1. Uvod
Hvala na kupoviniasing the SHARP R670S 2-in-1 Microwave with Grill. This appliance combines the convenience of a microwave oven with the versatility of a grill, offering efficient cooking solutions. To ensure safe and optimal performance, please read this instruction manual thoroughly before operating the appliance and retain it for future reference.
Važne informacije o sigurnosti
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons, or exposure to excessive microwave energy. This includes:
- Prije korištenja uređaja pročitajte sva uputstva.
- Nemojte uključivati pećnicu ako je oštećena ili ne radi.
- Osigurajte odgovarajuću ventilaciju oko uređaja.
- Ne zagrijavajte tekućine ili drugu hranu u zatvorenim posudama jer mogu eksplodirati.
- Dozvolite djeci da koriste pećnicu bez nadzora samo ako su data adekvatna uputstva kako bi dijete moglo koristiti pećnicu na siguran način i razumjelo opasnosti od nepravilne upotrebe.
2. Sadržaj paketa
Prilikom raspakivanja provjerite da li su sve komponente prisutne i neoštećene:
- SHARP R670S Microwave Oven Unit
- Glass Turntable
- Turntable Support Ring with Rollers
- Uputstvo za upotrebu

Slika 2.1: Glass Turntable. This circular glass tray rotates during operation to ensure even cooking.

Slika 2.2: Turntable Support Ring. This ring with rollers supports the glass turntable and allows it to rotate smoothly.
3. Proizvod je gotovview
Familiarize yourself with the main components and control panel of your SHARP R670S microwave oven.

Slika 3.1: Front view of the SHARP R670S Microwave with Grill. This image displays the appliance's front, including the door, control panel, and LED display.

Slika 3.2: Ugaoni prednji dio view of the SHARP R670S Microwave with Grill. This perspective shows the side profile and front controls, highlighting the compact design.

Slika 3.3: Pozadi view of the SHARP R670S Microwave with Grill. This image shows the back of the appliance, including the power cord and ventilation openings.
Kontrolna tabla završenaview
The digital control panel features an LED display and various buttons for operation:
- Led displej: Prikazuje vrijeme, nivo snage i indikatore programa.
- Time Adjustment Buttons (10 min, 1 min, 10 sec): Koristi se za podešavanje vremena kuhanja.
- Auto Cook: Accesses pre-programmed cooking settings.
- Odmrzavanje: Pokreće odmrzavanje prema vremenu ili težini.
- Nivo snage: Selects microwave power output.
- Roštilj / Kombinacija: Aktivira roštilj ili kombinovani način kuhanja.
- Start / Auto Minute: Starts cooking or adds 1 minute of cooking time.
- Zaustavi / očisti: Zaustavlja kuhanje ili briše postavke.
- Kuhinjski tajmer: Functions as a separate kitchen timer.
4. Postavljanje i prva upotreba
4.1 Postavljanje
- Place the oven on a flat, stable surface capable of supporting its weight.
- Ensure adequate ventilation: leave at least 10 cm of space at the back, 20 cm at the top, and 5 cm on each side. Do not block any ventilation openings.
- Držite pećnicu dalje od izvora toplote i jakih magnetnih polja.
4.2 Sklop gramofona
- Place the turntable support ring in the center of the oven cavity.
- Position the glass turntable securely on top of the support ring, ensuring it sits correctly in the center drive.
4.3 Električni priključak
Plug the power cord into a grounded 230V, 50Hz electrical outlet. The LED display will illuminate, indicating the oven is ready for use.
5. Uputstvo za upotrebu
5.1 Osnovno kuhanje u mikrovalnoj pećnici
- Place food in a microwave-safe container on the glass turntable. Close the oven door.
- Press the 'Power Level' button repeatedly to select the desired power level (e.g., P100 for 800W, P80 for 80% power). There are 10 power levels available.
- Use the '10 min', '1 min', and '10 sec' buttons to set the cooking time.
- Press 'Start / Auto Minute' to begin cooking.
5.2 Pečenje na roštilju
- Place food on a heat-resistant rack (if provided, or suitable for grilling) on the turntable. Close the oven door.
- Press the 'Grill / Combi' button once to select the grill function.
- Use the '10 min', '1 min', and '10 sec' buttons to set the grilling time.
- Press 'Start / Auto Minute' to begin grilling.
5.3 Kombinirano kuhanje
Ovaj način rada kombinira funkcije mikrovalne pećnice i roštilja za brže kuhanje i porumenjevanje.
- Place food in a suitable container. Close the oven door.
- Press the 'Grill / Combi' button repeatedly to select the desired combination mode (e.g., C-1 for Microwave + Grill).
- Set the cooking time using the time adjustment buttons.
- Press 'Start / Auto Minute' to begin combination cooking.
5.4 Programi automatskog kuhanja
The oven features 13 pre-set Auto Cook programs for various food types. These programs automatically adjust cooking time and power levels.
- Press the 'Auto Cook' button. The display will show a program number (e.g., A-1).
- Rotate the dial or press 'Auto Cook' repeatedly to select the desired program (e.g., Popcorn, Pizza, Potato).
- For some programs, you may need to select the food weight or quantity.
- Press 'Start / Auto Minute' to begin the Auto Cook program.
5.5 Funkcija odmrzavanja
The defrost function allows you to defrost food by time or by weight.
- Place the frozen food in the oven. Close the oven door.
- Pritisnite dugme 'Odmrzavanje'.
- Select either time defrost or weight defrost. For weight defrost, enter the weight using the time buttons.
- Press 'Start / Auto Minute' to begin defrosting.
5.6 Zaključavanje za djecu
To prevent unintended operation, activate the child lock:
- Za aktiviranje: Press and hold the 'Stop / Clear' button for approximately 3 seconds until a lock indicator appears on the display.
- Da deaktivirate: Press and hold the 'Stop / Clear' button again for approximately 3 seconds until the lock indicator disappears.
5.7 Kuhinjski tajmer
The Kitchen Timer operates independently of the cooking functions.
- Press the 'Kitchen Timer' button.
- Set the desired time using the '10 min', '1 min', and '10 sec' buttons.
- Press 'Start / Auto Minute' to start the timer. An audible alert will sound when the time expires.
6. Održavanje i čišćenje
Redovno čišćenje i održavanje osigurat će dugotrajnost i efikasan rad vaše mikrovalne pećnice.
6.1 Čišćenje eksterijera
Obrišite vanjske površine mekom krpom, damp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili jake hemikalije.
6.2 Čišćenje unutrašnjosti
- Nakon svake upotrebe, obrišite unutrašnju šupljinu sredstvom za čišćenje.amp krpu za uklanjanje mrlja od hrane.
- For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave on high for 2-3 minutes. The steam will loosen the residue, making it easier to wipe clean.
- Ensure the oven is unplugged before cleaning the interior.
6.3 Cleaning the Turntable and Support Ring
The glass turntable and support ring can be washed in warm, soapy water or in a dishwasher. Ensure they are completely dry before placing them back in the oven.
7. Otkrivanje problema
Ako imate problema s mikrovalnom pećnicom, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Pećnica se ne uključuje | Power cord unplugged; Door not closed properly; Child lock activated; Fuse blown. | Check power connection; Close door firmly; Deactivate child lock; Check household fuse/circuit breaker. |
| Hrana se ne grije | Nepravilno postavljen nivo snage ili vrijeme kuhanja; Vrata nisu pravilno zatvorena. | Podesite nivo snage i vrijeme; Provjerite da li su vrata sigurno zaključana. |
| Gramofon se ne rotira | Turntable or support ring not correctly placed; Obstruction under turntable. | Vratite okretni tanjir i prsten na mjesto; Uklonite sve prepreke. |
| Neobična buka tokom rada | Posuda za hranu dodiruje zidove pećnice; Okretni tanjir nije pravilno postavljen. | Osigurajte da posuda ne prelazi zidove; Ponovo postavite okretni tanjir. |
Ako problem i dalje postoji nakon isprobavanja ovih rješenja, obratite se korisničkoj podršci.
8. Tehničke specifikacije
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Broj modela | R670S |
| Tip | 2-u-1 mikrovalna pećnica sa roštiljem |
| Kapacitet | 20 litara |
| Izlazna snaga mikrovalne pećnice | 800 W |
| Izlazna snaga roštilja | 1000 W |
| Nivoi snage | 10 |
| Programi automatskog kuhanja | 13 |
| Maksimalna postavka tajmera | 99 minuta 99 sekundi |
| Prečnik gramofona | 24.5 cm |
| Vanjske dimenzije (Š x D x V) | 45.2 x 36.2 x 26.2 cm |
| Unutrašnje dimenzije (Š x D x V) | 32.9 x 31.5 x 21.0 cm |
| Neto težina | 12.3 kg |
| Voltage | 230 V |
| Posebne karakteristike | Digital Control, Defrost, Grill Function, Timer, Turntable, LED Display, Child Lock |
9. Garancija i korisnička podrška
9.1 Informacije o garanciji
This SHARP R670S microwave oven comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer for specific terms and conditions regarding warranty coverage and duration.
9.2 Korisnička podrška
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or spare parts inquiries, please contact your retailer or the official Sharp customer service in your region. Have your model number (R670S) and purchase details ready when contacting support.





