ovens.
- Ne dodirujte vruće površine. Koristite ručke ili dugmad.
- Neophodan je strogi nadzor kada bilo koji uređaj koriste djeca ili u blizini djece.
- Nemojte koristiti uređaj za drugu upotrebu osim za koju je predviđena.
2. Proizvod je gotovview
The Cecotec Coffee 66 Drop & Thermo Time is a drip coffee maker designed for ease of use and consistent coffee brewing. It features a programmable timer, intensity control, and a thermal carafe to keep your coffee warm.
Slika 2.1: Front view of the Cecotec Coffee 66 Drop & Thermo Time Drip Coffee Maker. This image shows the main body, control panel with LCD display, and the thermal carafe in its position.
Komponente:
- Spremnik za vodu: Smješten na stražnjoj strani, s jasnim indikatorom nivoa vode.
- poklopac: Covers the water tank and coffee filter basket.
- Korpa filtera: Holds the reusable mesh filter or paper filter.
- Mrežasti filter za višekratnu upotrebu: For holding coffee grounds.
- Termalna karafa: Stainless steel carafe with a capacity of up to 10 cups, designed to keep coffee hot.
- Kontrolna tabla: Features an LCD display and buttons for various functions.
- Mjerna kašika: For accurate coffee ground measurement.
Slika 2.2: Close-up view of the control panel. The LCD display shows the time, and various buttons for power, intensity, timer, and programming are visible.
3. Postavljanje i prva upotreba
3.1 Raspakivanje i početno čišćenje
- Pažljivo uklonite sav materijal za pakovanje i promotivne etikete.
- Wash the thermal carafe, lid, and reusable mesh filter in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Obrišite spoljašnjost aparata za kafu oglasomamp tkanina.
- Before first use, run a brewing cycle with only water (no coffee grounds) to clean the internal components. Fill the water tank to the MAX level, place the empty filter basket and carafe, and start a cycle. Discard the water.
3.2 Podešavanje sata
- Plug the coffee maker into a power outlet. The LCD display will show '12:00' or flash.
- Press the 'TIME' button. The hour digits will flash.
- Use the 'MIN' and 'PROG' buttons to adjust the hour.
- Press 'TIME' again. The minute digits will flash.
- Use the 'MIN' and 'PROG' buttons to adjust the minutes.
- Press 'TIME' a third time or wait a few seconds for the setting to be saved.
4. Uputstvo za upotrebu
4.1 Kuvanje kafe
- Otvorite poklopac aparata za kafu.
- Fill the water tank with fresh, cold water up to the desired level, indicated by the water level gauge. Do not exceed the 'MAX' line.
- Place the reusable mesh filter into the filter basket. If using a paper filter, place it inside the mesh filter.
- Add the desired amount of ground coffee into the filter. A general guideline is one level measuring spoon (approximately 7g) per cup. Adjust to your taste.
- Čvrsto zatvorite poklopac.
- Ensure the thermal carafe is correctly placed on the warming plate.
- Press the 'ON/OFF' button to start brewing. The indicator light will illuminate.
- The brewing process will begin. Once complete, the coffee maker will automatically turn off.
- Carefully remove the carafe and pour your coffee.
Slika 4.1: A person pouring freshly brewed coffee from the thermal carafe into a mug. The carafe's handle and spout are visible.
4.2 Using the Intensity Function (Aroma)
To adjust the coffee strength:
- After adding water and coffee grounds, but before pressing 'ON/OFF', press the 'INTENSITY' (aroma) button.
- The display will indicate the selected intensity level.
- Press 'ON/OFF' to start brewing with the chosen intensity.
4.3 Programming the Delay Brew Timer
You can set the coffee maker to start brewing at a specific time:
- Pripremite aparat za kafu sa vodom i mljevenom kafom kao što je opisano u odjeljku 4.1.
- Press the 'PROG' button. The display will show 'PROG' and the hour digits will flash.
- Use the 'MIN' and 'PROG' buttons to set the desired hour for brewing to start.
- Press 'PROG' again. The minute digits will flash.
- Use the 'MIN' and 'PROG' buttons to set the desired minutes.
- Press 'PROG' a third time or wait a few seconds. The 'PROG' indicator will light up, confirming the timer is set.
- Aparat za kafu će automatski početi s kuhanjem u programirano vrijeme.
5. Održavanje i čišćenje
Redovno čišćenje osigurava optimalne performanse i produžava vijek trajanja vašeg aparata za kafu.
5.1 Dnevno čišćenje
- Uvijek isključite uređaj iz struje i ostavite da se potpuno ohladi prije čišćenja.
- Remove the thermal carafe, lid, and reusable mesh filter. Wash them in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Bacite korišteni talog kafe.
- Obrišite vanjske površine aparata za kafu mekom,amp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili jastučiće za ribanje.
- The thermal carafe is ne pogodno za pranje u mašini za sudove.
Slika 5.1: Close-up of the thermal carafe lid, highlighting the drip-stop mechanism. This part should be cleaned regularly to prevent blockages.
5.2 Uklanjanje kamenca
Mineral deposits (limescale) can build up in your coffee maker over time, affecting its performance. Descale your coffee maker every 2-3 months, or more frequently if you have hard water.
- Fill the water tank with a solution of white vinegar and water (1 part vinegar to 2 parts water).
- Stavite praznu termosnu posudu na ploču za zagrijavanje.
- Start a brewing cycle without coffee grounds.
- After about half the solution has brewed through, turn off the coffee maker and let it sit for 15-20 minutes to allow the solution to work.
- Ponovo uključite aparat za kafu da biste završili ciklus kuhanja.
- Discard the vinegar solution from the carafe.
- Run 2-3 cycles with fresh, clean water to rinse out any remaining vinegar taste or odor.
6. Otkrivanje problema
If you encounter issues with your coffee maker, refer to the following table:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Kafa se ne kuva. | No power; water tank empty; carafe not in place; timer set. | Check power connection; fill water tank; ensure carafe is correctly positioned; check timer settings. |
| Kafa je preslaba. | Not enough coffee grounds; coarse grind; intensity setting too low. | Add more coffee grounds; use a finer grind; select a higher intensity setting. |
| Kafa se prelijeva iz filtera. | Too many coffee grounds; filter clogged; carafe not in place. | Reduce coffee grounds; clean filter thoroughly; ensure carafe is fully inserted. |
| Unusual noise during brewing. | Nakupljanje kamenca. | Izvršite ciklus uklanjanja kamenca (pogledajte odjeljak 5.2). |
7. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Brand | Cecotec |
| Naziv modela | Coffee 66 Drop & Thermo Time |
| Broj modela stavke | 00274 |
| Tip | Aparat za kafu |
| Kapacitet | 1.2 Litres (up to 10 cups) |
| Carafe Material | Stainless Steel (Thermal) |
| Snaga | 950 W |
| Posebne karakteristike | Removable Tank, Thermal Carafe, Water Filter, Programmable Timer (24 hours), Intensity Function, Drip-free feature, Overheating protection |
| Dimenzije proizvoda | 25 D x 17 Š x 32.5 V centimetara |
| Težina artikla | 2 kg 100 g |
| Uključene komponente | Filter coffee maker, instruction manual, Measuring spoon |
8. Garancija i podrška
This Cecotec appliance is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
Za tehničku podršku, rezervne dijelove ili reklamacije, obratite se korisničkoj službi Cecotec-a putem njihovog službenog website or the contact information provided in your product packaging. Ensure you have your model number (00274) and proof of purchase available when contacting support.
