1. Uvod
Thank you for choosing the Rowenta Silence Force Bagged Vacuum Cleaner. This appliance is designed to provide exceptional cleaning performance with minimal noise. Please read this manual carefully before using the appliance and keep it for future reference.
Image 1: The Rowenta Silence Force Bagged Vacuum Cleaner, showcasing its main body, hose, and telescopic tube.
2. Važna sigurnosna uputstva
Uvijek se pridržavajte osnovnih sigurnosnih mjera opreza prilikom korištenja električnih uređaja kako biste smanjili rizik od požara, strujnog udara i tjelesnih ozljeda.
- Ne ostavljajte uređaj bez nadzora kada je uključen. Isključite utikač iz utičnice kada ga ne koristite i prije servisiranja.
- Nemojte koristiti na otvorenom ili na mokrim površinama.
- Ne dozvoliti da se koristi kao igračka. Posebna pažnja je neophodna kada se koristi od strane dece ili u blizini.
- Koristite samo onako kako je opisano u ovom priručniku. Koristite samo dodatke koje preporučuje proizvođač.
- Ne koristite uređaj s oštećenim kablom ili utikačem. Ako uređaj ne radi kako bi trebao, ako je pao, oštećen, ostavljen na otvorenom ili je pao u vodu, vratite ga u servisni centar.
- Nemojte vući niti nositi za kabl, koristiti kabl kao ručku, zatvarati vrata na kablu ili vući kabl oko oštrih ivica ili uglova. Ne prebacujete uređaj preko kabla. Držite kabl dalje od zagrejanih površina.
- Ne isključujte utikač povlačenjem za kabl. Za isključivanje, uhvatite utikač, a ne kabl.
- Nemojte rukovati utikačem ili uređajem mokrim rukama.
- Ne stavljajte nikakve predmete u otvore. Ne koristite sa blokiranim otvorom; čistite od prašine, dlačica, dlačica i svega što može smanjiti protok zraka.
- Držite kosu, široku odjeću, prste i sve dijelove tijela dalje od otvora i pokretnih dijelova.
- Ne uzimajte ništa što gori ili dimi, kao što su cigarete, šibice ili vrući pepeo.
- Nemojte koristiti za usisavanje zapaljivih ili zapaljivih tečnosti, kao što je benzin, niti koristiti u područjima gdje bi mogle biti prisutne.
- Nemojte koristiti bez vrećice za prašinu i/ili filtera na mjestu.
3. Sadržaj paketa
Your Rowenta Silence Force vacuum cleaner package includes the following items:
- Rowenta Silence Force Vacuum Cleaner Unit
- Fleksibilno crijevo
- Teleskopska cijev
- Floor Nozzle (suitable for carpets and hard floors)
- Četka za prašinu
- Crevice Tool
- 4 x Hygiene+ Dust Bags (4.1 L capacity each)
Image 2: A box containing 4 Rowenta Hygiene+ high filtration dust bags. These bags are essential for maintaining the vacuum's filtration performance.
4. Postavljanje i montaža
- Raspakivanje: Pažljivo izvadite sve komponente iz ambalaže. Sačuvajte ambalažu za buduće skladištenje ili transport.
- Pričvršćivanje crijeva: Umetnite fleksibilno crijevo u otvor za dovod zraka na glavnoj jedinici dok ne klikne sigurno na svoje mjesto.
- Spajanje teleskopske cijevi: Attach the telescopic tube to the handle of the flexible hose. Adjust the length of the telescopic tube by pressing the release button and sliding it to the desired height.
- Pričvršćivanje mlaznice: Connect the desired cleaning nozzle (e.g., floor nozzle, crevice tool) to the end of the telescopic tube. Ensure it is firmly attached.
- Provjera vrećice za prašinu: Open the dust bag compartment (refer to Maintenance section for details). Ensure a Hygiene+ dust bag is correctly installed. If not, insert a new one.
Slika 3: Vrh view of the vacuum cleaner, highlighting the dust bag compartment and control panel for power and suction settings.
5. Uputstvo za upotrebu
- Priključak za napajanje: Odmotajte kabel za napajanje i uključite ga u odgovarajuću električnu utičnicu.
- Uključivanje/isključivanje: Pritisnite dugme za uključivanje/isključivanje (obično označeno simbolom napajanja) na glavnoj jedinici da biste pokrenuli ili zaustavili usisivač.
- Podešavanje usisne snage: Use the power control dial or buttons on the main unit to adjust the suction power according to the surface being cleaned. Lower settings are suitable for delicate fabrics or light cleaning, while higher settings are for deep cleaning carpets or hard floors.
- čišćenje: Move the nozzle slowly and steadily over the surface to be cleaned. For optimal results, overlap each pass slightly.
- Premotavanje kabla: After use, unplug the appliance. Press the cord rewind button (if available) to retract the power cord automatically. Guide the cord to prevent whipping.
This vacuum cleaner is designed for extreme silence, operating at only 57 dB(A) at maximum power, comparable to a normal conversation level.
6. Održavanje
Redovno održavanje osigurava optimalne performanse i produžava vijek trajanja vašeg usisivača.
6.1. Zamjena vrećice za prašinu
- Isključite usisivač iz struje: Always ensure the vacuum cleaner is unplugged from the power outlet before performing any maintenance.
- Otvoreni odjeljak: Locate and open the dust bag compartment cover on the main unit.
- Uklonite staru torbu: Carefully remove the full Hygiene+ dust bag. The bag features a self-closing flap for hygienic disposal.
- Umetnite novu torbu: Insert a new Rowenta Hygiene+ dust bag, ensuring it is correctly seated in the holder. The bags have a 4.1 L capacity and a 4-layer filtration system (Spunbond, Meltdown, Spunbond, Volume Fleece).
- Zatvori odjeljak: Close the dust bag compartment cover until it clicks securely.
Image 4: A single Rowenta Hygiene+ dust bag, ready for installation. These bags provide high-efficiency filtration.
Image 5: Dimensions of the Rowenta Hygiene+ dust bag (19.5 x 27.5 cm), useful for verifying compatibility.
6.2. Čišćenje filtera
Your vacuum cleaner is equipped with a high-efficiency filtration system (99.98% minimum) with the unique Allergy+ system. The permanent filter should be checked periodically.
- Predmotorni filter: This filter is usually located near the dust bag compartment. Check it regularly and tap out any loose dust. If washable, rinse under cold water and allow to air dry completely before reinserting.
- Izduvni filter: This filter is typically at the rear of the vacuum. Check and clean as per the pre-motor filter instructions.
- Važno: Never operate the vacuum cleaner without all filters correctly installed.
6.3. Pribor za čišćenje
Wipe down nozzles and attachments with a damp cloth. Remove any tangled hair or debris from brush rolls (if applicable to your nozzle type).
7. Otkrivanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Usisivač se ne uključuje. | Nije uključeno; utičnica je neispravna; dugme za napajanje nije pritisnuto. | Check power cord connection; try another outlet; press power button firmly. |
| Gubitak usisne snage. | Dust bag full; filters clogged; hose/nozzle blocked. | Replace dust bag; clean or replace filters; check hose and nozzle for blockages. |
| Neobična buka tokom rada. | Foreign object in hose/nozzle; motor issue. | Turn off and unplug, check for blockages; if noise persists, contact customer support. |
| Prašina koja izlazi iz vakuuma. | Dust bag not installed correctly; filters missing or damaged; compartment cover not closed. | Ensure dust bag is correctly seated; check and replace filters if necessary; ensure compartment cover is securely closed. |
8. Specifikacije
- Brand: Rowenta
- Broj modela: 58249031
- Vrsta: Cilindarski usisivač sa vrećicama
- Kapacitet vrećice za prašinu: 4.5 Liters (compatible with 4.1 L Hygiene+ bags)
- Snaga: 400 Watts
- Nivo zvuka: 58 Decibels (at maximum power)
- Filtracija: High-efficiency (99.98% min.) with Allergy+ system
- Preporučene površine: Tepisi, tvrdi podovi
- Izvor napajanja: Corded Electric
- Uključene komponente: Dusting brush, Crevice tool, Vacuum cleaner bag
9. Garancija i podrška
Rowenta products are designed for durability and ease of repair. This product is backed by a commitment to repairability for 15 years at a fair price, with 6200 approved repair workshops worldwide.
Image 6: Rowenta's 15-year repairability commitment logo.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact your local Rowenta customer service or visit the official Rowenta website. Please have your model number (58249031) and purchase date available.
