Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Cecotec ForceClima 12850 Style Heating Connected Portable Air Conditioner. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
Slika: Front view of the Cecotec ForceClima 12850 Style Heating Connected Portable Air Conditioner, showing its sleek design and air outlet.
Sigurnosna uputstva
Uvijek se pridržavajte osnovnih sigurnosnih mjera opreza prilikom korištenja električnih uređaja kako biste smanjili rizik od požara, strujnog udara i ozljeda.
- Uvjerite se da napajanje odgovara voltage navedeno na naljepnici s karakteristikama uređaja.
- Ne koristite uređaj s oštećenim kabelom ili utikačem. Ako je kabel oštećen, mora ga zamijeniti proizvođač, njegov servisni agent ili slično kvalificirana osoba kako bi se izbjegla opasnost.
- Do not block air inlets or outlets. Maintain a minimum distance from walls and furniture for proper airflow.
- Ne stavljajte prste ili strane predmete u otvore za ulaz ili izlaz zraka.
- Keep the appliance away from flammable materials, heat sources, and direct sunlight.
- Do not use the appliance in bathrooms or other excessively humid environments.
- Uvijek isključite uređaj iz struje prije čišćenja ili bilo kakvog održavanja.
- Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako im je dat nadzor ili upute o korištenju uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost.
- Djeca trebaju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju s uređajem.
- The appliance contains R-290 refrigerant. Be aware that R-290 is a flammable refrigerant.
Sadržaj paketa
Prilikom raspakivanja provjerite da li su svi artikli prisutni i u dobrom stanju:
- Cecotec ForceClima 12850 Style Heating Connected Portable Air Conditioner Unit
- Uputstvo za upotrebu
- Komplet za instalaciju prozora
- Daljinski upravljač
- Drenažna cijev
Karakteristike proizvoda
- Visok kapacitet hlađenja: 12000 BTU (equivalent to 3000 frigories) for rapid cooling of areas up to 28 m².
- Funkcija grijanja: Integrated heat pump allows for year-round use, providing both cooling and heating.
- Wi-Fi povezivanje: Control the unit remotely via a dedicated smartphone application.
- Više načina rada: Features 5 modes: Cooling, Heating, Fan, Dehumidifier, and Night mode.
- Dvije brzine ventilatora: Adjust airflow intensity with two available fan speeds.
- Funkcija tajmera: Program the unit to turn on or off automatically for up to 24 hours.
- Kontrolna tabla na dodir: Intuitive top-mounted touch panel for direct control.
- daljinski upravljač: Full functionality via the included remote control.
- 360º Multidirectional Wheels: Equipped with wheels for easy movement and portability.
Image: A user controlling the air conditioner remotely using a smartphone application, highlighting the Wi-Fi connectivity feature.
Image: Close-up of the air conditioner's top control panel and the included remote control, demonstrating multiple control options.
Setup
- Raspakivanje: Carefully remove the air conditioner and all accessories from the packaging. Retain packaging for future storage or transport.
- Pozicioniranje: Place the unit on a flat, stable surface. Ensure there is at least 30 cm of clear space around the unit for proper air circulation.
- Ugradnja ispušnog crijeva:
- Pričvrstite jedan kraj ispušnog crijeva na otvor za zrak na stražnjoj strani uređaja.
- Extend the hose and connect the window kit adapter to the other end.
- Ugradite komplet za prozor u odgovarajući otvor za prozor, osiguravajući čvrsto zaptivanje kako biste spriječili ulazak vanjskog zraka.
- Priključak za napajanje: Uključite kabl za napajanje u uzemljenu električnu utičnicu.
Image: The portable air conditioner positioned near a window, with its exhaust hose properly installed to vent hot air outside.
Uputstvo za upotrebu
Kontrolna tabla i daljinski upravljač
The unit can be controlled via the touch panel on top or the included remote control. The functions are largely identical.
- Dugme za napajanje: Uključuje ili isključuje jedinicu.
- Dugme za način rada: Cycles through operating modes: Cooling, Heating, Fan, Dehumidifier, Night.
- Podešavanje temperature: Koristite strelice gore/dolje da biste podesili željenu temperaturu.
- Brzina ventilatora: Select between High and Low fan speeds.
- Dugme za tajmer: Set the auto-on/off timer (1-24 hours).
- Led displej: Shows current temperature, timer settings, and mode indicators.
Wi-Fi / App Control
Download the Cecotec app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to connect your air conditioner to your home Wi-Fi network. Once connected, you can control all functions remotely, including mode selection, temperature adjustment, fan speed, and timer settings.
Radni režimi
- Način hlađenja: Reduces room temperature. Set desired temperature and fan speed.
- Način grijanja: Increases room temperature using the heat pump function. Set desired temperature and fan speed.
- Način rada ventilatora: Circulates air without cooling or heating. Select fan speed.
- Način rada odvlaživača: Removes excess moisture from the air. The unit will automatically drain water through the drainage tube or collect it in the internal tank.
- Noćni način rada: Operates at a lower fan speed and adjusts temperature settings for quieter operation during sleep.
Održavanje
Redovno održavanje osigurava optimalne performanse i produžava vijek trajanja vašeg klima uređaja.
- Čišćenje vazdušnog filtera:
- Zračni filter treba čistiti svake dvije sedmice ili češće, ovisno o upotrebi.
- Isključite jedinicu.
- Remove the filter from its housing (refer to the diagram in the full manual for location).
- Operite filter mlakom vodom i blagim deterdžentom. Temeljito isperite i ostavite da se potpuno osuši na zraku prije ponovnog umetanja.
- Drenažna voda:
- In Dehumidifier mode or high humidity conditions, the internal water tank may fill up. The unit will stop operating and display an indicator when the tank is full.
- Place a shallow pan or bucket under the drainage outlet.
- Remove the rubber stopper from the drainage outlet to allow water to flow out.
- Replace the stopper once the tank is empty. For continuous drainage, connect the provided drainage tube to the outlet and direct it to a floor drain.
- Čišćenje spoljašnjosti uređaja: Obrišite spoljašnjost mekom krpom, damp tkanina. Nemojte koristiti jake hemikalije ili abrazivna sredstva za čišćenje.
- Sezonsko skladištenje: Before storing the unit for an extended period, drain all water, clean the filter, and ensure the unit is completely dry. Store in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
Image: An icon illustrating the water drainage process, indicating the importance of managing condensed water.
Rješavanje problema
If you encounter issues, consult the table below before contacting customer service.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Jedinica se ne uključuje | Nema napajanja; Kabel za napajanje isključen iz struje; Pun rezervoar za vodu. | Provjerite utičnicu; Čvrsto priključite kabel za napajanje; Ispraznite spremnik za vodu. |
| Uređaj ne hladi efikasno | Windows/doors open; Air filter dirty; Exhaust hose not properly installed; Room size too large. | Close windows/doors; Clean air filter; Ensure exhaust hose is sealed; Verify room size is within unit's capacity (up to 28 m²). |
| Jedinica je bučna | Uređaj nije na ravnoj površini; Prepreka u ventilatoru. | Postavite uređaj na ravnu, stabilnu površinu; provjerite i uklonite sve prepreke. |
| Curenje vode | Drainage plug loose; Drainage tube clogged. | Ensure drainage plug is secure; Clear any blockages in the drainage tube. |
Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Broj modela | 08168 |
| Kapacitet hlađenja | 12000 BTU |
| Preporučeno područje | Do 28 m² |
| Dimenzije (D x Š x V) | 27.5 x 68.5 x 33 cm |
| Težina | 2.3 kg |
| Rashladno sredstvo | R-290 (GWP: 3) |
| Voltage | 2.6 Kilovolts (Operating voltage will be standard for region, e.g., 220-240V) |
| Izvor napajanja | Električni kabel |
| Posebne karakteristike | Dehumidifier, Heating/Cooling Function, Remote Control, Wi-Fi |
| Ocjena energetske efikasnosti | 1 Star (BEE Rating) |
Garancija i podrška
Your Cecotec ForceClima 12850 Style Heating Connected Portable Air Conditioner comes with a 3 godine garancije od datuma kupovine. Ova garancija pokriva proizvodne nedostatke i kvarove pri normalnoj upotrebi.
For warranty claims, technical support, or spare parts availability, please contact Cecotec customer service. Spare parts are available for up to 10 years from the date of purchase.
For further assistance, please visit the official Cecotec website or refer to the contact information provided in your product's original documentation.
