Philips Series 3000 Steam Iron DST3041/36 User Manual

1. Uvod

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient use of your Philips Series 3000 Steam Iron, model DST3041/36. Please read this manual carefully before first use and retain it for future reference.

Image 1.1: Philips Series 3000 Steam Iron DST3041/36

2. Važne informacije o sigurnosti

Uvijek se pridržavajte osnovnih sigurnosnih mjera opreza prilikom korištenja električnih uređaja kako biste smanjili rizik od požara, strujnog udara i tjelesnih ozljeda.

• Prije upotrebe pročitajte sva uputstva.
• Do not leave the iron unattended while it is connected to the mains or while it is on an ironing board.
• Uvijek isključite peglu iz električne utičnice prilikom punjenja vodom, pražnjenja ili kada je ne koristite.
• Držite peglu i njen kabl van domašaja dece.
• Ne koristite peglu ako je kabl ili utikač oštećen, ili ako je pegla pala ili je oštećena.
• Koristite peglu samo za predviđenu svrhu.
• The soleplate can become extremely hot and cause burns. Avoid direct contact.
• Nikada ne uranjajte peglu u vodu ili druge tečnosti.

3. Proizvod je gotovview

Familiarize yourself with the components of your Philips Steam Iron DST3041/36.

• Spremnik za vodu: Transparent reservoir for water. Capacity: 300ml.
• Ulaz za punjenje vodom: Otvor za dodavanje vode.
• Točkić za kontrolu temperature: Podešava postavke temperature za različite vrste tkanina.
• Klizač za kontrolu pare: Podešava kontinuirani izlaz pare ili bira suho peglanje.
• Steam Boost Button: Pruža dodatni udar pare.
• Dugme za prskanje: Sprays a fine mist of water.
• Grejna ploča: Ceramic non-stick surface for smooth gliding.
• Kabl za napajanje: Povezuje peglu na električnu utičnicu.
• Calc-Clean Slider: For descaling the iron.

Slika 3.1: Vrh view of the iron, highlighting controls and water tank.

Image 3.2: The ceramic soleplate designed for smooth gliding.

Image 3.3: The Anti-Drip system helps prevent water stains on garments.

4. Podešavanje

4.1 Raspakivanje

Carefully remove the iron from its packaging. Remove any stickers or protective film from the soleplate.

4.2 Priprema za prvu upotrebu

Before using the iron for the first time, it is recommended to iron an old piece of fabric (e.g., a cotton cloth) to remove any manufacturing residues from the soleplate. During the first few minutes, a slight odor or smoke may occur; this is normal and will disappear.

4.3 Punjenje rezervoara za vodu

1. Provjerite je li pegla isključena iz električne utičnice.
2. Set the steam control slider to the "dry ironing" position (no steam).
3. Hold the iron in a slightly tilted position.
4. Otvorite poklopac ulaza za punjenje vode.
5. Fill the water tank with tap water up to the MAX indication. Do not overfill.
6. Čvrsto zatvorite poklopac otvora za punjenje vodom.

Note: For optimal performance and to prolong the life of your iron, use demineralized or distilled water, especially in areas with hard water.

5. Uputstvo za upotrebu

5.1 Preparing for Ironing

1. Check the garment's care label for ironing instructions.
2. Sort clothes by fabric type and recommended ironing temperature. Start with lower temperature settings.
3. Postavite peglu na njenu petu na stabilnu, toplotno otpornu površinu.
4. Uključite kabl za napajanje u uzemljenu zidnu utičnicu.

5.2 Podešavanje temperature

Turn the temperature control dial to the appropriate setting for your fabric. The indicator light will illuminate, indicating the iron is heating. It will turn off when the desired temperature is reached.

• niska temperatura: Sintetika, svila
• Srednja temperatura: Vuna
• visoka temperatura: Pamuk, lan

5.3 Peglanje na paru

For steam ironing, ensure the water tank is filled and the temperature is set to a steam-appropriate level (usually medium to high, indicated on the dial).

• Kontinuirani Steam: Move the steam control slider to the desired steam level. The iron provides continuous steam up to 40g/min.
• Steam Boost: For stubborn creases, press the steam boost button. This delivers an extra burst of up to 200g of steam. Wait a few seconds between bursts.
• Funkcija prskanja: Press the spray button to moisten fabric before ironing.

Image 5.1: Demonstrating steam ironing on a garment.

Image 5.2: The iron's powerful steam output.

5.4 Suvo peglanje

To dry iron, ensure the water tank is empty or set the steam control slider to the "dry ironing" position. Select the desired temperature.

5.5 Vertikalno parenje

The iron can be used for vertical steaming to refresh hanging garments, curtains, or delicate fabrics.

1. Napunite rezervoar za vodu.
2. Set the temperature control dial to the MAX position.
3. Držite peglu vertikalno, nekoliko centimetara od tkanine.
4. Više puta pritisnite dugme za dodatnu količinu pare da biste ispustili paru.

Image 5.3: Vertical steaming function for refreshing garments.

6. Održavanje i čišćenje

6.1 Nakon upotrebe

1. Isključite peglu iz struje i ostavite je da se potpuno ohladi.
2. Ispraznite preostalu vodu iz rezervoara.

6.2 Čišćenje ploče za glačanje

Da biste očistili grejnu ploču, obrišite jeamp cloth and a non-abrasive cleaner when the iron is cool. Do not use harsh scouring pads or abrasive cleaners as they can damage the ceramic surface.

6.3 Funkcija čišćenja kamenca

The built-in calc-clean slider helps maintain long-lasting steam performance by removing limescale buildup. Perform this function regularly, especially if you use tap water.

1. Napunite rezervoar za vodu do nivoa MAX.
2. Set the steam control to "dry ironing" and the temperature dial to MAX.
3. Uključite peglu i pričekajte da se indikatorska lampica ugasi.
4. Isključite peglu.
5. Hold the iron over a sink, then push and hold the calc-clean slider. Shake the iron gently back and forth. Steam and boiling water will come out of the soleplate, carrying limescale particles.
6. Release the calc-clean slider when the water tank is empty.
7. Ponovo uključite peglu u struju i ostavite je da se zagrije kako bi se osušila grejna ploča.
8. Isključite ga iz struje i ostavite da se ohladi prije skladištenja.

6.4 Skladištenje

Store the cooled iron on its heel rest in a dry, safe place, with the cord neatly wrapped.

7. Otkrivanje problema

8. Specifikacije

9. Garancija i podrška

Your Philips Steam Iron DST3041/36 is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Philips website.

For technical support, service, or to purchase accessories, please contact Philips customer service in your region. Contact information can typically be found on the Philips websajtu ili u pakovanju proizvoda.

Online podrška: Posjetite www.philips.com/support for FAQs and further assistance.