1. Uvod
This user manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your SHARP UL-C09EA-W Portable Air Conditioner. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
The SHARP UL-C09EA-W is a versatile portable air conditioning unit designed to cool rooms up to 26 square meters, featuring a cooling capacity of 2.6 kW (9,000 BTU). It also includes a dehumidifier function and multiple fan speeds to ensure an ideal indoor climate.
2. Sigurnosne informacije
Uvijek se pridržavajte sljedećih sigurnosnih mjera opreza kako biste smanjili rizik od požara, strujnog udara ili ozljede.
- Uvjerite se da napajanje odgovara voltage specified on the appliance's rating label (240V AC).
- Nemojte koristiti uređaj sa oštećenim kablom za napajanje ili utikačem.
- Držite uređaj dalje od izvora topline i direktne sunčeve svjetlosti.
- Nemojte blokirati ulaze ili izlaze zraka.
- Osigurajte odgovarajuću ventilaciju tokom rada uređaja.
- Nemojte umetati predmete u ventilacione otvore.
- Isključite uređaj iz struje prije čišćenja ili bilo kakvog održavanja.
- Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako im je dat nadzor ili upute o korištenju uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost.
- Djeca trebaju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju s uređajem.
3. Proizvod je gotovview
3.1 Komponente
3.2 Kontrolna tabla i daljinski upravljač
The unit features an intuitive LED display on the top panel and comes with a remote control for convenient operation.
The remote control (included with 2x AAA batteries) provides full functionality from a distance, allowing you to adjust settings without directly interacting with the unit.
4. Podešavanje
Pravilno podešavanje je ključno za efikasan rad vašeg prenosivog klima uređaja.
- Raspakivanje: Pažljivo izvadite uređaj i sav pribor iz ambalaže. Sačuvajte ambalažu za buduće skladištenje ili transport.
- Pozicioniranje: Place the air conditioner on a flat, stable surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow (at least 20 cm from walls or furniture). The unit is equipped with castors for easy mobility.
- Ugradnja ispušnog crijeva:
- Priključite ispušno crijevo na predviđeni izlaz na stražnjoj strani uređaja.
- Connect the funnel adapter to the other end of the exhaust hose.
- Extend the exhaust hose to a window or other suitable opening to vent hot air outside. Ensure the hose is as straight and short as possible to maximize efficiency.
- Window Kit (Optional/Recommended): For optimal performance, use a window sealing kit (not explicitly listed as included, but implied by "Fenster" installation method) to prevent hot air from re-entering the room.
- Priključak za napajanje: Plug the power cord into a grounded electrical outlet (240V AC).
5. Uputstvo za upotrebu
Your SHARP UL-C09EA-W offers various functions for customized comfort.
5.1 Uključivanje/isključivanje napajanja
Pritisnite Snaga dugme na kontrolnoj ploči ili daljinskom upravljaču da biste uključili ili isključili uređaj.
5.2 Odabir načina rada
Pritisnite Mode dugme za kretanje kroz dostupne načine rada:
- Način hlađenja: For active cooling of the room. Set your desired temperature between 16°C and 35°C.
- Funkcija odvlaživača zraka: Removes excess moisture from the air, improving comfort in humid conditions.
- Način rada ventilatora: Cirkuliše vazduh bez hlađenja.
5.3 Podešavanje brzine ventilatora
In Cooling or Fan mode, press the Brzina ventilatora button to select from three fan speeds: High, Medium, or Low. The noise level varies with fan speed (60-64 dB(A)).
5.4 Podešavanje temperature
Koristite Porast temperature (+) i Pad temperature (-) buttons to adjust the desired room temperature in Cooling Mode.
5.5 Funkcija tajmera
Funkcija tajmera vam omogućava da podesite određeno vrijeme za automatsko uključivanje ili isključivanje uređaja.
5.6 Režim spavanja
Activate Sleep Mode for quieter operation and gradual temperature adjustments during nighttime hours, promoting a comfortable sleeping environment.
5.7 Auto Restart Memory
U slučaju napajanjatage, the unit will automatically restart with the last used settings once power is restored.
5.8 Zaključavanje za djecu
The child lock feature prevents accidental changes to settings, ensuring continuous operation as desired.
6. Održavanje
Redovno održavanje osigurava optimalne performanse i produžava vijek trajanja vašeg klima uređaja.
- Čišćenje vazdušnog filtera: The air filter should be cleaned regularly (e.g., every two weeks or as needed) to maintain air quality and cooling efficiency.
- Isključite jedinicu prije čišćenja.
- Remove the air filter (refer to the full manual for location).
- Operite filter mlakom vodom i blagim deterdžentom. Temeljito isperite i ostavite da se potpuno osuši na zraku prije ponovnog umetanja.
- Čišćenje spoljašnjosti uređaja: Obrišite spoljašnjost jedinice mekom krpom, damp tkanina. Nemojte koristiti jake hemikalije ili abrazivna sredstva za čišćenje.
- Drenažna voda: The unit may accumulate condensed water, especially in dehumidifier mode. Refer to the full manual for instructions on how to drain the water reservoir.
- Sezonsko skladištenje: If storing the unit for an extended period, ensure it is thoroughly cleaned and dried. Drain all water, clean the filter, and store it in a dry, upright position.
7. Otkrivanje problema
Prije kontaktiranja korisničke podrške, molimo vas da pogledate sljedeće uobičajene probleme i njihova rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Jedinica se ne uključuje. | Nema struje, kabel za napajanje isključen iz utičnice, osigurač se isključio. | Provjerite priključak za napajanje, uvjerite se da je utičnica funkcionalna, resetirajte osigurač. |
| Nedovoljno hlađenje. | Zračni filter prljav, ispušno crijevo nije pravilno postavljeno, prostorija prevelika, prozori/vrata otvoreni. | Clean air filter, ensure exhaust hose is sealed, close windows/doors, check room size against unit capacity. |
| Jedinica je bučna. | Unit not on a flat surface, fan speed too high, internal components vibrating. | Ensure unit is on a level surface, reduce fan speed, check for obstructions. |
| Curenje vode. | Drain plug open, water tank full (if applicable), unit tilted. | Ensure drain plug is closed, empty water tank, place unit on a level surface. |
Ako problem i dalje postoji nakon isprobavanja ovih rješenja, obratite se korisničkoj podršci SHARP-a.
8. Specifikacije
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Broj modela | UL-C09EA-W |
| Kapacitet hlađenja | 2.6 kW / 9,000 BTU |
| Preporučena veličina sobe | Up to 26 sq m |
| Potrošnja energije | 1,000 W |
| Klasa energetske efikasnosti | A |
| Rashladno sredstvo | R290 |
| Voltage | 240 volti (AC) |
| Noise Level (High/Medium/Low) | 64 / 62 / 60 dB(A) |
| Airflow (High/Medium/Low) | 250 / 230 / 210 m³/hr |
| Radni temperaturni raspon (hlađenje) | 16 do 35 °C |
| Dimenzije proizvoda (D x Š x V) | 32 x 28.6 x 70 cm |
| Težina proizvoda | 24.5 kilograma |
| Posebne karakteristike | LED Display, Sleep Mode, 3 Fan Speeds, Remote Control, Exhaust Pipe & Funnel, Timer Function, Dehumidifier, Auto Restart Memory, Child Lock, Swing Mode |
9. Garancija i podrška
Your SHARP UL-C09EA-W Portable Air Conditioner comes with a warranty. Please refer to the included warranty card ("Garantiekarte") for detailed terms and conditions regarding your product's warranty coverage.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact SHARP customer support. Contact information can typically be found on the warranty card or the official SHARP website.
