1. Proizvod je gotovview
The Cecotec Coffee 66 Drop & Thermo is a filter coffee maker designed for ease of use and efficient coffee brewing. It features a 1.2-liter capacity, suitable for preparing up to 10 cups of coffee, and operates with a powerful 950 W motor. Key features include ExtremeAroma technology for intense flavor, an anti-drip function to prevent spills, a reusable mesh filter, and overheat protection for safety.
Slika 1.1: Prednja strana view of the Cecotec Coffee 66 Drop & Thermo Filter Coffee Maker. This image shows the sleek stainless steel design and the main components including the water reservoir, brewing unit, and thermal carafe.
2. Sigurnosna uputstva
Molimo vas da pažljivo pročitate sva sigurnosna uputstva prije upotrebe uređaja. Nepoštivanje ovih uputstava može dovesti do strujnog udara, požara ili ozbiljnih povreda.
- Uvijek provjerite je li uređaj priključen na uzemljenu utičnicu s odgovarajućim naponomtage (220 volti).
- Ne uranjajte uređaj, kabel ili utikač u vodu ili bilo koju drugu tekućinu.
- Držite uređaj van domašaja djece i kućnih ljubimaca.
- Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. The warming plate and carafe will be hot during and after operation.
- Unplug the coffee maker from the outlet when not in use and before cleaning. Allow it to cool before putting on or taking off parts, and before cleaning the appliance.
- Nemojte koristiti uređaj s oštećenim kablom ili utikačem, ili nakon što uređaj pokvari ili je na bilo koji način oštećen.
- Koristite samo dodatke koje preporučuje proizvođač.
- Ne stavljajte aparat za kafu na ili blizu vrućeg plinskog ili električnog gorionika, niti u zagrijanu pećnicu.
- Nemojte koristiti uređaj za bilo šta drugo osim za njegovu namjenu.
- Budite izuzetno oprezni prilikom odlaganja vruće pare.
- The appliance features overheat protection via its thermostat and thermal fuse.
3. Komponente
Familiarize yourself with the parts of your Cecotec Coffee 66 Drop & Thermo coffee maker.
- Glavna jedinica: Houses the heating element and water reservoir.
- Rezervoar vode: Transparent tank with water level indicator (up to 10 cups/1.2L).
- poklopac: Pokriva rezervoar za vodu i korpu filtera.
- Korpa filtera: Holds the reusable mesh filter.
- Reusable Mesh Filter: For ground coffee, compatible with standard 1x4 filters.
- Termalna karafa: 1.2L capacity, designed to keep coffee warm.
- Ventil protiv kapanja: Located beneath the filter basket, prevents dripping when carafe is removed.
- Dugme za uključivanje/isključivanje: With integrated indicator light.
- Mjerna kašika: For accurate coffee dosage.
Slika 3.1: Pod uglom view of the coffee maker, highlighting the water level indicator on the side and the overall compact design.
4. Podešavanje
Before first use, follow these steps to prepare your coffee maker.
- Raspakirajte: Pažljivo uklonite sav materijal za pakovanje i odložite ga odgovorno.
- Čiste komponente: Wash the thermal carafe, reusable mesh filter, and filter basket in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Initial Water Cycle (Cleaning Brew):
- Fill the water reservoir with fresh, cold water up to the MAX (10 cups) level.
- Place the empty reusable mesh filter into the filter basket, and ensure the filter basket is correctly seated.
- Close the lid and place the empty thermal carafe on the warming plate.
- Uključite uređaj u odgovarajuću utičnicu.
- Press the On/Off button to start a brewing cycle without coffee. This will clean the internal components.
- Nakon što je ciklus završen, bacite vruću vodu iz vrča.
- Repeat this process 2-3 times to ensure thorough cleaning and remove any manufacturing residues.
- Vaš aparat za kafu je sada spreman za upotrebu.
5. Uputstvo za upotrebu
Follow these steps to brew delicious coffee with your Cecotec Coffee 66 Drop & Thermo.
- Napunite rezervoar za vodu: Open the lid and fill the water reservoir with fresh, cold water to your desired level, indicated by the cup markings on the side. Do not exceed the MAX (10 cups) level.
- Dodajte mljevenu kafu: Place the reusable mesh filter into the filter basket. Add your desired amount of ground coffee to the filter. A general guideline is one level measuring spoon (approx. 7g) per cup. Adjust to taste.
- Položaj karafe: Ensure the thermal carafe is correctly placed on the warming plate. The anti-drip valve will be pushed up by the carafe lid, allowing coffee to flow.
Figure 5.1: Detail of the anti-drip mechanism, which prevents coffee from dripping when the carafe is removed during brewing.
- Počnite kuhati: Plug the coffee maker into the power outlet. Press the On/Off button. The indicator light will illuminate, signifying that the brewing process has started.
Figure 5.2: A hand pressing the illuminated On/Off button to start the brewing cycle.
- ExtremeAroma Technology: The coffee maker utilizes ExtremeAroma technology, which ensures a continuous spray and drip process to extract a more intense coffee flavor.
- Anti-drip Function: You can temporarily remove the carafe during brewing to pour a cup of coffee. The anti-drip function will stop the flow of coffee for a short period. Return the carafe to the warming plate within 30 seconds to prevent overflow.
- Funkcija održavanja topline: After brewing, the warming plate will automatically keep the coffee warm for up to 45 minutes. The indicator light will remain on during this period.
Figure 5.3: The coffee maker on a wooden surface with coffee beans, illustrating the 45-minute keep warm function.
- Posluživanje: Once the brewing cycle is complete and the warming period ends, or when you are ready to serve, carefully remove the carafe and pour.
Figure 5.4: A hand pouring freshly brewed coffee from the thermal carafe into a white mug.
- Isključi: To turn off the coffee maker manually, press the On/Off button again. Unplug the appliance from the power outlet when not in use.
6. Održavanje i čišćenje
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your coffee maker. Always unplug the appliance and allow it to cool completely before cleaning.
- Dnevno čišćenje:
- Remove the reusable mesh filter and filter basket. Discard used coffee grounds.
- Wash the reusable mesh filter, filter basket, and thermal carafe in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. These parts are generally top-rack dishwasher safe, but hand washing is recommended for longevity.
- Obrišite spoljašnjost aparata za kafu mekom krpom, damp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili jastučiće za ribanje.
- Uklanjanje kamenca (mjesečno ili po potrebi): Mineral deposits from water can build up over time, affecting performance.
- Prepare a descaling solution by mixing white vinegar and water (1:2 ratio) or using a commercial descaling agent according to its instructions.
- Sipajte rastvor u rezervoar za vodu.
- Stavite prazan bokal na ploču za zagrijavanje.
- Run a brewing cycle. After half the solution has brewed through, turn off the coffee maker and let it soak for 15-20 minutes.
- Ponovo uključite aparat za kafu da biste završili ciklus kuhanja.
- Discard the solution and run 2-3 cycles with fresh, cold water to rinse thoroughly and remove any vinegar taste.
7. Otkrivanje problema
If you encounter issues with your coffee maker, refer to the following common problems and solutions.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Kafa se ne kuva. | No power; insufficient water; carafe not correctly placed. | Check power connection; fill water reservoir; ensure carafe is properly seated. |
| Kafa je preslaba. | Not enough coffee grounds; coffee grounds too coarse; water temperature too low. | Add more coffee grounds; use finer grind; ensure descaling is performed regularly. |
| Kafa se prelijeva iz filter korpe. | Too much coffee grounds; filter clogged; carafe removed too long. | Reduce coffee grounds; clean filter and filter basket; return carafe quickly. |
| Leaking from the base. | Overfilled water reservoir; internal component issue. | Do not exceed MAX fill line; if problem persists, contact customer support. |
8. Specifikacije
- Brand: Cecotec
- Broj modela: 00273
- Boja: Inox (nerđajući čelik)
- Dimenzije proizvoda (D x Š x V): 26 x 16.7 x 32.5 cm
- Težina: 2.11 kilograma
- Voltage: 220 volti (DC)
- Snaga: 950 W
- Kapacitet: 1.2 litre (do 10 šolja)
- Posebne karakteristike: Removable reservoir, Thermal carafe, Water filter (reusable mesh filter)
- Vrsta filtera: Reusable mesh filter, compatible with standard 1x4 filters
- Stil: Mechanical | Keeps warm
- Vanjska završna obrada: Mat
- Dostupnost rezervnih dijelova: 10 godina
9. Garancija i podrška
Your Cecotec Coffee 66 Drop & Thermo coffee maker is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Cecotec customer service. Information regarding spare parts availability is 10 years from the date of purchase.
Više informacija i kontakt podatke možete pronaći na službenoj stranici Cecoteca. webweb-mjestu ili putem vašeg prodavača.
