1. Uvod
Hvala na kupoviniasing the ROADSTAR RS-3760BR Car CD Player. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your new car audio system. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
2. Sigurnosne informacije
- Instalacija: Professional installation is highly recommended. Incorrect wiring can cause damage to the unit or your vehicle.
- Napajanje: This unit is designed for 12V DC negative ground systems only.
- Kontrola jačine zvuka: Keep the volume at a level where you can still hear outside traffic sounds. Excessive volume can impair your ability to hear emergency vehicles or other warnings.
- Vlaga: Do not expose the unit to moisture or water to prevent electric shock or fire.
- čišćenje: Za čišćenje koristite meku, suhu krpu. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače.
- Rukovanje CD-ovima: Handle CDs by their edges. Do not touch the playing surface.
3. Sadržaj paketa
Provjerite da li su sve stavke prisutne u paketu:
- ROADSTAR RS-3760BR Car CD Player Unit
- Daljinski upravljač
- kabelskog svežnja
- Korisnički priručnik (ovaj dokument)

Image: The RS-3760BR unit, its wiring harness, and the included remote control.
4. Značajke proizvoda
The ROADSTAR RS-3760BR is a versatile car audio system designed to enhance your driving experience with multiple playback options and convenient controls.
- CD plejer: Supports playback of audio CDs and MP3/WMA files on CD-R/RW discs.
- AM/FM radio: Digital tuner with memory for 18 FM and 12 AM stations.
- Bluetooth povezivanje: For hands-free calling and wireless audio streaming from compatible devices.
- USB ulaz: Frontal USB port for MP3/WMA file playback and folder browsing.
- Utor za SD karticu: Frontal SD card slot for MP3/WMA file playback and folder browsing.
- Pomoćni ulaz: Frontal 3.5mm auxiliary input for connecting external audio devices.
- RCA izlazi: 4 RCA outputs for connecting external amplifiers.
- Prikaz: LED display with 7 selectable illumination colors (blue, light blue, white, yellow, red, purple, green).
- Kontrole: Bass, Treble, and Balance adjustments.
- daljinski upravljač: Includes a physical remote control and supports app control via Bluetooth (E WAY LINK app).
- Izlazna snaga: 4 channels x 52 Watts RMS.

Image: Visual representation of the unit's key features including CD, Bluetooth, USB, and remote control.
5. Postavljanje i instalacija
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your car stereo. If you are unsure about any steps, consult a professional installer.
5.1 Dijagram ožičenja
Refer to the wiring harness provided with your unit. Each wire is color-coded and labeled for specific connections. Ensure all connections are secure and properly insulated to prevent short circuits.
- Žuto: Konstantno 12V (baterija)
- crveno: Prekidani 12V (Paljenje/ACC)
- crna: Ground
- plava: Napajanje antene / AmpDaljinsko uključivanje Liferier-a
- Žice zvučnika: Typically white, gray, green, purple (with black stripes for negative). Connect to corresponding vehicle speakers.
5.2 Montaža jedinice
The RS-3760BR is a single-DIN unit. Use the included mounting sleeve and hardware to secure the unit in your vehicle's dashboard opening. Ensure adequate space for wiring and ventilation.

Slika: Front view of the RS-3760BR car stereo with its remote control, showing the unit's dimensions.
6. Uputstvo za upotrebu
This section details the basic functions and operations of your RS-3760BR car stereo.
6.1 Prednja ploča prekoview

Image: Close-up of the RS-3760BR front panel, indicating the CD slot, USB input, and Auxiliary input.
- Dugme za napajanje/glasnoću: Pritisnite za uključivanje/isključivanje. Okrenite za podešavanje jačine zvuka.
- Dugme MODE: Press to cycle through sources (CD, USB, SD, AUX, FM, AM, Bluetooth).
- Dugme BAND: In radio mode, press to switch between FM1, FM2, FM3, AM1, AM2 bands.
- EQ taster: Press to select preset equalizer settings.
- Prikaz: Prikazuje trenutni način rada, frekvenciju, informacije o pjesmi itd.
- USB port: Spojite USB fleš diskove za reprodukciju medija.
- Utor za SD karticu: Umetnite SD kartice za reprodukciju medija.
- AUX ulaz: Povežite eksterne audio uređaje pomoću 3.5 mm kabla.
6.2 Rad radija (AM/FM)
- Pritisnite MODE dugme za odabir FM ili AM radija.
- Pritisnite BAND button to select the desired band (FM1, FM2, FM3, AM1, AM2).
- Automatsko pretraživanje: Pritisnite i držite POVIŠI/SMANJI buttons (forward/backward arrows) to automatically search for the next strong station.
- Ručna pretraga: Kratko pritisnite POVIŠI/SMANJI buttons to manually tune the frequency step by step.
- Pohraniti unaprijed postavljene postavke: To store a station, tune to the desired frequency, then press and hold one of the numeric preset buttons (1-6) until you hear a beep.
6.3 CD/USB/SD Playback
- CD: Insert an audio CD or a CD with MP3/WMA files into the CD slot. The unit will automatically switch to CD mode and begin playback.
- USB: Insert a USB flash drive into the front USB port. The unit will switch to USB mode and begin playback.
- SD: Insert an SD card into the front SD card slot. The unit will switch to SD mode and begin playback.
- Pusti/pauza: Pritisnite PLAY/PAUSE button (usually the volume knob press) to pause or resume playback.
- Track Skip: Pritisnite SLJEDEĆE/PRETHODNO buttons (forward/backward arrows) to skip tracks.
- Navigacija foldera: Za MP3/WMA files, press and hold the SLJEDEĆE/PRETHODNO buttons for two seconds to navigate between folders.
6.4 Uparivanje i rad putem Bluetootha
- Omogući Bluetooth: Pritisnite MODE dugme za odabir Bluetooth načina rada. Na ekranu će se prikazati "BT" ili "PAIRING".
- Uparivanje: On your mobile device, enable Bluetooth and search for available devices. Select "ROADSTAR RS-3760BR" (or similar) from the list. If prompted for a password, enter "0000".
- Audio prijenos: Once paired, you can play audio from your device, and it will stream through the car stereo. Use the unit's controls or your device to manage playback.
- Hands-free pozivanje: Kada pristigne poziv, uređaj će prikazati ID pozivaoca. Pritisnite CALL button (often the green phone icon on the remote) to answer, or the END CALL button (red phone icon) to reject.
6.5 App Control (E WAY LINK)
The RS-3760BR can be controlled via a smartphone app called E WAY LINK, available on the App Store and Google Play. This allows for convenient control of various functions from your phone.
- Preuzmi aplikaciju: Traži "E WAY LINK" in your device's app store and install it.
- Povežite se: Ensure your phone is paired with the RS-3760BR via Bluetooth.
- Pokreni aplikaciju: Open the E WAY LINK app. It should automatically connect to the car stereo.
- Kontrola: Use the app interface to control functions such as source selection, volume, radio tuning, track skipping, and equalizer settings.

Image: The RS-3760BR unit's display, technical specifications, and a visual guide to controlling the unit via the E WAY LINK app on a smartphone.
7. Održavanje
Regular maintenance helps ensure the longevity and optimal performance of your car stereo.
- Čišćenje jedinice: Za brisanje prednje ploče koristite meku, suhu krpu. Za tvrdokornu prljavštinu, dampen the cloth lightly with water. Never use harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners.
- Održavanje CD plejera: Avoid inserting dirty, scratched, or warped CDs. If the CD player malfunctions, try using a CD lens cleaner disc.
- Veze: Povremeno provjeravajte sve spojeve ožičenja kako biste se uvjerili da su sigurni i da nema korozije.
- Ažuriranja firmvera: Check the Roadstar official webperiodično provjeravajte web-stranicu za sva dostupna ažuriranja firmvera za vaš model.
8. Otkrivanje problema
If you encounter problems with your RS-3760BR, refer to the following common issues and solutions before contacting support.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Nema struje | Blown fuse; Incorrect wiring; Loose power connection | Check vehicle's fuse box and unit's fuse; Verify wiring connections (Yellow, Red, Black); Ensure power cables are securely connected. |
| Nema zvuka | Preniska jačina zvuka; Aktivirano isključivanje zvuka; Nepravilno ožičenje zvučnika; Ampspašivač nije uključen (ako je primjenjivo) | Increase volume; Deactivate mute; Check speaker connections; Verify external ampsnaga oslobađanja. |
| CD/USB/SD not playing | Disc/device not inserted correctly; Incompatible file format; Damaged disc/device | Re-insert disc/device; Ensure files are MP3/WMA; Try a different disc/device. |
| Greška Bluetooth uparivanja | Bluetooth not enabled on device/unit; Device too far; Interference | Ensure Bluetooth is active on both devices; Bring devices closer; Restart both devices. |
| Loš radio prijem | Antena nije povezana; Područje slabog signala; Oštećena antena | Check antenna connection; Move to an area with better signal; Inspect antenna for damage. |
9. Specifikacije
Detailed technical specifications for the ROADSTAR RS-3760BR.
- Model: RS3760BR
- Tip panela: Fixed with 7-color illumination buttons (blue, light blue, white, yellow, red, purple, green)
- Prikaz: LED
- radio: AM/FM with 18 FM and 12 AM station memory
- Kontrole: Bass, Treble, Balance
- Veze: Bluetooth, Frontal SD, Frontal USB, Frontal Auxiliary Input, 2 RCA Audio Inputs
- Izlazi: 4 RCA izlaza
- daljinski upravljač: Physical remote and App control (E WAY LINK)
- Izlazna snaga: 4 x 52 W RMS
- Kompatibilni uređaji: Portable computer, Smartphone, Tablet (for Bluetooth/App control)
- Podržani audio formati: MP3, WMA (from CD, USB, SD)
- Dimenzije proizvoda: 9 x 23 x 27 cm (približno 3.5 x 9 x 10.6 inča)
- Težina proizvoda: 1.5 kg (približno 3.3 lbs)
- Certifikacija: Anatel Homologation: 05898-19-12378
10. Garancija i podrška
10.1 Informacije o garanciji
The ROADSTAR RS-3760BR comes with a 1-godišnja garancija proizvođača. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by improper installation, accident, misuse, abuse, neglect, unauthorized modification, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
10.2 Korisnička podrška
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact Roadstar customer support through their official website or the contact information provided with your purchase documentation. Before contacting support, please ensure you have reviewed the troubleshooting section of this manual.





