1. Uvod
Hvala na kupoviniasing Veho M3 prijenosni Bluetooth zvučnik. Ovaj priručnik pruža osnovne informacije za postavljanje, rad i održavanje vašeg uređaja. Molimo vas da ga pažljivo pročitate prije upotrebe i sačuvate za buduću upotrebu.
Veho M3 je ultra-kompaktni prenosivi Bluetooth zvučnik dizajniran za reprodukciju muzike u pokretu. Poseduje Bluetooth V5.0 povezivost, snažnu punjivu bateriju koja nudi do 12 sati reprodukcije muzike i funkcionalnost True Wireless Stereo (TWS) za uparivanje sa drugim M3 zvučnikom.
2. Šta se nalazi u kutiji
Molimo Vas da provjerite sadržaj paketa. Ako bilo koji artikl nedostaje ili je oštećen, obratite se prodavaču.
- Veho M3 Prijenosni Bluetooth zvučnik
- USB kabl za punjenje
- Višejezični korisnički priručnik
3. Proizvod je gotovview
Veho M3 zvučnik je dizajniran za prenosivost i jednostavnost korištenja. Njegova kompaktna veličina i robusna konstrukcija čine ga idealnim za putovanja.

Slika 3.1: Prednja strana view Prijenosnog Bluetooth zvučnika Veho M3 u akva plavoj boji. Zvučnik ima perforiranu gornju rešetku i logotip 'veho' sa strane.

Slika 3.2: Prikazan je Veho M3 zvučnik sa približnim dimenzijama: 8 cm (dubina) x 8 cm (širina) x 5 cm (visina).

Slika 3.3: Od vrha prema dolje view zvučnika Veho M3, ističući perforiranu rešetku zvučnika.
4. Početno podešavanje
- Napunite zvučnik: Prije prve upotrebe, potpuno napunite Veho M3 zvučnik pomoću priloženog USB kabla. Spojite manji kraj USB kabla na priključak za punjenje na zvučniku, a veći kraj na USB adapter za napajanje (nije uključen) ili USB priključak računara. Indikator punjenja će prikazati status punjenja.
- Uključeno: Pritisnite i držite dugme za napajanje (obično se nalazi na bazi ili sa strane) nekoliko sekundi dok ne čujete zvučni signal ili ne vidite indikatorsku lampicu.
5. Uputstvo za upotrebu
5.1 Bluetooth uparivanje
Da biste povezali svoj Veho M3 zvučnik s uređajem koji podržava Bluetooth:
- Provjerite je li zvučnik uključen i u načinu rada za uparivanje. Indikatorska lampica će obično treperiti kako bi pokazala da je vidljiv.
- Na pametnom telefonu, tabletu ili računaru idite na postavke Bluetootha.
- Traži dostupni uređaji. Trebali biste vidjeti "Veho M3" ili slično ime na listi.
- Odaberite "Veho M3" da biste započeli proces uparivanja. Nakon povezivanja, zvučnik će dati zvučnu potvrdu, a indikatorska lampica će se promijeniti (npr. stalno plavo).
- Ako se od vas zatraži lozinka, unesite "0000".

Slika 5.1: Veho M3 zvučnik uparen sa pametnim telefonom, spreman za reprodukciju zvuka.
5.2 Funkcionalnost pravog bežičnog stereo sistema (TWS)
Veho M3 podržava TWS, što vam omogućava da uparite dva M3 zvučnika za stereo zvučno iskustvo.
- Provjerite jesu li oba Veho M3 zvučnika napunjena i uključena. Još nemojte povezivati nijedan zvučnik sa svojim uređajem putem Bluetootha.
- Na jednom od zvučnika (ovo će biti primarni zvučnik), pritisnite i držite dugme TWS (pogledajte fizički raspored vašeg zvučnika za identifikaciju dugmeta) dok ne čujete poruku koja označava TWS način uparivanja.
- Dva zvučnika će se automatski tražiti i povezati. Nakon povezivanja, čut ćete zvuk potvrde.
- Sada povežite svoj Bluetooth uređaj (pametni telefon, tablet itd.) sa primarnim Veho M3 zvučnikom kao što je opisano u odjeljku 5.1. Zvuk će se sada reproducirati stereo na oba zvučnika.

Slika 5.2: Dva Veho M3 zvučnika demonstriraju uparivanje putem True Wireless Stereo (TWS) tehnologije za poboljšani zvuk.
5.3 Osnovne kontrole
Veho M3 zvučnik obično ima intuitivne kontrole. Za specifične funkcije pogledajte fizičke tipke na vašem uređaju:
- Dugme za napajanje: Pritisnite i držite za uključivanje/isključivanje. Kratki pritisak za reprodukciju/pauzu (kada je povezano).
- Pojačavanje/sljedeća pjesma: Kratki pritisak za pojačavanje zvuka. Dugi pritisak za sljedeću pjesmu.
- Smanjivanje zvuka/prethodna pjesma: Kratki pritisak za smanjenje jačine zvuka. Dugi pritisak za prethodnu pjesmu.
- TWS dugme: Koristi se za pokretanje uparivanja True Wireless Stereo sistema.
6. Punjenje zvučnika
Veho M3 zvučnik je opremljen snažnom punjivom baterijom koja omogućava do 12 sati reprodukcije. Za punjenje:
- Spojite priloženi USB kabel za punjenje na priključak za punjenje na zvučniku.
- Drugi kraj USB kabla priključite na kompatibilni USB izvor napajanja (npr. adapter za zid, USB priključak računara, power bank).
- Indikatorska lampica punjenja će se upaliti kako bi prikazala status punjenja. Obično će se ugasiti ili promijeniti boju nakon što se uređaj potpuno napuni.
- Potpuno punjenje obično traje otprilike 2-3 sata.
Napomena: Za optimalno trajanje baterije, izbjegavajte često potpuno pražnjenje baterije i koristite certificirani USB adapter za napajanje.
7. Održavanje i njega
- čišćenje: Za čišćenje zvučnika koristite meku, suhu krpu. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje, rastvarače ili jake hemikalije.
- Otpornost na vodu: Veho M3 je vodootporan. Međutim, izbjegavajte duže potapanje u vodu ili izlaganje mlazovima vode pod visokim pritiskom. Provjerite je li poklopac priključka za punjenje sigurno zatvoren kada ste u blizini vode.
- Skladištenje: Čuvajte zvučnik na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
- Održavanje baterije: Ako skladištite bateriju duži period, punite je do oko 50% svakih nekoliko mjeseci kako biste je održali u ispravnom stanju.
8. Otkrivanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Zvučnik se ne uključuje. | Baterija je prazna. | Potpuno napunite zvučnik. |
| Nije moguće upariti s Bluetooth uređajem. | Zvučnik nije u režimu uparivanja; Bluetooth uređaj je isključen; zvučnik je već povezan s drugim uređajem. | Provjerite je li zvučnik u načinu rada za uparivanje. Uključite Bluetooth na uređaju. Isključite uređaj s drugih uređaja. Pokušajte ponovo pokrenuti i zvučnik i uređaj. |
| Nema zvuka ili je jačina zvuka niska. | Jačina zvuka na zvučniku ili uređaju je preniska; zvučnik nije pravilno povezan. | Povećajte jačinu zvuka i na zvučniku i na povezanom uređaju. Ponovo uparite zvučnik. |
| Uparivanje TWS-a nije uspjelo. | Zvučnici su previše udaljeni; jedan ili oba zvučnika su već upareni s uređajem. | Provjerite da su zvučnici blizu jedan drugom. Isključite oba zvučnika sa svih Bluetooth uređaja prije pokretanja TWS uparivanja. |
9. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Naziv modela | M3 |
| Broj modela | VSS-403-M3-A |
| Brand | Veho |
| Tehnologija povezivanja | Bluetooth V5.0 |
| Bežična komunikacijska tehnologija | Bluetooth |
| Izlazna snaga | 3 Watts |
| Izvor napajanja | Battery Powered |
| Trajanje baterije | Do 12 sati (reprodukcija muzike) |
| Dimenzije | 8P x 8lx 5V centimetara |
| Težina artikla | 149 grama |
| Vodootporan | Da |
| Kontrolni metod | Taktilno |
| Materijal | Plastika |
| Kompatibilni uređaji | MP3 plejer, laptop, pametni telefon, tablet |
10. Garancija i podrška
Prijenosni Bluetooth zvučnik Veho M3 dolazi s ograničenom garancijom. Molimo pogledajte informacije o garanciji koje ste dobili uz kupovinu ili posjetite službenu Veho stranicu. webstranicu za detalje.
Za tehničku podršku, pomoć u rješavanju problema ili da biste se raspitali o reklamacijama, obratite se Veho korisničkoj službi putem njihovog službenog servisa. webweb-mjesto ili kontakt informacije navedene u pakovanju vašeg proizvoda.
Webstranica: www.veho-world.com (Npramplink, molimo vas da provjerite službenu websajt)





