1. Uvod
Thank you for choosing the Cecotec Ready Warm 2000 Thermal Black Radiator. This electric radiator is designed to provide efficient and comfortable heating for your home. Featuring 10 heating elements and 1500W of power, an LCD screen, wireless remote control, and a 24/7 programmable timer, it offers advanced control over your indoor climate. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure safe and optimal performance.
Image 1.1: The Cecotec Ready Warm 2000 Thermal Black Radiator, showcasing its sleek black design and integrated LCD display.
2. Važna sigurnosna uputstva
UPOZORENJE: Da biste smanjili rizik od požara, strujnog udara ili povrede, uvijek se pridržavajte osnovnih sigurnosnih mjera opreza prilikom korištenja električnih uređaja.
- Read all instructions before using this radiator.
- Do not use this radiator in the immediate vicinity of a bath, shower, or swimming pool.
- Do not cover the radiator. Overheating may occur.
- Keep flammable materials such as furniture, curtains, and other combustible items at least 1 meter (3 feet) from the front and sides of the radiator.
- Osigurajte voltagNazivna snaga navedena na naljepnici s karakteristikama odgovara jačini vaše električne mreže.tage.
- Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako im je dat nadzor ili upute o korištenju uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost.
- Djeca trebaju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju s uređajem.
- Ne koristite grijač s oštećenim kabelom ili utikačem, ili nakon što grijač ne radi ispravno, ako je pao ili je na bilo koji način oštećen.
- Da biste isključili grijač, isključite komande, a zatim izvucite utikač iz utičnice.
- Nemojte umetati niti dozvoliti stranim predmetima da uđu u bilo koji ventilacijski ili ispušni otvor jer to može uzrokovati strujni udar ili požar ili oštetiti grijač.
- The radiator is equipped with an overheat safety system that automatically shuts off the unit if it reaches an unsafe temperature.
- A child safety lock feature prevents accidental changes to settings.
3. Sadržaj paketa
Carefully unpack the box and ensure all items are present and in good condition. If any item is missing or damaged, contact Cecotec customer service.
- Cecotec Ready Warm 2000 Thermal Black Radiator
- Bežični daljinski upravljač
- Feet for freestanding installation (2 units)
- Wall mounting kit (screws, wall plugs)
- Uputstvo za upotrebu
4. Postavljanje i instalacija
4.1 Samostojeća instalacija
- Carefully place the radiator on a soft, flat surface to avoid scratching.
- Attach the two feet to the base of the radiator using the provided screws. Ensure they are securely fastened.
- Place the radiator on a stable, level surface, ensuring adequate clearance from walls and furniture (at least 1 meter).
4.2 Montiranje na zid (opciono)
If you choose to wall-mount the radiator, consult a qualified professional for installation to ensure proper and secure attachment. The wall mounting kit is included.
Image 4.1: The radiator positioned in a room, demonstrating suitable placement for effective heating.
5. Uputstvo za upotrebu
5.1 Kontrolna tabla prekoview
The radiator features an intuitive LCD display and control buttons on its side for direct operation.
Image 5.1: A hand adjusting settings on the radiator's LCD control panel, showing the display and button layout.
- Dugme za napajanje: Uključuje ili isključuje radijator.
- Dugme za način rada: Ciklično se mijenjaju načini grijanja (npr. Komfor, Eko, Zaštita od smrzavanja).
- Dugmad za podešavanje temperature (gore/dolje): Sets the desired temperature between 5°C and 35°C.
- Dugme za tajmer: Activates and sets the programmable timer.
- Zaključavanje za djecu: Press and hold specific buttons (refer to on-screen prompts) to activate/deactivate.
5.2 Korišćenje daljinskog upravljača
The included wireless remote control allows convenient adjustment of settings from a distance.
Image 5.2: A person comfortably operating the radiator using the wireless remote control from a bed.
- Ensure batteries are correctly inserted into the remote control.
- Point the remote control towards the radiator's display panel.
- Sve funkcije dostupne na kontrolnoj ploči dostupne su i putem daljinskog upravljača.
5.3 Programiranje tajmera
The 24/7 programmable timer allows you to set specific operating times for each day of the week.
- Pritisnite Tajmer button on the control panel or remote.
- Koristite Gore/Dolje buttons to select the desired day and time slot.
- Set the desired temperature or operating mode for that period.
- Confirm your settings. The radiator will now operate according to your schedule.
6. Održavanje i čišćenje
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your radiator.
- Always unplug the radiator from the power outlet and allow it to cool completely before cleaning.
- Obrišite vanjske površine mekom krpom, damp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače.
- Do not immerse the radiator in water or spray water directly onto it.
- Ensure the air inlets and outlets are free from dust and obstructions. Use a vacuum cleaner with a brush attachment if necessary.
- Store the radiator in a cool, dry place when not in use, preferably in its original packaging.
7. Otkrivanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Radijator se ne uključuje. | Nema napajanja; Dugme za napajanje nije pritisnuto; Zaštita od pregrijavanja je aktivirana. | Check power cord and outlet; Press power button; Unplug, let cool, then plug back in. |
| Radiator not heating effectively. | Temperature setting too low; Room size exceeds coverage; Obstructions blocking heat. | Increase desired temperature; Ensure radiator is suitable for room size (up to 20 m²); Remove obstructions. |
| Daljinski upravljač ne radi. | Batteries depleted or incorrectly inserted; Obstruction between remote and radiator. | Replace batteries; Ensure clear line of sight to radiator's display. |
| Neobični zvukovi ili mirisi. | Dust accumulation; Internal malfunction. | Unplug and clean thoroughly; If problem persists, discontinue use and contact customer service. |
8. Tehničke specifikacije
- Brand: Cecotec
- Model: Ready Warm 2000 Thermal Black
- Broj modela: 05895
- Snaga: 1500 W
- Voltage: 230 V
- Broj elemenata: 10
- Područje pokrivenosti: Do 20 m²
- Dimenzije (D x Š x V): 62.5 x 10.5 x 95 cm
- Težina: 6 kg
- Posebne karakteristike: LCD Display, Wireless Remote Control, 24/7 Programmable Timer, Overheat Protection, Child Safety Lock
- Vrsta montaže: Freestanding (with feet) or Wall Mount
9. Garancija i podrška
Cecotec products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
Dostupnost rezervnih dijelova: 10 godina.
For technical support, service, or warranty claims, please visit the official Cecotec webweb-mjesto ili kontaktirajte njihovu službu za korisnike. Sačuvajte račun kao dokaz o kupovini.
Službeno Webstranica: www.cecotec.com
