1. Uvod
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Moen Ronan Spot Resist Brushed Nickel Two-Handle Widespread Bathroom Faucet. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference. This faucet is designed for a 3-hole sink configuration and features a two-handle design for precise control over water temperature and flow.

Figure 1: Moen Ronan Spot Resist Brushed Nickel Two-Handle Widespread Bathroom Faucet
2. Sigurnosne informacije
- Uvijek isključite glavni dovod vode prije početka bilo kakvih instalacijskih ili popravnih radova.
- Nosite zaštitne naočale i rukavice tokom instalacije.
- Ako niste sigurni u vezi bilo kojeg dijela procesa instalacije, obratite se kvalificiranom vodoinstalateru.
- Provjerite da su svi spojevi čvrsti kako biste spriječili curenje, ali nemojte ih previše zatezati.
3. Sadržaj paketa
Prije početka instalacije provjerite da li su sve komponente prisutne:
- Sklop izljeva slavine
- Sklopovi ručki za vruće i hladne vode
- Montažni hardver
- Duralock Quick Connect Hoses
- Non-metal Push-Down Waste Assembly (Drain)
- Uputstva za instalaciju

Slika 2: Duralock sistem brzog spajanja za jednostavnu instalaciju
4. Specifikacije
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Brand | Moen |
| Naziv modela | Ronan |
| Broj modela | 84023SRN |
| Tip završetka | Brushed Nickel |
| Materijal | Metal |
| Vrsta montaže | Nosač na palubi |
| Broj drške | 2 |
| Broj rupa | 3 |
| Vrsta instalacije | Widespread (8" to 16" centers) |
| Maksimalni protok | 1.2 galona u minuti (GPM) |
| Visina nosača | 8.7 inča |
| Spout Reach | 5 inča |
| Težina artikla | 4.6 funti |
| Posebna karakteristika | Spot Resist, Long Lasting |
| Certifikati | EPA WaterSense, NSF 61, Federal Safe Drinking Water Act |

Figure 3: Faucet dimensions and 3-hole installation details
5. Instalacija
The Moen Ronan faucet features the Duralock quick connect system for simplified installation. Follow the detailed instructions provided in your package for specific steps. Below is a general overview:
- Pripremite sudoper: Ensure your sink has three pre-drilled holes, spaced between 8 and 16 inches apart for widespread installation. Clean the mounting surface thoroughly.
- Install Valve Bodies: Insert the hot and cold valve bodies into the outer holes of the sink. Secure them from underneath with the provided mounting hardware.
- Ugradnja izljeva slavine: Place the faucet spout assembly into the center hole. Secure it from underneath using the provided nut and washer.
- Spojite vodovodne cijevi: Use the Duralock quick connect hoses to link the hot and cold valve bodies to the faucet spout. Ensure a secure, leak-free connection.
- Spojite vodove za napajanje: Attach your hot and cold water supply lines to the corresponding valve bodies.
- Ugradnja odvodnog sklopa: Follow the instructions for installing the non-metal push-down waste assembly into the sink drain hole.
- Test na curenje: Uključite glavni dovod vode i provjerite sve spojeve da li cure. Pustite slavinu da biste osigurali ispravan rad.
6. Uputstvo za upotrebu
Your Moen Ronan faucet is designed for intuitive operation:
- Protok vode: To turn on the water, rotate either the hot or cold handle counter-clockwise. To increase flow, rotate further. To decrease flow, rotate clockwise.
- Kontrola temperature: The left handle controls hot water, and the right handle controls cold water. Adjust both handles simultaneously to achieve your desired water temperature.
- Isključivanje: To turn off the water, rotate both handles fully clockwise until the water flow stops.
- Rad odvoda: The included push-down waste assembly allows you to open and close the drain by simply pressing down on the drain stopper. Press once to close, press again to open.
7. Održavanje i čišćenje
To maintain the appearance and performance of your Moen Ronan faucet, follow these guidelines:
- Redovno čišćenje: Clean your faucet regularly with a soft, damp krpu i blagi sapun. Temeljno isperite vodom i osušite mekom krpom kako biste spriječili mrlje od vode.
- Završna obrada otporna na tačke: The Spot Resist Brushed Nickel finish is designed to resist fingerprints and water spots, making cleaning easier and keeping your faucet looking cleaner for longer.
- Izbjegavajte gruba sredstva za čišćenje: Do not use abrasive cleaners, harsh chemicals, ammonia-based products, or polishes containing alcohol. These can damage the finish and void your warranty.
- Održavanje aeratora: Ako se protok vode smanji, aerator može biti začepljen. Odvrnite aerator s kraja izljeva, očistite ostatke i ponovo ga pričvrstite.

Figure 4: Spot Resist Technology helps maintain a cleaner appearance
8. Otkrivanje problema
Ako naiđete na probleme sa slavinom, pogledajte sljedeća uobičajena rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Nizak protok vode | Clogged aerator; partially closed shut-off valve. | Clean aerator; ensure shut-off valves are fully open. |
| Curenje iz izljeva | Worn out cartridge; loose connections. | Replace cartridge (refer to Moen support); tighten connections. |
| Problemi s temperaturom vode | Nepravilno podešavanje ručke; problemi s bojlerom. | Adjust handles for desired temperature; check water heater settings. |
| Drain Not Sealing | Debris in drain; improper installation of drain assembly. | Clear debris; re-install drain assembly according to instructions. |
For issues not listed or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact Moen Customer Support.
9. Garancija i podrška
Your Moen Ronan faucet is backed by a Limited Lifetime Warranty, ensuring quality and durability. This warranty covers defects in material and manufacturing workmanship for the original consumer purchaser. For full warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Moen website.
Korisnička podrška:
- Webstranica: www.moen.com
- Telefon: Refer to your product packaging or the Moen webstranica za regionalne kontakt brojeve.

Figure 5: Moen products are certified to meet U.S. Water Safety Standards





