1. Važne informacije o sigurnosti
Prije upotrebe uređaja pročitajte sva uputstva kako biste osigurali siguran rad i spriječili oštećenja. Sačuvajte ovaj priručnik za buduću upotrebu.
- Prije čišćenja ili održavanja provjerite je li uređaj isključen iz struje.
- Nemojte oštetiti krug rashladnog sredstva.
- Nemojte koristiti električne uređaje u odjeljcima za skladištenje hrane, osim ako su oni preporučeni od proizvođača.
- Ovaj aparat je namenjen isključivo za upotrebu u domaćinstvu.
- Otvore za ventilaciju držite dalje od prepreka.
- Nemojte skladištiti eksplozivne materije kao što su aerosolne limenke sa zapaljivim gorivom u ovom uređaju.
2. Proizvod je gotovview
The Candy Comfort COT1S45EW is a compact freestanding mini fridge with a freezer compartment, designed for efficient food storage.
Slika 2.1: Front view of the Candy Comfort COT1S45EW Mini Fridge. This image displays the appliance's exterior, highlighting its white finish and integrated handle on the left side.
Slika 2.2: Enterijer view of the Candy Comfort COT1S45EW Mini Fridge with the door open. This image shows the internal layout, including the top freezer compartment, adjustable shelves, and door storage.
Ključne karakteristike:
- Mechanical Control System: Easily adjust the internal temperature.
- Ergonomic Integrated Handle: Designed for comfortable and functional use.
- Static Cooling Technology: Ensures homogeneous temperature distribution for optimal food preservation.
- Energetski razred E: Complies with new energy labeling standards, reducing consumption by up to 20% compared to Class F appliances.
3. Postavljanje i instalacija
3.1 Raspakivanje
Carefully remove the appliance from its packaging. Check for any transit damage. Report any damage to your retailer immediately.
3.2 Postavljanje
- Postavite frižider na čvrstu, ravnu površinu.
- Osigurajte odgovarajuću ventilaciju oko uređaja. Održavajte minimalnu udaljenost od 10 cm od zidova i ostalog namještaja.
- Izbjegavajte direktnu sunčevu svjetlost i izvore toplote (npr. radijatore, pećnice).
- Allow the appliance to stand upright for at least 2-4 hours before plugging it in, to allow the refrigerant to settle.
3.3 Električni priključak
Priključite uređaj na propisno uzemljenu električnu utičnicu. Osigurajte da jetage matches the rating plate on the appliance (220 Volts).
3.4 Početno čišćenje
Prije prve upotrebe, očistite unutrašnjost i pribor mlakom vodom i blagim deterdžentom. Dobro osušite.
4. Uputstvo za upotrebu
4.1 Kontrola temperature
The refrigerator features a mechanical control system. The temperature dial is typically located inside the refrigerator compartment. Turn the dial to adjust the cooling intensity. Higher numbers usually indicate colder temperatures.
- Postavka 1-2: Less cold, suitable for light loads or cooler ambient temperatures.
- Postavka 3-4: Normal operation, recommended for general use.
- Setting 5 (Max): Maximum cooling, suitable for quick chilling or hot ambient temperatures.
Nakon podešavanja, ostavite nekoliko sati da se temperatura stabilizuje.
4.2 Skladištenje hrane
- Store cooked and raw foods separately.
- Osigurajte da je hrana pokrivena kako biste spriječili isušivanje i prijenos mirisa.
- Do not place hot food directly into the refrigerator; allow it to cool first.
- The freezer compartment is suitable for storing pre-frozen foods and making ice.
Slika 4.1: Enterijer view of the Candy Comfort COT1S45EW Mini Fridge with various food items. This image demonstrates the practical storage capacity and organization possibilities within the refrigerator compartment, including shelves and door bins.
5. Održavanje i čišćenje
5.1 Čišćenje unutrašnjosti
- Prije čišćenja uvijek isključite uređaj iz struje.
- Redovno čistite unutrašnjost rastvorom mlake vode i blagog, neabrazivnog deterdženta.
- Wipe dry with a soft cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Clean door seals to ensure a tight closure.
5.2 Odmrzavanje
This appliance uses static cooling technology, which may lead to frost build-up in the freezer compartment. Manual defrosting is required when the frost layer reaches approximately 3-5 mm thickness.
- Isključite frižider.
- Izvadite sve prehrambene proizvode i čuvajte ih na hladnom mjestu.
- Leave the door open to allow frost to melt naturally. Place a towel or tray at the bottom to collect water.
- Nakon odmrzavanja, unutrašnjost temeljito očistite i osušite.
- Plug the appliance back in and allow it to reach operating temperature before returning food.
Ne koristite oštre predmete ili grijaće uređaje za uklanjanje mraza, jer to može oštetiti uređaj.
5.3 Čišćenje eksterijera
Obrišite vanjske površine mekom krpom, damp cloth. For stubborn marks, use a mild detergent. Dry thoroughly.
6. Otkrivanje problema
Prije kontaktiranja korisničkog servisa, review sljedeći uobičajeni problemi i rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Uređaj ne radi. | Nema napajanja. | Check if the power plug is correctly inserted. Check the fuse or circuit breaker. |
| Frižider nije dovoljno hladan. | Temperature setting is too high (less cold). Door is not closed properly. Too much food inside. | Adjust the temperature control to a colder setting. Ensure the door is fully closed. Do not overload the appliance. |
| Pretjerana buka. | Uređaj nije ravan. Predmeti dodiruju stražnju stranu uređaja. | Adjust the leveling feet. Move the appliance away from walls or other objects. |
| Voda na podu. | Otvor za odvod je blokiran. | Očistite otvor za odvod na zadnjoj strani odjeljka hladnjaka. |
7. Specifikacije
Detailed technical specifications for the Candy Comfort COT1S45EW Mini Fridge with Freezer.
Slika 7.1: Dimensions diagram of the Candy Comfort COT1S45EW Mini Fridge. This image illustrates the height (840 mm), width (500 mm), and depth (570 mm) of the appliance, crucial for installation planning.
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Brand | Candy |
| Identifikator modela | COT1S45EW |
| Broj modela proizvođača | 34005075 |
| Type of Refrigerating Appliance | Freestanding Mini Fridge with Freezer |
| Total Volume | 106 litara |
| Kapacitet frižidera | 91 litara |
| Kapacitet zamrzivača | 15 litara |
| Klasa energetske efikasnosti | E |
| Godišnja potrošnja energije | 141 kWh / godišnje |
| Emisije akustične buke u zraku | 39 dB(A) |
| Climate Class | Temperate, Subtropical |
| Dimenzije (V x Š x D) | 84 cm x 50 cm x 52 cm |
| Težina | 28 kg |
| Voltage | 220 Volts |
| Vrsta odmrzavanja | Manual (Freezer), Static (Refrigerator) |
Slika 7.2: EU Energy Label for the Candy Comfort COT1S45EW. This label indicates the appliance's energy efficiency class (E), annual energy consumption (141 kWh/annum), total volume (106 L), and noise level (39 dB).
For more detailed information, refer to the official EU EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/962256
8. Garancija i podrška
This product is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Candy customer support.
Povrat i nedostaci:
If you wish to return a product within 30 days of receipt because you have changed your mind, please consult the retailer's help page on returns. If you have received a defective or damaged product, consult the retailer's help page on defective items. For specific information on purchases made through a Marketplace, consult the relevant help page.
Služba za korisnike:
For technical assistance, spare parts, or further inquiries, please contact Candy customer support. Contact details can typically be found on the official Candy webweb-mjestu ili u dokumentaciji o kupovini.
You can also visit the official Candy store for more information: Zvanična prodavnica slatkiša
