Logitech M650

Logitech Signature M650 bežični miš - uputstvo za upotrebu

Model: M650

Uvod

The Logitech Signature M650 Wireless Mouse is designed for enhanced productivity and comfort. Featuring an adaptive SmartWheel for precise and fast scrolling, silent clicks with SilentTouch technology, and customizable side buttons, it offers a versatile and quiet user experience. This mouse connects wirelessly via Bluetooth Low Energy or the Logi Bolt USB receiver, making it compatible with a wide range of operating systems including PC, Mac, and Chromebook.

Logitech Signature M650 bežični miš

Figure 1: Logitech Signature M650 Wireless Mouse (Black)

Setup

1. Raspakivanje i prvi pregled

Carefully remove all components from the packaging. Ensure the mouse and the Logi Bolt USB receiver are present. The mouse comes with a pre-installed battery.

Logitech Signature M650 packaging

Figure 2: Logitech Signature M650 Packaging

2. Povezivanje vašeg miša

The Signature M650 offers two connection methods: Logi Bolt USB receiver or Bluetooth Low Energy.

Option A: Logi Bolt USB Receiver

  1. Remove the Logi Bolt USB receiver from the mouse's battery compartment.
  2. Uključite Logi Bolt USB prijemnik u dostupan USB priključak na računaru.
  3. Turn on the mouse using the power switch located on the bottom. The LED indicator should turn solid green, indicating a successful connection.

Option B: Bluetooth Low Energy

  1. Uključite miš pomoću prekidača za napajanje koji se nalazi na dnu.
  2. Press and hold the connect button on the bottom of the mouse until the LED indicator starts blinking rapidly, indicating pairing mode.
  3. On your computer, open Bluetooth settings and select the Logitech Signature M650 from the list of available devices to pair.
Logitech Signature M650 connectivity options

Figure 3: Connect via Bluetooth or Logi Bolt USB receiver

3. Installing Logitech Options+ Software

To unlock the full potential of your Signature M650, including customizable buttons and advanced SmartWheel settings, download and install the Logitech Options+ software from the official Logitech webstranica (www.logitech.com/optionsplus). This software is available for Windows and macOS.

Uputstvo za upotrebu

1. Osnovne funkcije miša

  • Lijevi klik: Primarna akcija, selekcija.
  • Desni klik: Kontekstni meni.
  • Točak za pomicanje: Vertikalno skrolovanje.

2. SmartWheel Scrolling

The SmartWheel automatically switches between two modes:

  • Preciznost red po red: Ideal for detailed work and navigating documents.
  • Super-Fast Free Spin: For quickly scrolling through long web pages or spreadsheets. Simply flick the wheel to activate.
Precision and speed scrolling with SmartWheel

Figure 4: Precision and speed scrolling with SmartWheel

3. Prilagodljiva bočna dugmad

The two side buttons on your Signature M650 can be customized using the Logitech Options+ software. You can assign them to various shortcuts such as back/forward navigation, copy/paste, or other functions to enhance your workflow.

Customize buttons to your favorite shortcuts

Figure 5: Customize buttons to your favorite shortcuts

4. SilentTouch Technology

The Signature M650 features SilentTouch technology, which reduces clicking noise by 90% compared to traditional mice. This allows for a quieter work environment, minimizing distractions for you and those around you.

90% less clicking noise

Figure 6: 90% less clicking noise with SilentTouch technology

5. Ergonomics and Sizing

The mouse is designed for comfort during long hours of use, featuring a contoured shape, soft thumb area, and rubber side grips. The M650 is available in different sizes to accommodate various hand sizes, ensuring an optimal fit.

Designed for small-to-medium sized hands

Figure 7: Designed for small-to-medium sized hands

Comfort shape and feel with rubber side grips

Figure 8: Comfort shape and feel with rubber side grips

Logitech Signature M650 and M650 L showing size difference

Figure 9: Available in two sizes (M650 and M650 L)

Održavanje

1. Zamjena baterije

The Logitech Signature M650 boasts a 24-month battery life, which may vary based on usage. When the battery is low, the LED indicator on the mouse will turn red. To replace the battery:

  1. Pronađite odjeljak za bateriju na dnu miša.
  2. Otvorite poklopac odjeljka.
  3. Uklonite staru AA bateriju.
  4. Umetnite novu AA bateriju, pazeći na ispravan polaritet.
  5. Čvrsto zatvorite poklopac odeljka za baterije.

2. Upute za čišćenje

Da biste održali optimalne performanse i izgled, redovno čistite miš:

  • Koristite meku krpu koja ne ostavlja dlačice dampnatopljen vodom ili blagim rastvorom za čišćenje.
  • Izbjegavajte upotrebu jakih hemikalija, abrazivnih sredstava za čišćenje ili rastvarača.
  • Do not immerse the mouse in water or any liquid.
  • Clean the optical sensor on the bottom of the mouse with a dry cotton swab to ensure accurate tracking.

Rješavanje problema

ProblemMogući uzrokRješenje
Miš ne reagujeLow battery; Receiver unplugged; Bluetooth not paired.Replace battery; Re-insert Logi Bolt receiver; Re-pair Bluetooth connection.
Nepravilno kretanje kursoraDirty optical sensor; Unsuitable surface.Clean optical sensor; Use on a clean, non-reflective surface or mouse pad.
Bočne tipke ne radeLogitech Options+ not installed or configured.Install Logitech Options+ software and customize button assignments.

For further assistance, please refer to the official Logitech support webweb-mjesto ili PDF korisnički priručnik.

Video 1: Proizvod je završenview Video. Ovaj video pruža opći pregledview of the Logitech Signature M650 Wireless Mouse, demonstrating its key features and design.

Specifikacije

  • Model: M650 (910-006268)
  • Povezivanje: Bluetooth Low Energy, Logi Bolt USB Receiver (Radio Frequency)
  • Tehnologija detekcije pokreta: Optički
  • Trajanje baterije: Do 24 mjeseca (može varirati ovisno o korisniku i uvjetima rada računala)
  • Izvor napajanja: 1 x AA baterija (uključena)
  • Tihi klikovi: Yes, with SilentTouch Technology (90% less click noise)
  • Prilagodljiva dugmad: Yes, via Logitech Options+ software
  • Pametni točak: Yes, adaptive scroll
  • Ergonomija: Contoured shape, soft thumb area, rubber side grips
  • Dimenzije (DxŠxV): 4.22 x 2.43 x 0.1 inches (approximate, for Small-Medium size)
  • Težina: 3.57 unci (približno)
  • Hardware Platform Compatibility: PC, Linux, Mac
  • Kompatibilnost operativnog sistema: Linux, Chrome OS, Windows, macOS
  • Materijal: Made with recycled plastic (specific percentage may vary by color/model)
  • Zemlja porijekla: Kina
  • Prvo dostupno: 11. januara 2022

Garancija i podrška

Logitech proizvodi obično dolaze s ograničenom garancijom na hardver. Za detalje o garanciji, registraciji i tehničkoj podršci, posjetite službenu Logitech podršku. webweb-mjesto ili pogledajte dokumentaciju koja dolazi s vašim proizvodom.

You can also download the full User Guide in PDF format from the following link: Logitech Signature M650 User Guide (PDF)

For software downloads and advanced customization, visit: Logitech Options+

Povezani dokumenti - M650

Preview Logitech Signature M650 Vodič za početak korištenja
Sveobuhvatan vodič za postavljanje i korištenje bežičnog miša Logitech Signature M650, uključujući uparivanje, instalaciju softvera, prilagođavanje tipki i informacije o bateriji.
Preview Logitech POP Mouse korisnički priručnik: Podešavanje, funkcije i rješavanje problema
Istražite korisnički priručnik za Logitech POP miš za detaljna uputstva za podešavanje, opcije prilagođavanja, tehničke specifikacije i savjete za rješavanje problema za ovaj šareni bežični miš. Naučite kako da povežete, personalizujete i upravljate više uređaja.
Preview Logitech M240 za poslovne bežične miševe - Tehnički podaci, Specifikacije, Kompatibilnost
Sveobuhvatan tehnički list za bežični miš Logitech M240 for Business. Detaljno opisuje karakteristike kao što su Logi Bolt, Silent Touch, baterija koja traje 18 mjeseci, specifikacije proizvoda, kompatibilnost i ekološke certifikate.
Preview Vodič za početak korištenja Logitech MX Master 3S miša
Sveobuhvatan vodič za podešavanje i korištenje bežičnog miša Logitech MX Master 3S, koji pokriva detaljno podešavanje, uparivanje s više računara, prilagođavanje tipki, kontrole gestama i upravljanje baterijom.
Preview Vodič za podešavanje bežičnih miševa Logitech M750 i M650
Vodič za podešavanje bežičnih miševa Logitech M750 i M650 pomoću Bluetootha ili Logi Bolta, uključujući preuzimanje softvera i podršku.
Preview Logitech MX Master 3S Performance bežični miš - napredna ergonomija i 8K DPI senzor
Otkrijte Logitech MX Master 3S, redizajnirani bežični miš s tihim klikovima, 8K DPI senzorom za vrhunske performanse na bilo kojoj površini i naprednim ergonomskim dizajnom za produktivnost.