1. Uvod
Thank you for choosing the Cecotec ForceClima 9500 Soundless Heating Connected Portable Air Conditioner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
This portable air conditioner offers a powerful 9000 BTU cooling capacity and a heating pump function, making it suitable for year-round use. It covers areas between 20 m² and 25 m² and features Wi-Fi connectivity for remote control, a remote control, and an LED display for easy operation.
2. Sigurnosna uputstva
Uvijek se pridržavajte osnovnih sigurnosnih mjera opreza prilikom korištenja električnih uređaja kako biste smanjili rizik od požara, strujnog udara i ozljeda.
- Uvjerite se da napajanje odgovara voltage navedeno na naljepnici s karakteristikama uređaja.
- Nemojte koristiti uređaj sa oštećenim kablom ili utikačem.
- Keep the appliance away from flammable materials and open flames.
- Nemojte blokirati ulaze ili izlaze zraka.
- Uvijek isključite uređaj iz struje prije čišćenja ili bilo kakvog održavanja.
- Ovaj uređaj koristi rashladno sredstvo R-290, koje je ekološki prihvatljivo, ali zapaljivo. Pažljivo rukujte i osigurajte odgovarajuću ventilaciju.
- Ne pokušavajte sami popravljati ili modificirati uređaj. Obratite se kvalificiranom servisnom osoblju.
- Anti-frost safety: The unit will automatically shut off if the temperature approaches 0°C.
- Anti-overflow safety: If the water tank is full, the unit will shut off and a "full tank" light will flash.
- Compressor safety: The compressor has a delayed shutdown (3 minutes) to prolong its lifespan.
3. Proizvod je gotovview
The Cecotec ForceClima 9500 is a versatile portable air conditioner designed for ease of use and effective climate control in your home.
Image: The Cecotec ForceClima 9500 portable air conditioner, showcasing its sleek design and air flow indicators for both cooling and heating.
Key components include the main unit with an integrated LED display, air intake and exhaust vents, a remote control, and an exhaust hose for expelling hot air.
4. Podešavanje
Pravilno podešavanje je ključno za optimalne performanse vašeg prenosivog klima uređaja.
4.1 Postavljanje
Place the unit on a flat, stable surface, ensuring there is at least 30 cm of space around the unit for proper airflow. Position it near a window or door for exhaust hose installation.
Image: The portable air conditioner positioned in a living room, demonstrating suitable placement near a window.
4.2 Ugradnja ispušnog crijeva
- Pričvrstite jedan kraj ispušnog crijeva na otvor za zrak na stražnjoj strani uređaja.
- Extend the hose to the nearest window or door.
- Use the provided window sealing kit to secure the other end of the hose in the window opening, ensuring hot air is expelled outdoors.
Image: A person demonstrating the installation of the exhaust hose into a window sealing kit.
4.3 Priključak za napajanje
Uključite kabl za napajanje u uzemljenu električnu utičnicu. Provjerite da utičnica ispunjava zahtjeve za napajanje uređaja.
4.4 Prenosivost
The unit is equipped with wheels for easy movement. When relocating, ensure the unit is unplugged and the drainage tube is secured.
Image: A person easily moving the portable air conditioner across a room, highlighting its portability.
5. Uputstvo za upotrebu
Your Cecotec ForceClima 9500 offers multiple ways to control its functions.
5.1 Kontrolna tabla i daljinski upravljač
The unit features an intuitive LED display and touch controls on its top panel. A remote control is also included for convenient operation from a distance.
Slika: Krupni plan view of the air conditioner's LED display, showing various settings and indicators.
5.2 Wi-Fi Connectivity (Connected Model)
For enhanced control, connect your air conditioner to your home Wi-Fi network. Download the Cecotec app on your smartphone to manage settings, modes, and schedules from anywhere.
Image: A split image showing the physical remote control and a smartphone displaying the Cecotec app interface for controlling the air conditioner.
5.3 Načini rada
The unit offers 5 distinct operating modes:
- Način rada ventilatora: Circulates air without cooling or heating. Features 2 fan speeds (low, high).
- Način hlađenja: Provides powerful cooling with 9000 BTU capacity.
- Način grijanja: Utilizes a heat pump to warm the room during colder periods.
- Način odvlaživanja: Uklanja do 24 litara vlage dnevno, poboljšavajući kvalitet zraka.
- Noćni način rada: Operates at a quieter level for undisturbed sleep.
5.4 Funkcija tajmera
Set the timer for up to 24 hours to automatically turn the unit on or off at your desired time.
5.5 Funkcija oscilacije
Activate the oscillation function to distribute air more evenly throughout the room, enhancing climate control efficiency.
6. Održavanje
Redovno održavanje osigurava dugotrajnost i efikasan rad vašeg klima uređaja.
6.1 Ispuštanje vode
The unit collects condensation during operation, especially in dehumidification mode. When the internal tank is full, the unit will stop and indicate a "full tank" warning. Connect the provided drainage tube to the drainage outlet to continuously drain water, or manually empty the tank as needed.
Image: A person connecting the transparent drainage tube to the back of the portable air conditioner for continuous water removal.
6.2 Čišćenje vazdušnog filtera
The air filter captures large particles to improve air quality. Regularly clean the filter (e.g., every two weeks or as needed) by removing it, washing it with mild detergent and water, rinsing thoroughly, and allowing it to air dry completely before reinserting.
7. Otkrivanje problema
Pogledajte ovaj odjeljak za uobičajene probleme i njihova rješenja. Ako problem i dalje postoji, obratite se korisničkoj podršci.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Jedinica se ne uključuje. | No power, full water tank, or safety shutdown. | Check power plug, empty water tank, or wait for unit to reset after safety shutdown. |
| Nedovoljno hlađenje/grijanje. | Blocked air filter, improper exhaust hose installation, or room size too large. | Clean air filter, ensure exhaust hose is properly sealed, or verify room size is within 20-25 m² coverage. |
| Jedinica je bučna. | Normal operation sound, or unit not on a flat surface. | Ensure unit is on a stable, flat surface. Note that a noise level of 65 dB is typical for this type of appliance. |
| "Full Tank" light flashing. | Rezervoar za vodu je pun. | Empty the water tank or connect the continuous drainage tube. |
8. Specifikacije
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Broj modela | 08175 |
| Kapacitet hlađenja | 9000 BTU |
| Područje pokrivenosti | 20-25 m² |
| Kapacitet odvlaživanja | 24 litara/dan |
| Nivo buke | 65 dB |
| Rashladno sredstvo | R-290 |
| Energetska ocjena | A |
| Dimenzije (D x Š x V) | 39 x 38 x 86.5 cm |
| Težina | 22.9 kg |
| Voltage | 28 Volts |
For detailed technical information, please refer to the product information sheet.
Image: A detailed product information sheet displaying various technical specifications and energy consumption data.
9. Garancija i podrška
Your Cecotec ForceClima 9500 Portable Air Conditioner comes with a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Cecotec website.
For technical support, service, or spare parts, please contact Cecotec customer service. You can find contact information on the official Cecotec webweb-mjestu ili putem vašeg prodavača.
Službenik Cecoteca Webstranica: www.cecotec.com
