1. Uvod
Thank you for choosing the Dascert Q38 Wireless Bluetooth Earbuds. These earbuds are designed to provide a comfortable and immersive audio experience, perfect for sports and daily use. Featuring Bluetooth 5.1 technology, IP7 waterproofing, and a long-lasting battery, the Q38 earbuds offer stable connectivity and high-fidelity stereo sound.
Molimo vas da pažljivo pročitate ovaj priručnik prije upotrebe proizvoda kako biste osigurali pravilan rad i maksimalno produžili njegov vijek trajanja.
2. Sadržaj paketa
Provjerite da li su sve stavke prisutne u paketu:
- Dascert Q38 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Futrola za punjenje
- USB-C kabl za punjenje
- Uputstvo za upotrebu
- Earhooks (pre-installed or included separately)
- Multiple sizes of Eartips (S, M, L)

3. Proizvod je gotovview
The Dascert Q38 earbuds are designed for comfort and performance, especially during physical activity. Key features include secure earhooks, IP7 waterproofing, and intuitive touch controls.
3.1 Komponente slušalica

- Kuka za uho: Pruža sigurno i udobno prianjanje, idealno za sport.
- Kontrolno područje dodirom: Za upravljanje reprodukcijom, pozivima i glasovnim asistentom.
- LED indikator: Shows charging status and connection status.
- Kontakti za punjenje: Connects with the charging case for power.
- mikrofon: Za pozive i glasovne komande.
3.2 Komponente kućišta za punjenje
- Digitalni LED ekran: Prikazuje postotak baterije kućišta za punjenjetage (1%-100%).
- Earbud Charging Indicators: LED bars for Left (L) and Right (R) earbuds, flashing when charging and turning off when fully charged.
- USB-C priključak za punjenje: For fast charging the case.

4. Podešavanje
4.1 Početno punjenje
Prije prve upotrebe, potpuno napunite slušalice i kućište za punjenje.
- Stavite obe slušalice u futrolu za punjenje.
- Spojite USB-C kabel za punjenje na priključak za punjenje na kućištu, a drugi kraj uključite u USB adapter za napajanje (nije uključen) ili USB priključak računara.
- LED displej na kućištu će prikazivati postotak napunjenosti baterijetage, and the earbud indicators will flash during charging.
- Charging takes approximately 1 hour for earbuds and 1.5 hours for the case.

4.2 Pairing with a Device (One-Step Pairing)
Slušalice imaju uparivanje u jednom koraku radi praktičnosti.
- Otvorite kutijicu za punjenje. Slušalice će se automatski uključiti i ući u način rada za uparivanje.
- Na pametnom telefonu ili uređaju s omogućenom Bluetooth vezom idite na postavke Bluetootha.
- Traži "Q38" in the list of available devices and select it to connect.
- Nakon povezivanja, glasovna poruka će potvrditi uspješno uparivanje.

You can use either earbud independently (single mode) or both together (twin mode).

4.3 Odabir pravih nastavka za uši
Selecting the correct eartip size is crucial for optimal sound quality and comfort. A proper seal enhances bass and noise isolation.

- Try each size (S, M, L) to find the one that fits snugly and comfortably in your ear canal.
- The earbud should feel secure and create a good seal without causing discomfort.
5. Uputstvo za upotrebu
5.1 Uključivanje/isključivanje napajanja
- Uključeno: Open the charging case, or long press the touch control area on either earbud for 4 seconds if disconnected.
- Iskljuciti: Place the earbuds back into the charging case and close the lid. Alternatively, long press the touch control area on either earbud for 4 seconds if disconnected.
5.2 Kontrole na dodir
The Dascert Q38 earbuds feature multi-function touch panels for easy control.

| Funkcija | Akcija |
|---|---|
| Pusti/Pauza | Click L or R once |
| Next Song | Click R twice |
| Prethodna pjesma | Click L twice |
| Volume Up | Dugo pritisnite R na 2 sekunde |
| Utišavanje zvuka | Long press L for 2 seconds |
| Odgovori/prekini poziv | Click L or R once |
| Odbiti poziv | Long press L or R for 2 seconds |
| Aktivirajte Glasovnog asistenta (Siri/Google Assistant) | Click L or R three times |

5.3 Nošenje slušalica
The ergonomic design with earhooks ensures a secure and comfortable fit.
- Identifikujte lijeve (L) i desne (R) slušalice.
- Nežno umetnite slušalicu u ušni kanal.
- Podesite kuku za uho preko uha dok ne budete sigurni i udobni.

6. Održavanje i njega
- čišćenje: Regularly clean the earbuds, especially the eartips and charging contacts, with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, a slightly damp cloth or alcohol wipe can be used, ensuring no liquid enters the earbud openings.
- Skladištenje: Kada se ne koriste, slušalice čuvajte u njihovoj kutijici za punjenje kako biste ih zaštitili i održali napunjenima.
- Otpornost na vodu: The earbuds are IP7 waterproof, meaning they can withstand sweat, rain, and splashes. However, they are not designed for swimming or submersion for extended periods. Ensure earbuds are dry before placing them back in the charging case.
- Izbjegavajte ekstremne temperature: Do not expose the earbuds or charging case to extreme heat or cold, as this can damage the battery and internal components.

7. Otkrivanje problema
If you encounter issues with your Dascert Q38 earbuds, please refer to the following common problems and solutions:

| Problem | Rješenje |
|---|---|
| Slušalice se ne pune |
|
| Loš kvalitet zvuka ili niska jačina zvuka |
|
| Slušalice se ne uparuju ili ne povezuju |
|
| Samo jedna slušalica radi |
|
8. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Naziv modela | Q38[NEW] |
| Tehnologija povezivanja | Bežično (Bluetooth 5.1) |
| Nivo vodootpornosti | IP7 vodootporan |
| Vrijeme reprodukcije (slušalice) | 5-6 sati (jedno punjenje) |
| Ukupno vrijeme reprodukcije (s kućištem za punjenje) | Do 48 sati |
| Vrijeme punjenja (slušalice) | Pribl. 1 sat |
| Vrijeme punjenja (futrola) | Pribl. 1.5 sati |
| Port za punjenje | USB-C |
| Tip kontrole | Dodir, Glasovna kontrola |
| Postavljanje uha | U uhu sa kukicama za uši |
| Kontrola buke | Aktivno poništavanje buke |
| Frekvencijski opseg | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Težina artikla | 2.54 unce |
| Dimenzije proizvoda | 3.64 x 2.47 x 1.12 inča |
9. Garancija i podrška
Dascert products come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Dascert website.
If you require technical support or have any questions regarding your Dascert Q38 Wireless Bluetooth Earbuds, please contact our customer service team:
- Email: Nije obezbeđeno
- Telefon: Nije obezbeđeno
- Online podrška: Posjetite Dascert Store on Amazon za često postavljana pitanja i dodatne resurse.
Please have your model number (Q38[NEW]) and purchase date ready when contacting support.
10. Sigurnosne informacije
- Ne rastavljajte niti pokušavajte popravljati slušalice ili kućište za punjenje.
- Čuvati dalje od djece i kućnih ljubimaca.
- Izbjegavajte produženo izlaganje visokim nivoima glasnoće kako biste spriječili oštećenje sluha.
- Ne koristite slušalice u situacijama u kojima bi nemogućnost slušanja ambijentalnih zvukova mogla biti opasna (npr. vožnja, vožnja bicikla, hodanje u saobraćaju).
- Odložite proizvod odgovorno u skladu sa lokalnim propisima.





