1. Uvod
Thank you for choosing the Mirage Life 12+ Mini Split Air Conditioner. This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new unit. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference. Proper use and care will ensure optimal performance and longevity of your air conditioner.
2. Sigurnosne informacije
Your safety and the safety of others are very important. Please read and follow all safety messages outlined in this manual to prevent serious injury or property damage. Always adhere to local electrical codes and regulations.
Opće mjere opreza:
- Only qualified personnel should perform installation, repair, or maintenance. Improper installation can result in electric shock, fire, or water leakage.
- Ensure the power supply matches the unit's specifications (110V). Do not use extension cords or multi-outlet adapters.
- Ne stavljajte prste ili predmete u otvor za ulaz/izlaz zraka.
- Ne rukujte uređajem mokrim rukama.
- Držite zapaljive materijale dalje od uređaja.
- If the unit emits smoke or an unusual smell, immediately turn off the power and contact a service technician.
3. Proizvod je gotovview
The Mirage Life 12+ is a 1-ton mini split air conditioner designed for efficient cooling and heating. It consists of an indoor unit, an outdoor unit, and a remote control for convenient operation.
Komponente:
- Unutrašnja jedinica: Mounted inside the room, responsible for air distribution.
- Vanjska jedinica: Mounted outside, responsible for heat exchange.
- daljinski upravljač: Used to control the unit's functions and settings.

Slika 3.1: Prednja strana view of the Mirage Life 12+ Mini Split indoor unit. This image shows the sleek white design of the indoor air handler, featuring the 'Mirage' logo on the left and 'LIFE 12+' branding on the right.

Slika 3.2: Pod uglom view of the Mirage Life 12+ Mini Split indoor unit. This perspective highlights the depth and side profile of the indoor unit, providing a better understanding of its physical form.

Figure 3.3: Remote control for the Mirage Life 12+ Mini Split. The remote features a digital display at the top showing the set temperature, and various buttons for functions like ON/OFF, Mode, Temp, Fan Speed, Swing, Timer, Sleep, Turbo, and Display.

Figure 3.4: Dimensions of the Mirage Life 12+ Mini Split indoor unit. This image illustrates the unit's measurements: 171cm in length, 59cm in depth, and 92cm in height.
4. Postavljanje i instalacija
Installation should only be performed by a qualified and certified HVAC technician. Incorrect installation can lead to serious issues, including electric shock, fire, and water leakage.
4.1 Kontrolna lista prije instalacije:
- Lokacija: Choose a location for the indoor unit that allows for even air distribution and easy drainage. The outdoor unit should be placed in a well-ventilated area, away from direct sunlight and obstructions.
- Napajanje: Ensure a dedicated 110V power circuit is available for the unit.
- Alati: Gather all necessary tools, including drills, wrenches, vacuum pump, manifold gauge, and safety equipment.
4.2 Indoor Unit Installation:
- Montaža montažne ploče: Securely fasten the mounting plate to the wall, ensuring it is level and can support the unit's weight.
- Izbušite rupu u zidu: Drill a hole (typically 65mm-75mm diameter) through the wall for the refrigerant piping and drainage hose.
- Priključak cjevovoda rashladnog sredstva: Connect the refrigerant pipes (liquid and gas lines) to the indoor unit. Ensure connections are tight to prevent leaks.
- Drainage Hose Connection: Connect the drainage hose, ensuring it slopes downwards to allow for proper water flow.
- Električno ožičenje: Connect the electrical wires according to the wiring diagram provided with the unit.
- Montiranje unutrašnje jedinice: Carefully mount the indoor unit onto the mounting plate.
4.3 Outdoor Unit Installation:
- Lokacija i montaža: Place the outdoor unit on a stable, level surface or a dedicated mounting bracket. Ensure adequate clearance for airflow.
- Priključak cjevovoda rashladnog sredstva: Connect the refrigerant pipes from the indoor unit to the outdoor unit.
- Usisavanje i punjenje: Evacuate the refrigerant lines using a vacuum pump to remove air and moisture. If necessary, charge the system with the correct amount of R-32 refrigerant.
- Električni priključci: Connect the power supply and communication wires to the outdoor unit as per the wiring diagram.
4.4 Električni priključci:
The Mirage Life 12+ operates on 110 Volts. All electrical wiring must comply with national and local electrical codes. Ensure the circuit breaker is off before making any electrical connections. Use appropriate gauge wiring for the power supply.
5. Uputstvo za upotrebu
Your Mirage Life 12+ Mini Split is controlled via the wireless remote control. Familiarize yourself with the remote's functions for optimal use.
5.1 Funkcije daljinskog upravljača:
- Dugme za uključivanje/isključivanje: Pritisnite da uključite ili isključite jedinicu.
- Dugme MODE: Ciklično se mijenja kroz načine rada: Automatski, Hlađenje, Sušenje, Ventilator, Grijanje.
- Dugmad TEMP +/-: Podešava željenu temperaturu.
- Dugme FAN SPEED: Selects fan speed: Auto, Low, Medium, High.
- Dugme SWING: Kontrolira smjer vertikalnog protoka zraka (njihanje lamela).
- Dugmad za UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE TAJMERA: Sets the time for the unit to automatically turn on or off.
- Dugme SLEEP: Aktivira režim spavanja za tihi rad i uštedu energije tokom spavanja.
- TURBO dugme: Aktivira brzo hlađenje ili grijanje za brzo podešavanje temperature.
- Dugme za prikaz: Turns the indoor unit's display light on or off.
5.2 načina rada:
- Način hlađenja: Za hlađenje prostorije. Podesite željenu temperaturu.
- Način zagrijavanja: For heating the room. Set desired temperature.
- Suvi način rada: Smanjuje vlažnost u prostoriji.
- Način rada ventilatora: Cirkuliše vazduh bez hlađenja ili grejanja.
- Automatski režim: The unit automatically selects the operating mode (Cool, Heat, Fan) based on the room temperature and your set temperature.
5.3 Podešavanje temperature:
Pritisnite TEMP + or TEMPERATURA - buttons on the remote control to increase or decrease the desired temperature. The temperature range is typically between 16°C and 30°C (60°F and 86°F).
5.4 Funkcija tajmera:
To set the timer for automatic ON/OFF, press the TIMER UKLJUČEN or TIMER ISKLJUČEN dugme. Koristite TEMP +/- buttons to adjust the desired time, then press the timer button again to confirm.
6. Održavanje
Regular maintenance ensures the efficient and long-lasting operation of your Mirage Life 12+ Mini Split. Always turn off the power supply to the unit before performing any maintenance.
6.1 Redovno čišćenje:
- Filteri zraka: Clean the air filters every two weeks or more frequently if the unit is used heavily or in dusty environments. Remove the filters, wash them with lukewarm water and mild detergent, rinse thoroughly, and allow them to dry completely before reinserting.
- Površina unutrašnje jedinice: Obrišite površinu unutrašnje jedinice mekom, suhom krpom. Za tvrdokornu prljavštinu koristiteamp krpu s blagim deterdžentom, a zatim obrišite suhom krpom. Ne koristite jake hemikalije ili abrazivna sredstva za čišćenje.
- Vanjska jedinica: Periodically clear any debris (leaves, dirt) from around the outdoor unit. Ensure the coils are free from obstructions. For thorough cleaning of outdoor coils, it is recommended to contact a professional.
6.2 Seasonal Maintenance:
- Before Summer/Winter: Have a qualified technician inspect the refrigerant levels, electrical connections, and overall system performance.
- Provjera drenaže: Ensure the drainage hose is not clogged and water can flow freely.
7. Otkrivanje problema
Prije nego što kontaktirate korisničku podršku, molimo pogledajte sljedeću tabelu za uobičajene probleme i njihova rješenja.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Jedinica se ne uključuje. | No power supply; Circuit breaker tripped; Remote control batteries dead. | Check power connection; Reset circuit breaker; Replace remote control batteries. |
| Nedovoljno hlađenje/grijanje. | Prljavi filteri za zrak; Blokirana vanjska jedinica; Nepravilno podešavanje načina rada; Nizak nivo rashladnog sredstva. | Očistite filtere za zrak; Uklonite prepreke iz vanjske jedinice; Odaberite ispravan način rada; Kontaktirajte tehničara za provjeru rashladnog sredstva. |
| Neobična buka. | Labavi dijelovi; Začepljenost ventilatora; Problem s kompresorom. | Check for loose parts; Remove any obstructions; Contact technician. |
| Curenje vode iz unutrašnje jedinice. | Clogged drainage hose; Improper installation. | Clear drainage hose; Contact technician for re-installation check. |
| Daljinski upravljač ne radi. | Prazne baterije; Prepreka između daljinskog upravljača i uređaja; Daljinski upravljač izvan dometa. | Replace batteries; Remove obstructions; Operate within range. |
8. Tehničke specifikacije
| Feature | Vrijednost |
|---|---|
| Brand | Mirage |
| Broj modela | 2 (MMI12HABWCATME1/MMI12HABWCATMI1) |
| Boja | Bijelo |
| Dimenzije proizvoda | 59 x 171 x 92 cm |
| Kapacitet | 1 Ton |
| Snaga/Wattage | 110 |
| Voltage | 110 Volts |
| Nivo buke | 60 dB |
| Posebne karakteristike | Brzo hlađenje |
| Težina artikla | 40 kg |
| Rashladno sredstvo | R-32 |
| Izvor napajanja | Električni kabel |
| Vrsta garancije | Životni vijek |
9. Garancija i korisnička podrška
The Mirage Life 12+ Mini Split Air Conditioner comes with a Doživotna garancija, as specified by the manufacturer. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact Mirage customer support. Refer to the product packaging or the official Mirage webstranicu za najnovije kontakt informacije.
Note: Unauthorized service or repairs may void your warranty.





